Mugen no Kaze Lyrics - Ayashi no Ceres

GeSANG Mugen no Kaze Ayashi no Ceres From "Ayashi no Ceres" (Drama CD) Lyrics

Mugen no Kaze Lyrics

From the AnimeAyashi no Ceres Ceres, Celestial Legend | ๅฆ–ใ—ใฎใ‚ปใƒฌใ‚น

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

kimi no yokogao wo somete
yuuyake ga nijinde yuku
sora yo adeyaka na iro wo
kesanaide

coloring your profile
Oh sky, don't lose
those enchanting colors

toki to tomo ni nani mo ka mo
utsurotte kawaru n da ne
kimi mo "jaa..." to te wo futte
arukidasu

and changes with time
You to, will wave "bye"
as you walk on.

demo kawaranu mono ga aru
kotoba ni wa dasenai mama
kokoro ni afureru omoi

that can't ever be put into words:
the feelings that fill your heart.

setsunasa yo, saa
yasashii kaze ni nare ima sugu
nagarete yuke
utsumuku kimi no kata tsutsumu you ni
ore wa itsumo kimi wo mitsumete'ru
tatoe
tooi basho ni ite mo

become an eternal wind.
Keep blowing,
to wrap around your stooped-over
shoulders.
I am always watching you
Even if
you're in a far off place.

moshimo umarekawatte mo
ore wa ore ni umareyou
soshite kimi wo mitsukeru yo
mou ichido

I will be born as myself.
Then I will find you,
once again...

katachi aru mono subete ni
kagiri ga aru to shita tte
iroasenu mono wa aru to
tsutaetai

have limits,
I want to tell you that there are some
things
that never fade.

tada chikaku ni kimi ga ita
sore dake de aruketa n da
donna ni kewashii michi mo

That alone enabled me
to walk even this steep a road.

sabishisa yo, saa
mugen no kaze ni nare koko kara
nagareteyuke
hitori aruku kimi no senaka oshite
mienu ai de kimi wo tasuketai
itsuka futatabi aeru made

become an eternal wind. From now on,
keep blowing,
pushing at your back as you walk alone.
I want to save you with love unseen
Until we meet again someday.

ima kawaranu mono wa tada
kotoba ni wa naranakatta
kagayaki-tsudzukeru omoi

continually glittering emotions
that have gone unspoken.

setsunasa yo, saa
yasashii kaze ni nare ima sugu
nagarete yuke
utsumuku kimi no kata tsutsumu you ni
ore wa itsumo kimi wo mitsumete'ru
tatoe
tooi basho ni ite mo

become an eternal wind.
Keep blowing,
to wrap around your stooped-over
shoulders.
I am always watching you
Even if
you're in a far off place.

English

The light of the sunset spreads,

I guess everything fades

But there are some things that don't
ever change,

Pain, come now,

If we are reborn,

Even though all things that have a shape

Just because you were nearby

Loneliness, come now,

Now, unchanging things are nothing but

Pain, come now,

Kanji

ๅ›ใฎๆจช้ก”ใ‚’ๆŸ“ใ‚ใฆๅค•็„ผใ‘ใŒๆปฒใ‚“ใงใ‚†ใ
็ฉบใ‚ˆ่‰ถใ‚„ใ‹ใช่‰ฒใ‚’ๆถˆใ•ใชใ„ใง

ๆ™‚ใจๅ…ฑใซไฝ•ใ‚‚ใ‹ใ‚‚็งปใ‚ใฃใฆๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ
ๅ›ใ‚‚ใ€Œใ˜ใ‚ƒใ‚...ใ€ใจๆ‰‹ใ‚’ใตใฃใฆๆญฉใใ ใ™

ใงใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใฌใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹
่จ€่‘‰ใซใฏๅ‡บใ›ใชใ„ใพใพๅฟƒใซๆบขใ‚Œใ‚‹ๆ€ใ„

ๅˆ‡ใชใ•ใ‚ˆใ€ใ•ใ‚ใ€ๅ„ชใ—ใ„้ขจใซใ‚“ใ‚Œใ€€ไปŠใ™ใ
ๆตใ‚Œใฆใ‚†ใ‘ใ€€ไฟฏๅ‘ใๅ›ใฎ่‚ฉๅŒ…ใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ
ไฟบใฏใ„ใคใ‚‚ๅ›ใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ‚‹
ใŸใจใˆ้ ใ„ๅ ดๆ‰€ใซใ„ใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ€€ไฟบใฏไฟบใซ็”Ÿใพใ‚Œใ‚ˆใ†
ใใ—ใฆๅ›ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ€€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ๅฝขใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎๅ…จใฆใซ้™ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใจใ—ใŸใฃใฆ
่‰ฒ่คชใ›ใฌใ‚‚ใฎใฏใ‚ใ‚‹ใจไผใˆใŸใ„

ใŸใ ่ฟ‘ใใซๅ›ใŒใ„ใŸ
ใใ‚Œใ ใ‘ใงๆญฉใ‘ใŸใ‚“ใ ใ€€ใฉใ‚“ใชใซ้™บใ—ใ„้“ใ‚‚

ๆท‹ใ—ใ•ใ‚ˆใ€ใ•ใ‚ใ€็„ก้™ใฎ้ขจใซใชใ‚Œใ€€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰
ๆตใ‚Œใฆใ‚†ใ‘ใ€€ไธ€ไบบๆญฉใๅ›ใฎ่ƒŒไธญๆŠผใ—ใฆ
่ฆ‹ใˆใฌๆ„›ใงๅ›ใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸใ„
ใ„ใคใ‹ๅ†ใณไผšใˆใ‚‹ใพใง

ไปŠๅค‰ใ‚ใ‚‰ใฌใ‚‚ใฎใฏใŸใ 
่จ€่‘‰ใซใฏใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€€่ผใ็ถšใ‘ใ‚‹ๆ€ใ„

ๅˆ‡ใชใ•ใ‚ˆใ€ใ•ใ‚ใ€ๅ„ชใ—ใ„้ขจใซใ‚“ใ‚Œใ€€ไปŠใ™ใ
ๆตใ‚Œใฆใ‚†ใ‘ใ€€ไฟฏๅ‘ใๅ›ใฎ่‚ฉๅŒ…ใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ
ไฟบใฏใ„ใคใ‚‚ๅ›ใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ‚‹
ใŸใจใˆ้ ใ„ๅ ดๆ‰€ใซใ„ใฆใ‚‚

Ayashi no Ceres Mugen no Kaze Lyrics - Information

Title:Mugen no Kaze

AnimeAyashi no Ceres

Type of Song:Other

Appears in:From "Ayashi no Ceres" (Drama CD)

Performed by:GeSANG

Arranged by:Ryou Sakai

Lyrics by:Yuriko Mori, ๆฃฎ็”ฑ้‡Œๅญ

Ayashi no Ceres Information and Songs Like Mugen no Kaze

Mugen no Kaze Lyrics - Ayashi no Ceres
Ayashi no Ceres Argument

Mugen no Kaze Lyrics - Ayashi no Ceres belongs to the anime Ayashi no Ceres, take a look at the argument:

Ceres, a celestial maiden known as a tennyo, descended from the heavens to cleanse herself in a serene stream. Amidst this tranquil moment, she carefully placed her hagoromo, a mystical robe that granted her passage back to the celestial realm, upon a nearby tree. Tragically, her hagoromo was stolen by an audacious thief, forever altering her destiny. Compelled to wed this thief, Ceres bore offspring whose bloodline intertwined the human world with that of the celestial realm. Fast forward to the modern era, Aya Mikage, a descendant of Ceres, possesses a substantial infusion of tennyo blood within her veins. On her sixteenth birthday, a momentous occasion, Aya and her twin brother, Aki, find themselves thrust into a seemingly celebratory gathering. Yet, little do they know that hidden beneath the veneer of festivity lies a sinister plot hatched by their own grandfather. Fearing Aya's potent tennyo powers, which surpass those of her unsuspecting kin, her grandfather intends to eradicate her before she unlocks Ceres' true potentialโ€”an extraordinary force capable of obliterating the Mikage lineage. Unbeknownst to others, Aya endures this constant struggle, frequently oscillating between her human self and the formidable manifestation of Ceres. In her efforts to harness and suppress Ceres' overwhelming power, Aya finds a trustworthy guardian in the form of Yuuhi. Together, they embark on a treacherous journey to defy fate and ensure that Ceres remains dormant, preventing her cataclysmic return. However, amidst this perilous mission, Aya is ensnared by the allure of an enigmatic former employee of her malevolent grandfather. Will she succumb to these distractions, jeopardizing her quest to safeguard the world from Ceres' wrath? Only time will unveil the true fate that awaits Aya Mikage and the destiny she shares with the celestial tennyo.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Ayashi no Ceres also called Ceres, Celestial Legend | ๅฆ–ใ—ใฎใ‚ปใƒฌใ‚น