Romaji
Hi hi hi! Nikkori shite mite yo
Hi hi hi! Nikkori tte daiji da mon
Nayamu yori aseru yori nonbiri to
ikimashou
Nikkoniko no mainichi
Genki ippai ni natte hoshii kara
Ryote wo ue ni unto nobite!
Shinkokyuu okiku ne nobinobiruu
Kantan desho? Hai
Todoke mahou egao no mahou
Minna wo shiawase ni
Nikkori no mahou egao no mahou
Namida sayonara
Nikkonikko nikoniko da yo
Hora tanoshiku nare
Kocchi mite kocchi mite
"Tanoshiku naare genki ni naare naare"
Kocchi mite kocchi mite
"Tanoshiku naare genki ni nare"
Waraimasho!
Tenki joujou de nanka ukarechau
Hashiridashitai motto hayaku!
Okurezu ni oikakete haya hayakuu
Tanjun desho? Ei
Tsugi no jumon egao no jumon
Minna de shiawase ni
Nikkori no jumon egao no jumon
Kyou mo ashita mo
Nikkonikko nikoniko da yo
Hora ureshiku natta? (Doki!)
Todoke mahou egao no mahou
Minna wo shiawase ni
Nikkori no mahou egao no mahou
Namida sayonara
Nikkonikko nikoniko da yo
Hora tanoshiku nare
Egao no mahou tsugi no mahou
Todoke mahou minna wo shiawase ni
Egao no mahou tsugi no mahou
Todoke mahou minna wo shiawase ni
English
Hi hi hi! Why don't you try grinning?
Hi hi hi! Grinning is important, ya know!
Rather than worrying, rather than
rushing, let's take it easy!
Grinning everyday
Because I want us to be full of energy,
Reach both hands out as far as you can!
Take a big breath and relax!
Wasn't that easy? Yes!
Deliver magic, the magic of a smile
To make everyone happy
The magic of a grin, the magic of a smile
Say goodbye to tears
I'm the grinning Niconico!
See, I'll make things fun!
Look here, look here,
"Have fun, feel good!"
Look here, look here,
"Have fun, feel good!"
Let's laugh!
The weather's perfect - it makes me
excited somehow
I want to run even faster!
Don't fall behind, chase after me faster,
faster!
Simple, huh? Yep!
The next spell, the spell of a smile
To make everyone happy
The spell of a grin, the spell of a smile
Today and tomorrow
I'm the grinning Niconico!
See, wasn't that fun? (heart-pounding!)
Deliver magic, the magic of a smile
To make everyone happy
The magic of a grin, the magic of a smile
Say goodbye to tears
I'm the grinning Niconico!
See, I'll make things fun!
The magic of a smile, the next magic
Deliver magic to make everyone happy
The magic of a smile, the next magic
Deliver magic to make everyone happy
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Salut salut salut! Pourquoi ne pas essayer de sourire?
Salut salut salut! Le sourire est important, vous savez!
Plutôt que préoccupant, plutôt que
Rushing, permet de le prendre facilement!
Souriant tous les jours
Parce que je veux que nous soyons pleins d'énergie,
Atteignez les deux mains aussi loin que vous le pouvez!
Prenez une grande respiration et détendez-vous!
N'était-il pas facile? Oui!
Livrer la magie, la magie d'un sourire
Rendre tout le monde heureux
La magie d'un sourire, la magie d'un sourire
Dire au revoir aux larmes
Je suis le souriant Niconico!
Voir, malade faire des choses amusantes!
Regarde ici, regarde ici,
Amusez-vous, vous vous sentez bien!
Regarde ici, regarde ici,
Amusez-vous, vous vous sentez bien!
Laisse rire!
Les manœuvres parfaites - ça me fait
excité d'une manière ou d'une autre
Je veux courir encore plus vite!
Ne tombez pas derrière, poursuivez-moi plus rapidement,
plus rapide!
Simple, hein? Ouais!
Le prochain sortilège, le sort d'un sourire
Rendre tout le monde heureux
Le sort d'un sourire, le sort d'un sourire
Aujourd'hui et demain
Je suis le souriant Niconico!
Vous voyez, n'était-il pas amusant? (le cœur battant!)
Livrer la magie, la magie d'un sourire
Rendre tout le monde heureux
La magie d'un sourire, la magie d'un sourire
Dire au revoir aux larmes
Je suis le souriant Niconico!
Voir, malade faire des choses amusantes!
La magie d'un sourire, la prochaine magie
Livrer de la magie pour rendre tout le monde heureux
La magie d'un sourire, la prochaine magie
Livrer de la magie pour rendre tout le monde heureux
Bokura wa Ima no Naka de