eyes Paroles - Mysterious Play

English

Woo...open your eyes. You can't hide your
heart from me.
Say... can't we talk about something at
least for tonight?

You look like the moon,
getting heartbreakingly,
painfully
thinner.

Before the new day comes,
let's wash away the lump in your chest.
I can't be a substitute for him, but
at the very least, I want to cry with
you.
Be myself.

Ah... close my eyes. Next to you, I gaze
Yes... at your profile as you do your
best.

I'll give you
a "YES!"
that noone
can top.
(I know you, you know me, best friend.)

Before the new day comes,
let's spread the wings of our tears.
The pointed moon will be become full,
and light will return to your clear eyes.
Be yourself

(I know you,
you know me,
Ohh... my best friend.)
(I know you,
you know me,
Ohh... best friend.)

Kanji

woo open your eyes　心隠せない
ねぇ　今夜くらい　なんでもありでしょう

辛くて痛くて　痩せてく月みたい

新しい日が来る前に　胸のカタマリ洗い流そう
カレの代わりになれないけれど
せめて一緒に泣きたいじゃない
be myself

ah close my eyes　がんばる横顔
そう　１番　側で見て来た

誰にも負けない『YES！』をあげるよ！
（I know you，you know
me，best friend）

新しい日が来る前に　涙の羽を伸ばしちゃおうよ
尖った月もやがて満たされ　澄んだ瞳に光りは戻る
be yourself

Toutes les paroles

Woo ... ouvre tes yeux.Vous ne pouvez pas cacher votre
coeur de moi.
Dites ... ne pouvons-nous pas parler de quelque chose à
moins pour ce soir?

Vous ressemblez à la lune,
devenir déchirement,
douloureusement
plus mince.

Avant le nouveau jour vient,
lâche la grosseur dans la poitrine.
Je ne peux pas être un substitut à lui, mais
À tout le moins, je veux pleurer avec
tu.
Sois moi-même.

Ah ... ferme les yeux.À côté de toi, je regarde
Oui ... dans votre profil comme vous faites votre
meilleur.

Je vais vous donner
Un oui!
que personne
peut haut.
(Je te connais, tu me connais, meilleur ami.)

Avant le nouveau jour vient,
Permet de répandre les ailes de nos larmes.
La lune pointue sera devenue pleine,
Et la lumière reviendra à vos yeux clairs.
Soistoimême

(Je vous connais,
vous me connaissez,
Ohh ... mon meilleur ami.)
(Je vous connais,
vous me connaissez,
Ohh ... meilleur ami.)