Mermaid Festa vol.1 Paroles - Love Live! School Idol Project

English

No, don't stop, you're making me hot

"I'm still dreaming a childish dream"
After I whisper that in your ear
I close my eyes and sigh; this is all
your fault
I melt into the sea beneath the moonlight

I won't let you know the love I felt
Before I jumped in... it's - a - secret
If I tell you, I'll turn into foam - I'm
a mermaid

the waves pulled me in
This summer love will not come again - a
lonely festa
I dance with the waves
Let that magic sound ring intensely at
this year's festa

Does it make you uneasy? Does it make
you tense?
I know somehow, when I turn around I know
You're making me hot

"Why won't you come here? Are you
becoming aware?"
I try teasing you a little
It's just like you to make bad excuses
It raises the tension in my heart even
more

The code I wrote with my bare feet in
the sand
says, "I love you" when read upside down
What will you do when you realize it?
Will you gaze at me?

Next, embrace me
I'll quickly escape since now is the
beginning of our love
I want you to embrace me next
You're always so gentle, I want to see
your pushy side

Does it make you uneasy? Does it make
you tense?
You pout so many times, even if we cuddle
you pout
But I'll baby you

the waves pulled me in
This summer love will not come again - a
lonely festa
I dance with the waves
Let that magic sound ring intensely at
this year's festa

Does it make you uneasy? Does it make
you tense?
I know somehow, when I turn around I know
Let it ring, let this summer love ring

No, don't stop, you're making me hot

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Non, n'arrêtez pas, tu me fais chaud

Je rêve encore un rêve enfantin
Après avoir murmuré cela dans votre oreille
Je ferme les yeux et soupire; C'est tout
ta faute
Je fond dans la mer sous le clair de lune

Je ne te laisserai pas savoir l'amour que je ressentais
Avant que j'ai sauté dans ... c'est - un - secret
Si je te dis, je me retourne mal en mousse - im
une sirène

Les vagues m'ont tiré dans
Cet amour estival ne reviendra plus - un
Lonely Festa
Je danse avec les vagues
Laissez cette baguette magique bague intensément à
cette année festa

Est-ce que ça te rend mal à l'aise? Est-ce que ça fait
tu as tendu?
Je sais en quelque sorte, quand je me retourne, je sais
Tu me fais chaud

Pourquoi tu ne viens pas ici? Es-tu
devenir conscient?
J'essaie de te taquiner un peu
C'est comme vous pour faire de mauvaises excuses
Il soulève la tension dans mon coeur même
Suite

Le code que j'ai écrit avec mes pieds nus dans
le sable
dit, je t'aime quand je suis lu à l'envers
Que ferez-vous quand vous le réalisez?
Voulez-vous me regarder?

Suivant, embrasse moi
Malade rapidement échapper depuis maintenant est le
Début de notre amour
Je veux que tu m'embrasses ensuite
Tu es toujours tellement doux, je veux voir
ton côté pushy

Est-ce que ça te rend mal à l'aise? Est-ce que ça fait
tu as tendu?
Tu as tellement de fois, même si nous câlinons
tu as
Mais mal bébé vous

Les vagues m'ont tiré dans
Cet amour estival ne reviendra plus - un
Lonely Festa
Je danse avec les vagues
Laissez cette baguette magique bague intensément à
cette année festa

Est-ce que ça te rend mal à l'aise? Est-ce que ça fait
tu as tendu?
Je sais en quelque sorte, quand je me retourne, je sais
Laissez-le sonner, laissez cet été de l'amour sonner

Non, n'arrêtez pas, tu me fais chaud