Romaji
(Ma) Nakitai toki wa naite waraitobasou
yo
(Mu) Tsumazuite mo hecchara! Kasurikizu
deshu yo
(Ma) Setsunai kono kimochi ha soyo kaze
ni nosete
(Mu) Tsutaerun deshu omoi wa kitto
todokimashu
(both) Koe wo awasetara
(Ma) Tanoshiikoto ga hajimaru kitto
(both) Te to te tsunaidara
(Mu) Totteoki no SUMAIRU!
(both) FOO YUU
(Ma) Nayami datte hanbun ko sore ga
tomodachi sa
(Mu) (Hai, deshu!) Kenkashite mo
nakayoshi terechaimashu kedo ne
(Ma) Benkyou oyatsu koi ni isogashiin
dakedo
(Mu) Egao ippai aetara HAPPII ni
narimashu
*(both) Issho ni arukite ikou
(Ma) Hitori janai yo koko ni iru yo
(both) Shinkokyuu shitemiyou
(Mu) Yuukiderun deshu
(both) RETTSU GOO!
(both) (See no!) Koe wo awasetara
(Ma) Tanoshiikoto ga hajimaru kitto
(both) Te to te tsunaidara
(Mu) Totteoki no SUMAIRU!
(Ma) SUMAIRU
*repeat
English
(Ma) Cry when you want to cry, and it
seems you can laugh
(Mu) I stumbled! It's a scratch
(Ma) It's painful, but this feeling will
ride away on a gentle breeze
(Mu) Tell me, and your thoughts will
surely reach me
(both) When our voices join together
(Ma) Fun things will start, surely
(both) When we hold hands
(Mu) The best smile is
(both) For you!
(Ma) Even troubles are halved, that's
friendship!
(Mu) (Right!) Although we fight, we're
friends, even if we feel shy
(Ma) Even though studies, snacks and love
keep us busy
(Mu) If we can meet lots of smiles, we'll
be happy
*(both) Let's go walking together
(Ma) I'm not alone, you're here
(both) Let's take a deep breath
(Mu) We're brave!
(both) Let's go!!
(both) (ready, set!) When our voices
join together
(Ma) Fun things will start, surely
(both) When we hold hands
(Mu) The best smile is
(Ma) Smile
*repeat
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
(MA) Llorar cuando quieras llorar, y
Parece que puedes reirte
(Mu) ¡Me tropezó!Es un rasguño
(MA) es doloroso, pero este sentimiento será.
viajar en una suave brisa
(MU) Dime, y tus pensamientos lo harán.
seguramente me alcanza
(ambos) cuando nuestras voces se unen
(MA) Cosas divertidas comenzarán, seguramente
(ambos) cuando tenemos manos
(Mu) la mejor sonrisa es
(ambos) para usted!
(MA) Incluso los problemas se reducen a la mitad, eso es
¡amistad!
(MU) (¡DERECHO!) Aunque luchamos, fueron
Amigos, incluso si nos sentimos tímidos.
(MA) Aunque los estudios, los bocadillos y el amor.
mantennos ocupados
(MU) Si podemos encontrar muchas sonrisas, bien.
ser feliz
* (ambos) vamos a caminar juntos
(MA) No estoy solo, estás aquí.
(ambos) dejamos respirar profundamente
(MU) Fueron valientes!
(ambos) vamos a ir !!
(Ambos) (listo, configurado!) Cuando nuestras voces
unirse
(MA) Cosas divertidas comenzarán, seguramente
(ambos) cuando tenemos manos
(Mu) la mejor sonrisa es
(Ma) sonrisa
*repetir