Romaji
Datte zenbu tsugō yo sugiruarie nai
tenkai desho
Chigau sekai ni magirekon da kibun
Demo, kore wa yume ja nai
Shiro ga kuro suki to kirai watashi wa
watashi o shira nai
Kimi wa naze sonna kaze ni nan de mo nai
koto mi taku
Yasashii wake?
Detarame na mainasu ga itsunomanika
Zokuzoku hā hā dōka shiteru ne
Tou mei na jō shiki wa doko ni mo nai
Mō ii kai mō ii yo sā ika naku cha
Motto jibun o wakatte mi tai n da
Mitsuke ta kono basho de
Zutto sen no mukō gawa de urayamashi
gatte ta dake
Watashi ni naku te minna ni aru mono ga
Unmei mo kae sō de
Hamidashi te hikkon de watashi wa watashi
o shiru no
Anzen na bōdārain o mada me de otte
shimau no wa
Narete nai kara
Detarame na mainasu ga purasu ni naru
Jirijiri kurakura dōka nari sō
Arifure ta jō shiki ja kudaranai ne
Saikō to saitei ni saiai o mazeyo u
Yatto jibun o suki tte ieru n da
Yasashii kono basho de
[Full Version Continues:]
Hikkurikaeshi te hikkakimawashi te
Mada nan de mo nai kyō no watashi
Detarame na mainasu ga itsunomanika
Zokuzoku hā hā dōka shiteru ne
Tou mei na jō shiki wa doko ni mo nai
Mō ii kai mō ii yo sā ika naku cha
Motto jibun o wakatte mi tai n da
Mitsuke ta kono basho de
Yasashii kono basho de
English
Because it's too convenient for
everything, This can't be happening
I feel like I fell into a different world
But, this is not a dream
White is black, Love and Hate, I don't
know about myself
Why can you be so kind as if you are
doing nothing special?
Nonsense negativity is creeping up
Shivering, panting, What's happening?
There is no unspoken common sense anywhere
Is it ready? Yes, it's ready. Now it's
time to go
I would like to know more about myself
In this place I found
[Full Version Continues:]
Just being envious on the far side of the
line
I feel like whatever I don't have, but
everyone else have
Is going to change a fate as well
Goes out and goes in, I will learn about
myself
I still follow a safety line with my eyes
Because I am not used to it yet
Nonsense negativity becomes positive
Under pressure and feeling Dizzy, I am
going crazy
An ordinary common sense is boring
Let's mix love to the highest and lowest
Finally I can say I love myself
In this gentle place
Toss and turn
Not yet defined, I am today
Nonsense negativity is creeping up
Shivering, panting, What's happening?
There is no unspoken common sense anywhere
Is it ready? Yes, it's ready. Now it's
time to go
I would like to know more about myself
In this place I found
In this gentle place
Kanji
だって全部都合良すぎる ありえない展開でしょ
違う世界にまぎれこんだ気分
でも、これは夢じゃない
白が黒 スキとキライ わたしはわたしを知らない
キミは何故そんな風に なんでもないことみたく
優しいワケ?
デタラメなマイナスがいつの間にか
ぞくぞく はあはあ どうかしてるね
とうめいなジョーシキはどこにもない
もういいかい もういいよ さあ行かなくちゃ
もっと自分をわかってみたいんだ
見つけた この場所で
[この先はFULLバージョンのみ]
ずっと線の向こう側で うらやましがってただけ
わたしになくて みんなにあるものが
運命も変えそうで
はみ出して ひっこんで わたしはわたしを知るの
安全なボーダーラインを まだ目で追ってしまうのは
慣れてないから
デタラメなマイナスがプラスになる
じりじり くらくら どうかなりそう
ありふれたジョーシキじゃくだらないね
最高と 最低に 最愛を混ぜよう
やっと自分をスキって言えるんだ
優しい この場所で
ひっくり返して ひっかき回して
まだなんでもない 今日のわたし
デタラメなマイナスがいつの間にか
ぞくぞく はあはあ どうかしてるね
とうめいなジョーシキはどこにもない
もういいかい もういいよ さあ行かなくちゃ
もっと自分をわかってみたいんだ
見つけた この場所で
優しい この場所で
Toutes les paroles
Parce que c'est trop pratique pour
tout, ça ne peut pas se passer
J'ai l'impression de tomber dans un monde différent
Mais ce n'est pas un rêve
Blanc est noir, amour et haine, je ne fais pas
savoir sur moi-même
Pourquoi pouvez-vous être si gentil comme si vous étiez
Ne rien faire spécial?
Nonsense Négativité rampe
Frissonnant, haletant, ce qui se passe?
Il n'y a pas de bon sens non dit n'importe où
Est-ce pret? Oui, c'est prêt. Maintenant c'est
temps d'aller
J'aimerais en savoir plus sur moi-même
Dans cet endroit j'ai trouvé
[La version complète continue:]
Juste être envieux de l'autre côté de la
ligne
Je me sens comme ce que je n'ai pas, mais
tout le monde a
Va changer un destin aussi
Sort et va entrer, je vais apprendre sur
moi même
Je suis toujours une ligne de sécurité avec mes yeux
Parce que je ne suis pas encore habitué à ça
Nonsense négativité devient positive
Sous pression et se sentir étourdi, je suis
devenir fou
Un bon sens ordinaire est ennuyeux
Permet de mélanger l'amour au plus haut et le plus bas
Enfin je peux dire que je m'aime
Dans ce doux endroit
Lancer et tourner
Pas encore défini, je suis aujourd'hui
Nonsense Négativité rampe
Frissonnant, haletant, ce qui se passe?
Il n'y a pas de bon sens non dit n'importe où
Est-ce pret? Oui, c'est prêt. Maintenant c'est
temps d'aller
J'aimerais en savoir plus sur moi-même
Dans cet endroit j'ai trouvé
Dans ce doux endroit