Great Days Paroles - JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable

English

Breakdown, Breakdown, Listen
Breakdown, Breakdown, Listen
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown, Let's Go!

Shining Justice starts to bloom.
Brand-new bed town*, a fresh breath
arrives.
A sea breeze emerges from that tunnel,
heading for that tower.
We're drawn to one another, losing our
way down narrow lanes.

A shadow melts into our hearts.
As we head for a golden spirit soul
That will light the way
A light to protect our only one.

Let the voice of love take you higher!
With this gathered power, go beyond even
time.
1999 bizarre summer
This city thrives on revolving courage

Great Days

[Full Version Continues]

Break down, break down
Break down, break down
Break down, break down
Break down, break down

Song of praises let it resonate
Brand new up town, crossing sceneries
Light peek through between clouds and
shine down on the path of destiny

They sparkle and leads to the town,
Golden "spirit"
That's an infinite bond

Let the joy of love give you an answer
The will so strong that it won't be
broken when we go separate ways
1999 bizarre summer
Go over yourself and grab a future

Break down, break down
Break down, break down

Let the voice of love take you higher
We gather our power, even go beyond time

Let the joy of love give you an answer
Let the joy of love give you an answer
The will so strong that it won't be
broken when we go separate ways
1999 bizarre summer
Exchanging our courage creates a requiem

Great Days!

Break down, break down
Break down, break down
Break down, break down
Break down, break down

(*a bed town is also known as a commuter
town, could be the same as a a suburb)

Kanji

Breakdown, Breakdown,
Listen
Breakdown, Breakdown,
Listen
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown,
Let's Go!

Shining justice　芽生えてく
Brand new bed town
交差する息吹
岬から潮風　トンネル抜け鉄塔へ　
引かれ合い小道に迷い込む

ココロに溶け込む影　
照らす黄金の“Sprits”
それは守り抜く光

Let the voice of love
take you higher
集まるチカラで時さえ越えて
1999 Bizarre Summer
巡る勇気で生きる町

Great Days

[この先はFULLバージョンのみ]

Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown

Song of praises　響かせ
Brand new up town　すれ違う景色
雲の切れ間に射す光がほら降り注ぎ
イニシエの小道へ誘い込む

煌めき導く町
たぎる黄金の“Sprits”それは果てしない絆

Let the joy of love
give you an answer
別れの時さえ砕けぬ意思で
1999年　Bizarre Summer
自分乗り越え掴み取れ未来

Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown

Let the voice of love
take you higher
集まるチカラで時さえ越えて

Let the joy of love
give you an answer
別れの時さえ砕けぬ意思で
1999年　Bizarre Summer
交わす勇気が生む讃歌

Great Days!

Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown

Toutes les paroles

Panne, panne, écoute
Panne, panne, écoute
Répartition, ventilation
Répartition, dégradation, laisse aller!

La justice brillante commence à fleurir.
Nouvelle ville de lit neuve *, une respiration fraîche
arrive.
Une brise de mer émerge de ce tunnel,
se dirigeant pour cette tour.
Ont été attirés les uns aux autres, perdant notre
descendre des voies étroites.

Une ombre fond dans nos cœurs.
Comme nous nous dirigeons vers une âme d'esprit d'or
Cela allumera le chemin
Une lumière pour protéger notre seul.

Laissez la voix de l'amour vous prendre plus haut!
Avec ce pouvoir rassemblé, allez au-delà même
temps.
1999 ÉTÉ BIZARRE
Cette ville prospère sur le courage renouvelable

Beaux jours

[La version complète continue]

Décomposer, décomposer
Décomposer, décomposer
Décomposer, décomposer
Décomposer, décomposer

Chant de louanges laissez-le résonner
Marque nouvelle ville, traversant des paysages
Jeter un coup d'œil éclaire entre les nuages ​​et
briller sur le chemin du destin

Ils brillent et mènent à la ville,
Esprit d'or
C'est une liaison infinie

Laissez la joie de l'amour vous donner une réponse
La volonté si forte que ce ne sera pas
brisé quand nous allons des voies séparées
1999 ÉTÉ BIZARRE
Aller sur vous-même et attrapez un avenir

Décomposer, décomposer
Décomposer, décomposer

Laissez la voix de l'amour vous prendre plus haut
Nous rassemblons notre pouvoir, même aller au-delà du temps

Laissez la joie de l'amour vous donner une réponse
Laissez la joie de l'amour vous donner une réponse
La volonté si forte que ce ne sera pas
brisé quand nous allons des voies séparées
1999 ÉTÉ BIZARRE
Échanger notre courage crée un requiem

Grands jours!

Décomposer, décomposer
Décomposer, décomposer
Décomposer, décomposer
Décomposer, décomposer

(* Une ville de lit est également connue comme un navetteur
ville, pourrait être la même chose qu'une banlieue)