Tsubasa wo Kudasai Paroles - Neon Genesis Evangelion

English

If I can get one wish
To come true right now, I want a pair of
wings
Please grant me white wings
On my back like a bird

In this huge sky I wanna
Spread my wings and fly
Towards the free sky without any sadness
I wanna flap my wings
And go

I still dream of those things
That I've dreamed about when I was
little

In this huge sky I wanna
Spread my wings and fly
Towards the free sky without any sadness
I wanna flap my wings

In this huge sky I wanna
Spread my wings and fly
Towards the free sky without any sadness
I wanna flap my wings
And go

Kanji

いま私の願いごとが
かなうならば翼がほしい
この背中に鳥のように
白い翼つけてください

この大空に翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみのない自由な空へ
翼はためかせ
行きたい

子どものとき夢みたこと
今も同じ夢に見ている

この大空に翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみのない自由な空へ
翼はためかせ

この大空に翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみのない自由な空へ
翼はためかせ
行きたい

Toutes les paroles

Si je peux avoir un souhait
Devenir vrai en ce moment, je veux une paire de
ailes
S'il vous plaît me donner des ailes blanches
Sur mon dos comme un oiseau

Dans cet énorme ciel, je veux
Répandre mes ailes et voler
Vers le ciel libre sans aucune tristesse
Je veux rabatter mes ailes
Et aller

Je rêve encore de ces choses
Que je rêvais quand j'étais
peu

Dans cet énorme ciel, je veux
Répandre mes ailes et voler
Vers le ciel libre sans aucune tristesse
Je veux rabatter mes ailes

Dans cet énorme ciel, je veux
Répandre mes ailes et voler
Vers le ciel libre sans aucune tristesse
Je veux rabatter mes ailes
Et aller