Kimi to Boku Paroles - Miss Monochrome: The Animation

English

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Kanji

曖昧だからわからずに
キモチ裏返してみても
スキはキライにならなくて

「もっとキミをスキになってた」

会いたいだけどわからずに
昨日を裏返してみても
明日の予想はつかずに

「もっとキミに会いたくなってた」

サヨナラのあとには
約束があったよ
触れたならスグに
溶けていくみたいだ

何度見失ったって
何度壊れたって
どんなときもキミのそばにいる
遠い遠い場所から
やっとこんな近くに
キミとボクで繋がったよ

何度生まれ変わって
何度忘れたって
どうやってもキミに会いにいく
ぜんぶぜんぶココロが
透明になったら
キミとボクだけが残ったよ

伝えたいコトがあるのに
コトバ裏返してみたら
ホントのボクじゃなくなって

「きっとキミを想いすぎてた」

守りたいモノに気づいて
何も裏返さないまま
ただヒトリココまで来たよ

「きっとキミに会うためだったね」

約束の続きに
サヨナラはないから
触れてみてスグに
かわりだした世界

何度キミを探して
何度見つけあって
どんなふうにフタリはそばにいる？
遠い遠い時間を
感情にできたら
キミとボクは繋がれるの？

何度その手にぎって
何度交わしたなら
今度こそフタリでいられるの？
ぜんぶぜんぶココロを
透明にするから
キミとボクだけを残してよ

モノクロームの世界
色がこぼれはじめた

何度キミに出会って
何度重ねあって
永遠をフタリで描けるの？
ぜんぶぜんぶココロを
透明にするから

キミとボクだけが
ツ・ナ・グ

何度見失ったって
何度壊れたって
どんなときもキミのそばにいる
遠い遠い場所から
やっとこんな近くに
キミとボクで繋がったよ

何度生まれ変わって
何度忘れたって
どうやってもキミに会いにいく
ぜんぶぜんぶココロが
透明になったら
キミとボクだけが残ったよ

Toutes les paroles

Unbiguished parce qu'elle est vague
Même si vous le retournez
Le ski est non croustillante

« Je suis devenu plus rien »

Je veux rencontrer, mais je ne sais pas
Même si je retournais hier
Prévision pour demain

« Je voulais te voir plus

après Sayonara
Il y avait une promesse
Si vous avez touché
Je veux fondre

Combien de fois j'ai perdu
Il est cassé encore et encore
Tout cas, je suis à côté de moi
D'un endroit éloigné
Enfin près de cette
Je suis connecté par Kimi et Boku

Né encore et encore
J'ai oublié plusieurs fois
Comment allez-vous vous voir
Par tous les moyens
Quand il devient transparent
Seulement vous restiez

Même si il y a une chose que vous voulez transmettre
Si vous essayez de retourner Kotoba
Ce n'est pas vraiment moi

« Je suis sûr que je pensais trop »

Notez que vous voulez protéger
Rien n'est plus
Je suis venu à Hitzurikoko

« Je suis sûr de vous rencontrer pour vous rencontrer. »

Continuer à promettre
Parce qu'il n'y a pas d'au revoir
Touchez pour toucher
Le monde qui a été remplacé

Vous recherchez vous plusieurs fois
Je trouve plusieurs fois
Qu'advient-il Futari?
Un temps lointain
Si vous pouvez le sentir
Voulez-vous être connecté?

Combien ça coûte
Si j'échangeais
Serez-vous dans un vain cette fois-ci?
Par tous les moyens
Parce qu'il est transparent
Laissez-moi seulement et moi

monde monochrome
Couleur a commencé à se répandre

Rencontrez-vous plusieurs fois
À plusieurs reprises
Puis-je tirer pour toujours dans Futari?
Par tous les moyens
Parce qu'il est transparent

Seul Kimi et Bok
Tsuna gu

Combien de fois j'ai perdu
Il est cassé encore et encore
Tout cas, je suis à côté de moi
D'un endroit éloigné
Enfin près de cette
Je suis connecté par Kimi et Boku

Né encore et encore
J'ai oublié plusieurs fois
Comment allez-vous vous voir
Par tous les moyens
Quand il devient transparent
Seulement vous restiez