Romaji
Kimi no pessoi wa
Tōki no hahen
Kimi no yō ni togatteite
Kimi no o shiri no yawarakai basho o
Kizutsuketeshimai sō
Boku no pessoi wa
Umibe no koishi
Boku no namerakana pessoi de
Kimi no o shiri o kirei ni fuite
Mado no soto ni suteyō
Subete ga tarenagashi no
Kono atene no oka no ue de
English
Your pessoi
Is a shard of pottery
As sharp as you
When it touches the softest parts of your butt
It seems like it would cut it
My pessoi
Is a pebble from the beach
With my smooth pessoi
Wipe your butt clean
And throw it out the window
No waste water is treated
On this athenian hill
Kanji
君のペッソイ(おしりふき)は
陶器の破片
君のように尖っていて
君のお尻の柔らかい場所を
傷つけてしまいそう
僕のペッソイ(おしりふき)は
海辺の小石
僕の滑らかなペッソイで
君のお尻をきれいに拭いて
窓の外に捨てよう
すべてが垂れ流しの
このアテネの丘の上で
Toutes les paroles
Votre pessoi
Est une bouteille de poterie
Aussi bien que vous
Quand il touche les parties les plus douces de vos fesses
Il semble que ça le coupe
Mon pessoi
Est un caillou de la plage
Avec mes pessois lisses
Essuyez votre but propre
Et jetez-le la fenêtre
Aucune eau usée n'est traitée
Sur cette colline athénienne