My Treasure Lyrics - Date A Live II

English

Ever since I was a child, I always
pictured myself standing on that
glimmering stage..

As I held the shower head, pretending it
was a microphone,
My voice echoed throughout the bathroom,
singing "la la la, la la la".

The resonating sound, was somewhat, sort
of special, and made my heart skip a
beat..
Even now, I can clearly recall the
feelings overflowing me back then.

Let me sing you a song, and let's sing
along
As if I was naming each and every one of
all the millions of the spread out
stars..
Let me sing you a song, and let's sing
along
What I received from God, was the best
gift anyone could have ever given me.

Walking down the park, in the middle of
the night; as silence pierces through my
ears, I can hear that nostalgic stage
calling out to me..

Climbing up the stone staircases, one
after another,
With the moonlight as my spotlight, I
sing "la la la, la la la".

The overjoyed expressions people made,
as they gazed at me, filled my heart with
joy.
I'm earnestly reflecting upon the
blessing that I can keep being here..

Let me sing you a song, and let's sing
along
Like the very first time I caught a
glimpse of the whole flashing starry
sky..
Let me sing you a song, and let's sing
along
What God showed me, was an unforgettable
scenery.

It doesn't have to be a "masterpiece",
Simply a song made for me, and for me
only, who wishes to sing
And thus forth, I shall sing this heart
moving song..

Let me sing you a song, and let's sing
along
So long as there are people listening
somewhere, until my voice grows hoarse,
I'll make it keep resonating.
Let me sing you a song, and let's sing
along
What I was given by God, was nothing
more than a miracle.

Kanji

幼い頃に　ずっと憧れてた　キラキラ光るステージ

シャワーヘッドを　マイクに見立てては
バスルーム　響く声　ララララララ　歌う

反響する音が　なんだか　特別みたいで嬉しかった
今もあの頃の気持ち　ちゃんと思い出せる

Let me sing you a song
let's sing along
幾千万に広がる星を　一粒一粒　名付けるみたいに
Let me sing you a song
let's sing along
神様が私にくれたのは　最高の贈り物

夜の公園　耳を刺す静けさ　少し懐かしいステージ

石の階段　一、二段上れば
スポートライト　月明かり　ララララララ　歌う

私を見つめる人たちの　喜ぶ笑顔が嬉しかった
ここに　いられる幸せ　ちゃんと噛み締めてる

Let me sing you a song
let's sing along
瞬く満天の星空を 生まれて初めて
見た時のように
Let me sing you a song
let's sing along
神様が教えてくれたのは　忘れられない景色
完璧な　歌じゃなくてもいい
歌いたい　私だけの歌　心震わす歌を　Ah

Let me sing you a song
let's sing along
声がかれるまで響かせるわ
どこかで聴いてる人がいる限り
Let me sing you a song
let's sing along
神様が私にくれたのは　これ以上ない奇跡