Romaji
Tsukamaechau!
(Doko ni iru no? Muri yo muri yo doko ni
itatte muri yo)
Tsukamaechau!
(Dare to iru no? Dame yo dame yo watashi
igai wa dame yo)
Amai yo amai sonna soubi ja
Nigerareru wake nai ja nai ka
Nerai wo tsukete hisoka ni haigo kara
I love you watashi no koto wo suki ni
naru hazu
I love you soko ni seigi ga aru no
Hi,hi!(Nando mo iwaseru tsumori na no?)
Oya oya
Hi,hi!(Teikou suru nara shite goran!)
Igai to
Wagamama da to shitteru keredo
Watashi no hou ga uwate na you ne
Tsumetai kotoba yasashii shisen emono
wa... kimi da yo!
Cutie Panther watashi doko demo iku yo
Kimi no kimi no kokoro nusunde miseru yo
Cutie Panther watashi doko demo iku yo
Kimi no kimi no kokoro wo hanasanai
Atsui yo atsui ai no ruuru wa
Yaburareru tame arun da yo
Zurui wana e to izanau hohoemi wa
I miss you suki no seidashi warukunai
desho
I miss you sore ga juudo no koi yo
Hi,hi(Zettai subete wo itadaku yo?) Oya
oya
Hi,hi(Hankou suru nara shite goran!)
Tegowai
Itsuwari datte utagau yori mo
Watashi no koto shinjite mite yo
Yasashii kotoba tsumetai shisen emono
wa... kimida yo!
Cutie Panther kimi no hitomi ga hoshii
Watashi kitto kitto nusunde miseru yo
Cutie Panther kimi no hitomi ga hoshii
Watashi kitto subayaku nogasanai
Hi,hi!(Nando mo iwaseru tsumori na no?)
Oya oya
Hi,hi!(Teikou suru nara shite goran!)
Igai to
Wagamama da to shitteru keredo
Watashi no hou ga uwate na you ne
Tsumetai kotoba yasashii shisen emono
wa... kimi da yo!
Cutie Panther watashi doko demo iku yo
Kimi no kimi no kokoro nusunde miseru yo
Cutie Panther watashi doko demo iku yo
Kimi no kimi no kokoro wo hanasanai
Tsukamaechau!
(Doko ni iru no? Muri yo muri yo doko ni
itatte muri yo)
Tsukamaechau!
(Dare to iru no? Dame yo dame yo watashi
igai wa dame yo)
Tsukamaechau!
(Doko ni iru no? Muri yo muri yo doko ni
itatte muri yo)
Tsukamaechau!
(Dare to iru no? Dame yo dame yo watashi
igai wa dame yo)
English
I'll catch you!
(Where are you? It's futile, futile, no
matter where you are, it's futile)
I'll catch you!
(Who are you with? That's no good, no
good, that's no good unless it's with me)
It's naive, just naive, with equipment
like that
There's no way you can run away
Because I'm secretly taking aim at you
from behind
I love you, You should fall in love with
me
I love you, That's the right thing to do
Hi, hi! (How many time are you gonna make
me say it?) Oh, my! Oh, my!
Hi, hi! (If you want to resist me, just
try!) how surprising
I know that I am selfish
But I'm more skillful than you
Cold words, a kind gaze, my prey is...
you!
Cutie Panther, I'll go anywhere
To prove I can steal your heart
Cutie Panther, I'll go anywhere
I won't let go of your heart, your heart
They're passionate, passionate, the
rules of love
But they're meant to be broken
My smile will lure you into my amazing
trap
I miss you, It's not my fault, it's
because of love
I miss you, That's how heavy my passion
is
Hi,hi! (Will I absolutely recieve
everything?) Oh, my! Oh, my!
Hi,hi! (If you want to resist me, just
try!) So stubborn
Rather than saying it's a lie and
doubting me
Try believing me
Kind words, a cold gaze, my prey is...
you!
Cutie Panther, I desire that gaze of
yours
I'm sure, I'm sure I'll steal it from you
Cutie Panther, I desire that gaze of
yours
I'm sure I'll be nimble and never let you
go
Hi, hi! (How many time are you gonna
make me say it?) Oh, my! Oh, my!
Hi, hi! (If you want to resist me, just
try!) how surprising
I know that I am selfish
But I'm more skillful than you
Cold words, a kind gaze, my prey is...
you!
Cutie Panther, I'll go anywhere
To prove I can steal your heart
Cutie Panther, I'll go anywhere
I won't let go of your heart, your heart
I'll catch you!
(Where are you? It's futile, futile, no
matter where you are, it's futile)
I'll catch you!
(Who are you with? That's no good, no
good, that's no good unless it's with me)
I'll catch you!
(Where are you? It's futile, futile, no
matter where you are, it's futile)
I'll catch you!
(Who are you with? That's no good, no
good, that's no good unless it's with me)
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Je vais t'attraper!
(Où es-tu? Son futile, futile, non
compte où vous êtes, son futile)
Je vais t'attraper!
(Qui es-tu avec? Ça n'est pas bon, non
bon, ce n'est pas bon à moins que ce soit avec moi)
Son naïf, juste naïf, avec un équipement
comme ça
Theres aucun moyen tu peux fuir
Parce que je prends secrètement viser à vous
par derrière
Je t'aime, tu devrais tomber amoureux de
moi
Je t'aime, c'est la bonne chose à faire
Salut, Salut! (Combien de temps allez-vous faire
Moi dites ça?) Oh, mon! Oh mon!
Salut, Salut! (Si vous voulez me résister, juste
essayer!) Quelle surprise
Je sais que je suis égoïste
Mais je suis plus habile que toi
Mots froids, un regard gentil, ma proie est ...
tu!
Cutie Panther, malade aller n'importe où
Prouver que je peux voler votre coeur
Cutie Panther, malade aller n'importe où
Je ne vais pas abandonner ton coeur, ton coeur
Ils sont passionnés, passionnés, le
règles d'amour
Mais ils sont destinés à être cassés
Mon sourire vous attirera dans mon incroyable
piéger
Tu me manques, ce n'est pas ma faute, sa
à cause de l'amour
Tu me manques, c'est combien ma passion
est
Salut, Salut! (Est-ce que je recevrai absolument
Tout?) Oh, mon! Oh mon!
Salut, Salut! (Si vous voulez me résister, juste
essayer!) si têtu
Plutôt que de dire c'est un mensonge et
Double moi
Essayez de me croire
Quelques mots, un regard froid, ma proie est ...
tu!
Cutie Panther, je désire que le regard de
les vôtres
Je suis sûr, je suis sûr que je lui vaincre de vous
Cutie Panther, je désire que le regard de
les vôtres
Je suis sûr mal être agile et ne te laisse jamais
aller
Salut, Salut! (Combien de temps allez-vous
Fais-moi dire ça?) Oh, mon! Oh mon!
Salut, Salut! (Si vous voulez me résister, juste
essayer!) Quelle surprise
Je sais que je suis égoïste
Mais je suis plus habile que toi
Mots froids, un regard gentil, ma proie est ...
tu!
Cutie Panther, malade aller n'importe où
Prouver que je peux voler votre coeur
Cutie Panther, malade aller n'importe où
Je ne vais pas abandonner ton coeur, ton coeur
Je vais t'attraper!
(Où es-tu? Son futile, futile, non
compte où vous êtes, son futile)
Je vais t'attraper!
(Qui es-tu avec? Ça n'est pas bon, non
bon, ce n'est pas bon à moins que ce soit avec moi)
Je vais t'attraper!
(Où es-tu? Son futile, futile, non
compte où vous êtes, son futile)
Je vais t'attraper!
(Qui es-tu avec? Ça n'est pas bon, non
bon, ce n'est pas bon à moins que ce soit avec moi)