Romaji
awaki sora no hazama hitohira no hana wa
kobore
maitatsu kin no kaze ni hirari yurare
doko e mukau
mawaridasu toki no haguruma
karamiau omoi oikakete te wo nobasu
orinasareru mirai to kako no kawaranu
negai yo
donna kurushimi sae mo koete kanata e
habatakeru
aoki hitomi no soko hitotsubu no shizuku
kobore
sazameku gin no izumi yurari yurete
nani wo utsusu
tachikirenu kanashimi no wa to
wasurerarenu tsumi no wadachi wo ima
tokihanatsu
kono te no naka ni nokoru chiisa na
kibou no kakera yo
donna ayamachi sae mo yurushiaeru to
shinjitai
dareka no tame ni inoru omoi ga mune ni
nokoru nara
donna ayamachi sae mo yurushiaeru to
shinjiteru
orinasareru mirai to kako no kawaranu
negai yo
donna kurushimi sae mo koete kanata e
habatakeru
ayanasu niji no hikari
ten ni sazukari shi tsubasa yo
omoi no subete sosogi
towa ni inori wo sasageyou
English
In the loophole in the faint sky, a
flower petal drips down
Standing in the gold wind, it softly
sways
What direction is it headed?
The turning gears of time
I chase after our entwined feelings and
reach out my hand
Oh, interweaved future, and ungranted
wish of the past
Overcome any kind of pain, and flap your
wings to the other side
Deep inside of your blue eyes, a single
teardrop drips down
The audible silver fountain, it flowingly
flows
What reflects inside of it?
A sadness that cannot even be torn apart
and
The wheel-tracks of an unforgettable sin,
I now, release them.
Oh, small fragment of hope left behind
in this hand
I want to believe that you will forgive,
no matter the mistake
If there is a prayer for someone left
inside of my heart
I believe that you will forgive, no
matter the mistake.
Oh, interweaved future, and ungranted
wish of the past
Overcome any kind of pain, and flap your
wings to the other side
The light of a colorful rainbow
Oh, wings gifted from heaven
I pour to you all my emotions
I offer you this eternal prayer
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Dans la lacune dans le ciel léger, un
fleur pétale tombe en panne
Debout dans le vent d'or, ça doucement
se balancer
Quelle direction est-elle dirigée?
Les engrenages de tournage
Je poursuit nos sentiments enlèvement et
tendre la main ma main
Oh, futur étroiveed et non grave
souhait du passé
Surmonter tout type de douleur et rabattez votre
ailes de l'autre côté
Au plus profond de vos yeux bleus, un seul
Teardrop tombe en panne
La fontaine d'argent audible, elle floue
les flux
Qu'est-ce qui reflète à l'intérieur?
Une tristesse qui ne peut même pas être déchirée
et
Les roues roues d'un péché inoubliable,
Je les libère maintenant.
Oh, petit fragment d'espoir laissé derrière
dans cette main
Je veux croire que tu veux pardonner,
Peu importe l'erreur
S'il y a une prière pour quelqu'un qui reste
à l'intérieur de mon coeur
Je crois que tu veux pardonner, non
Peu importe l'erreur.
Oh, futur étroiveed et non grave
souhait du passé
Surmonter tout type de douleur et rabattez votre
ailes de l'autre côté
La lumière d'un arc-en-ciel coloré
Oh, des ailes douées du ciel
Je te verse toutes mes émotions
Je vous offre cette prière éternelle
Tenkuu no Canaria