Romaji
sunda kuuki moeru midori
azemichi yukeba tsuchi ga mau
hirogaru sora hikaru minamo
mabushisugite tachitsukushita
yokisenu tomadoi
kotae wa mienai keredo...
michibikaretekita
sorezore no michi kara sagashiteta
kawaranu fuukei koko wa taisetsu na
basho
omoide wo hajimeyou
From This Place
yoru no tobari oritekureba
manten no hoshi todokisou de
sugu ni kieru nagareboshi ni
donna negai kakereba ii?
nandemonai furi
konran shita mama dakedo...
ichimai no shashin
kako kara no kotozute KUROSU shita
youyaku mitsuketa koko wa taisetsu na
basho
omoide wo hagukumou
From This Time
uketometemiyou
unmei ga shimeshita deai nara
mou hitori ja nai koko wa taisetsu na
basho
omoide ga arukidasu
From This Place
English
the cool, fresh air; the sprouting green
leaves
the spattered earth when i walk down the
footpath in the paddy fields
the vast sky; the glistening water
so dazzling that i pause in my tracks
unexpected bewilderment
i don't see the answer, but...
we have searched
and here our paths have led us
the same scenery as ever - this place is
special
let's start making memories
from this place
when night falls
i feel like i can almost reach the stars
what wish should i make
upon that instantly vanishing shooting
star?
i pretend that nothing happened
although deep inside i'm confused...
i've come across a message from the past
a single photograph
at last i found it - this place is
special
let's build our memories
from this time
if our meeting was a twist of fate
then let's try to learn to accept it
i am alone no more - this place is
special
our memories begin
from this place
Kanji
đ Nous sommes dĂ©solĂ©s mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs dĂ©lais, visitez la page de temps en temps pour la vĂ©rifier! đâ ïž
Toutes les paroles
l'air frais et frais;le green de germination
feuilles
la terre éclaboussée quand je marche dans le
sentier dans les champs de paddy
le vaste ciel;l'eau scintillante
tellement Ă©blouissant que je pause dans mes pistes
Se désireuse inattendue
Je ne vois pas la réponse, mais ...
Nous avons cherché
Et ici nos chemins nous ont conduits
le mĂȘme paysage que jamais - cet endroit est
spécial
permet de commencer Ă faire des souvenirs
De cet endroit
Quand la nuit tombe
J'ai l'impression que je peux presque atteindre les Ă©toiles
quel souhait dois-je faire
sur cette prise de vue en voie de disparition instantanée
Star?
Je prétends que rien ne s'est passé
Bien qu'en profondeur, je suis confus ...
ive rencontre un message du passé
une seule photo
enfin je l'ai trouvé - cet endroit est
spécial
permet de construire nos souvenirs
à partir de cette période
Si notre réunion était une torsion du destin
Ensuite, essayons d'apprendre Ă l'accepter
Je suis seul, ce lieu est
spécial
Nos souvenirs commencent
De cet endroit
Sugar Light