go forward Letra - Yu-Gi-Oh VRAINS

English

We're alive for now,
But we aren't going to live forever
Mindlessly continuing to live,
We search for the meaning of life

The means may not be justified,
But we can only look ahead
Hope guides us to the Future,
So let's share our wishes together

Tell Me about memories destroyed by
darkness,
While we continue to search for them

I feel your flame,
Your instinct,
Persisting to shine forwards

I want to feel your pain too.
1,2,3...1,2,3...With Soul! Yeah! Yeah!
Come with me, Come with me, go forward

[Full Version Continues:]

Deafening noises ring outward
An A.I. is still searching for
It's slothful student

Don't stress and give up yet,
Like an overloaded circuit...
Our hopes are storming,
Let's grasp them together!

I believe it's up to us to light up this
world

We feel your flame,
Your painful urge,
Squirming in madness

All to protect this reality that may not
even exist...

Come with me, Come with me, go forward

Even if I'm blind, I can trust your
voice...
Sharing our hopes guides us to our future

Tell Me about memories destroyed by
darkness,
While we continue to search for them

I feel your flame,
Your instinct,
Persisting to shine forwards

I want to feel that pain too.
1,2,3...1,2,3...With Soul! Yeah! Yeah!
Come with me, Come with me, go forward

Kanji

生命(いのち)あるボクらは 永遠などない
生きる意味を求めて 彷徨い続ける
たとえ正解じゃなくても ただ前だけ見つめて
未来を導く希望 分かち合って

tell me 闇に消えた記憶 捜してるんだ
I feel your flame 君の衝動
光貫け
同じ 痛み 感じていたい
1 2 3 ...1 2 3 ... with
soul！ Yeah！ Yeah！
come with me, come with
me, go forward

[この先はFULLバージョンのみ]

蔓延していくノイズ 視界途切れて
永遠のAI(あい)求めて 瞳が蠢(うごめ)めく

もう諦めたりしない 思考回路フル稼働
嵐のなかの希望 掴み合って

I believe 世界を照らすのは ボクらだと
We feel your flame
疼(うず)く衝動 狂いもがいて
守るものが現実(ここ)にあるなら
come with me, come with
me, go forward

何も見えなくなっても キミの声を頼りに．．．
未来を導く希望 分かち合って

tell me 闇に消えた記憶 捜してるんだ
I feel your flame 君の衝動
光貫け
同じ 痛み 感じていたい
1 2 3 ...1 2 3 ... with
soul！ Yeah！ Yeah！
come with me, come with
me, go forward

Todas las letras

Estaban vivos por ahora,
Pero no vamos a vivir para siempre.
Continuando sin sentido vivir
Buscamos el significado de la vida.

Los medios no pueden ser justificados,
Pero solo podemos mirar hacia adelante.
La esperanza nos guía al futuro,
Así que vamos a compartir nuestros deseos juntos

Cuéntame sobre los recuerdos destruidos por
oscuridad,
Mientras continuamos buscando.

Siento tu llama,
Tu instinto,
Persistiendo para brillar hacia adelante.

Quiero sentir tu dolor también.
1,2,3 ... 1,2,3 ... ¡con alma! ¡Sí! ¡Sí!
Ven conmigo, ven conmigo, sigue adelante.

[La versión completa continúa:]

Anillo ensordecedor anillo hacia afuera
Un a.i. sigue buscando
Su estudiante perezoso

No te estreses y se rinde hasta ahora,
Como un circuito sobrecargado ...
Nuestras esperanzas están asaltando,
¡Que los ayuden juntos!

Creo que depende de nosotros para iluminar esto.
mundo

Sentimos tu llama,
Tu doloroso urgido,
Retorciéndose en la locura

Todo para proteger esta realidad que no puede
Incluso existen ...

Ven conmigo, ven conmigo, sigue adelante.

Incluso si estoy ciego, puedo confiar en su
voz...
Compartiendo nuestras esperanzas nos guía a nuestro futuro.

Cuéntame sobre los recuerdos destruidos por
oscuridad,
Mientras continuamos buscando.

Siento tu llama,
Tu instinto,
Persistiendo para brillar hacia adelante.

Quiero sentir ese dolor también.
1,2,3 ... 1,2,3 ... ¡con alma! ¡Sí! ¡Sí!
Ven conmigo, ven conmigo, sigue adelante.