Romaji
nagai yume kara sameta you na
usuyami no asa
kaze wa nishi kara
ki ni saku hana ga kaoru yo
koko wa samukute
samishikatta no
anata no namae wo
shiru made wa
watashi no fuku wa tori no iro
anata wo omou
kaze wa gin'iro
hisoka ni uta wo hakonde
soshite utsumuku
shounen no me wa
itsudemo itami wo
daite-iru
tooku
kaze no hane ni nosete
tooku
nare wa kanata e
warui nemuri ni
ochinai you ni
anata no namae wo
kurikaesu
hateshinai story
tada hitori
uta ni takushita
kaze no seirei
anata ni meguriaeta no
nagai yume kara sameta you na
usuyami no asa
kaze wa nishi kara
ki ni saku hana ga kaoru yo
English
A morning of fading darkness,
as if it awoke from a dream...
The wind is from the west...
The flowers blooming in the trees send
forth their fragrance
It was cold here
and lonely
until I knew
your name.
My clothes are the color of birds
I think of you
The wind is silvery,
secretly sending a song.
And then, downcast,
a young man's eyes
are always embracing
pain.
Far away
Riding on the wings of the wind
Far away
Experience takes me somewhere over yonder.
So I won't fall
into restless sleep,
I repeat
your name.
An unending story.
Only one
was entrusted with the song.
The spirits of the wind
may have happened upon you.
A morning of fading darkness,
as if it awoke from a dream...
The wind is from the west...
The flowers blooming in the trees send
forth their fragrance.
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Une matinée de ténèbres disparaissant,
Comme si cela se réveilla d'un rêve ...
Le vent est de l'ouest ...
Les fleurs fleurissant dans les arbres envoient
Fortez leur parfum
Il faisait froid ici
et seul
jusqu'à ce que je sache
votre nom.
Mes vêtements sont la couleur des oiseaux
Je pense à toi
Le vent est argenté,
envoyant secrètement une chanson.
Et puis, Downcast,
Un jeune homme des yeux
embrassent toujours
la douleur.
Loin
Monter sur les ailes du vent
Loin
L'expérience me prend quelque part là-bas là-tout.
Donc je ne tomberai pas
dans un sommeil agité,
je répète
votre nom.
Une histoire sans fin.
Seulement un
a été chargé de la chanson.
Les esprits du vent
peut se passer sur vous.
Une matinée de ténèbres disparaissant,
Comme si cela se réveilla d'un rêve ...
Le vent est de l'ouest ...
Les fleurs fleurissant dans les arbres envoient
Fortez leur parfum.
Adesso e Fortuna ~ Honoo to Eien