Omoi no Yukue Paroles - Tales of Symphonia: The Animation

Nana Mizuki (Colette Brunel) Omoi no Yukue Tales of Symphonia: The Animation Collete Image Song Paroles

Omoi no Yukue Paroles

De l'animeTales of Symphonia: The Animation

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

kokoro, kizuna kieteshimau keredo
koko ni ita koto kesshite yuru ga nai
itami, kioku kieteshimau keredo
mamoritai negai wa nokoru kibou ni natte

ishi ga suna ni kaeru you ni mizu ga
sora ni kaeru you ni
sadamerareta setsuri na no deshou

nakanaide nakanaide tada shizuka na
kimochi de
yawaraka na hikari ni natte yasashiku
tsutsumimashou
kitto mitsumeteimasu
aisuru sekai wo sono naka no anata wo

yorokobi, kanashimi kieteshimau keredo
anata to kawashita egao sore wa shinjitsu
itami, kioku kieteshimau keredo
mamoritai negai wa nokoru kibou ni natte

todoke kibou ni natte

English

My heart, my bonds, they may disappear,
but...
I will never let thing things that were
here fade away
My pain, my memories, they may disappear,
but...
The wish I want to protect will be left
behind and become hope

Like stone returns to dust. Like water
returns to the sky
This was the divination destined, correct?

Don't cry, don't cry. Just please, with
your quiet feelings
Become the soft light, and envelop me.
I'm sure I am looking at you
Who is in the world I love...

Happiness, sadness, they may disappear,
but...
The smile that I exchanged with you, that
is the truth
My pain, my memories, they may disappear,
but...
The wish I want to protect will be left
behind and become hope

Reach and become hope.

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Mon coeur, mes liens, ils peuvent disparaître,
mais...
Je ne laisserai jamais les choses qui étaient
Ici s'estomper
Ma douleur, mes souvenirs, ils peuvent disparaître,
mais...
Le souhait que je veux protéger sera laissé
derrière et devenir espoir

Comme la pierre revient à la poussière.Comme l'eau
retourne au ciel
C'était la divination destinée, correcte?

Ne pleure pas, ne pleure pas.Juste s'il vous plaît, avec
tes sentiments tranquilles
Devenir la lumière douce et m'envelopper.
Je suis sûr que je te regarde
Qui est dans le monde que j'aime ...

Bonheur, tristesse, ils peuvent disparaître,
mais...
Le sourire que j'ai échangé avec vous, que
est la vérité
Ma douleur, mes souvenirs, ils peuvent disparaître,
mais...
Le souhait que je veux protéger sera laissé
derrière et devenir espoir

Atteindre et devenir espoir.

Tales of Symphonia: The Animation Omoi no Yukue Paroles - Information

Titre:Omoi no Yukue

AnimeTales of Symphonia: The Animation

Type de chanson:Other

Apparaît dans:Collete Image Song

Interprété par:Nana Mizuki (Colette Brunel)

Arrangé par:Kaori Tsutsui

Paroles par:Ikuko Ebata

Tales of Symphonia: The Animation Informations et chansons comme Omoi no Yukue

Omoi no Yukue Paroles - Tales of Symphonia: The Animation