Romaji
ataerareta chizu no ue
shirushi doori nazoru you ni
nanika ni tayoru no wa tayasui keredo ne
daiji na no wa erabitoru
soko no boku ga aru koto
kono mune ni michiteiru
kioku to sonzai
machigai bakari no boku ni mo
inochi no imi aru nara
arukidaseru
kimi no kotoba uketomenai mama
nani mo dekizu tatazundeita
ano itami mo koukai mo zenbu
idaite sono se ni kizande
ikiteku
tsunageatta ongaku ga
boku ga boku de aru koto wo
kizukasetekureta kara
daijoubu tateru yo
sekai wa totemo fukuzatsu de
kotae wa hitotsu ja nai
dakedo ima wa
mamoritakute ikitsuzuketakute
boku wa ken wo nigirishimeteta
tatoe kako no yasashii kioku to
mukiai somuku ashita demo aa
zutto tarinai mono sagashitsuzuketeta
saisho kara koko ni atta no ni
daiji na hito yuzurenai basho wo
mou kesshite tebanasanai kara
makenai
English
it's an easy thing to place dependence on
something
like following the markers
exactly as noted on the given map
however, the choices i make as to what
counts as important
is how i came to be
my heart is filled
with memories and existence
i've commited a lot of mistakes
but as long as there is meaning to life
i can walk on
having refused the words you offered
i was left to stand helplessly
embracing the pain, the regret...
everything
bearing them on my back
i live
the string of musical passages
served as a reminder
to tell me that i am myself
therefore it's all right; i can stand
the world is immensely complex
there is no single answer
but now...
i want to protect, i want to live
that's why i picked up my sword
even if tomorrow i must turn my back
against the tender memories of the past
when i come to face them, ah...
i had been searching for something i was
missing
only to realize that it was here all
along
the people i love, a place to defend
i won't allow myself to lose them anymore
i will not be defeated
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
C'est une chose facile à placer une dépendance à
quelque chose
Comme suivre les marqueurs
exactement comme indiqué sur la carte donnée
Cependant, les choix que je fais quant à quoi
compte aussi important
est comment je suis venu être
mon coeur est rempli
avec des souvenirs et de l'existence
J'ai commité beaucoup d'erreurs
Mais tant qu'il y a un sens à la vie
Je peux marcher sur
Ayant refusé les mots que vous avez proposés
On m'a laissé debout impuissant
embrasser la douleur, le regret ...
tout
les portant sur mon dos
je vis
la chaîne de passages musicaux
servi de rappel
me dire que je suis moi-même
C'est donc tout va bien; je peux me lever
Le monde est immensément complexe
Il n'y a pas de réponse unique
mais maintenant...
Je veux protéger, je veux vivre
c'est pourquoi j'ai ramassé mon épée
Même si demain je dois tourner mon dos
contre les tendres souvenirs du passé
Quand je viens faire face à eux, ah ...
Je cherchais quelque chose que j'étais
disparu
seulement pour réaliser que c'était ici tout
le long de
les gens que j'aime, un endroit à défendre
Je ne me laisserai plus de les perdre plus
Je ne serai pas vaincu
Bouken Suisei