Ashita wo Yume Mite Lyrics - Detective Conan

ZARD (ใ‚ถใƒผใƒ‰) Ashita wo Yume Mite Detective Conan Ending 17 Lyrics

Ashita wo Yume Mite Lyrics

From the AnimeDetective Conan Case Closed | ๅๆŽขๅตใ‚ณใƒŠใƒณ

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Kimi no denwa no koe wo kiku to nakitaku
naru tsuyoi watashi demo
Kizutsuke atte soredemo mata aitakute
Itsu datte piriodo to senaka awase

Kimi wa henji ni komatte ita ne
Kakusenai sono kao wo omoidasu tabi ni
...I miss you

Ashita wo yume mite kimi no koto shinjite
itai yo yorimichi mo shita kedo
Ashita wo yume mite kimi no koto
mitsumete itai yo
Mada wazuka ni komorebi ga yureru kara



[Full Version]

Yume no you ni erabi nagara kono mainichi
wo ikite iketa nara
Moshimo ano toki chigau ketsudan wo shite
itara
Imagoro futari shiawase ni waratte
irareta no ka na

Hontou wa dare ni mo kokoro hirakenai
Shuumatsu no nigiwau machi wake mo naku
namida ga deta
I need you

Ashita wo yume mite tsuyogatte wa yume no
iriguchi ni yatto sekkaku tatta no ni
Dare ni mo ienai koto ga atte mo mina
sorezore dakedo
Otagai wo omoi yari nagara ikite iru

Kimi no denwa no koe wo kiku to nakitaku
naru tsuyoi watashi demo
Kizutsuke atte soredemo mata aitakute
Itsu datte piriodo to senaka awase

Kimi wa henji ni komatte ita ne
Kakusenai sono kao wo omoidasu tabi ni
...I miss you

Ashita wo yume mite kimi no koto shinjite
itai yo yorimichi mo shita kedo
Ashita wo yume mite kimi no koto
mitsumete itai yo
Mada wazuka ni komorebi ga yureru kara

Futari no sameta kokai tokashitai
shinjite itai yo yorimichi mo shita kedo
Ashita wo yume mite kono omoi tokidoki
setsunakute oshitsubusare sou ni naru
kedo
Ashita wo yume mite kimi no koto
mitsumete itai yo
Mada wazuka ni komorebi ga yureru kara

English

While choosing, it seemed like a dream
If we could continue to live everyday
If we'd[1] made a different decision then
I wonder if we'd be able to laugh happily
now?

The truth is, I can't open my heart to
anyone else
In the weekend-busy city center
I started crying for no reason
I need you

Dreaming of tomorrow
At the entrance to my dreams, at last I
can finally drop my mask, but[2]
If I still have things I can't say to
anyone
So does everyone else, however
We'll be thinking of each other; we'll be
living

I hear your voice on the phone, and
It makes me want to cry, even though I am
strong
It hurts, but even so, I still want to
see you
When did you say we'd be together
again?[3]

You couldn't answer, could you?
I can't hide it, everytime I remember
that face[4]
I miss you

Dreaming of tomorrow I want to believe
you
That you've just stopped somewhere along
the way
Dreaming of tomorrow I want to be
staring at you
Because all I see is
The sunlight streaming through the trees

I want to undo our old
misunderstandings[5]
I want to believe you
That you've just stopped somewhere along
the way
Dreaming of tomorrow
Sometimes these feelings are so earnest,
it seems like they're going to crush me
Dreaming of tomorrow
I want to be staring at you
Because all I see is the sunlight
streaming through the trees

Kanji

ๅ›ใฎ้›ป่ฉฑใฎ่ฒใ‚’่ฝใใจใ€€ๆณฃใใŸใใชใ‚‹ใ€€ๅผทใ„็งใงใ‚‚
ๅ‚ทใคใ‘ๅˆใฃใฆใ€€ใใ‚Œใงใ‚‚ใ€€ใพใŸไผšใ„ใŸใใฆ
ใ„ใคใ ใฃใฆใƒ”ใƒชใ‚ชใƒ‰ใจ่ƒŒไธญๅˆใ‚ใ›

ๅ›ใฏ่ฟ”ไบ‹ใซๅ›ฐใฃใฆใ„ใŸใญ
้š ใ›ใชใ„ใใฎ่กจๆƒ…ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใŸใณใซ
...I miss you

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚’ๅคข่ฆ‹ใฆ ๅ›ใฎใ“ใจ ไฟกใ˜ใฆใ„ใŸใ„ใ‚ˆ
ๅฏ„ใ‚Š้“ใ‚‚ใ—ใŸใ‘ใฉ
ๆ˜Žๆ—ฅใ‚’ๅคข่ฆ‹ใฆใ€€ๅ›ใฎใ“ใจใ€€่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ„ใŸใ„ใ‚ˆ
ใพใŸๅƒ…ใ‹ใซใ€€ๆœจๆผใ‚Œๆ—ฅใŒๆบใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰



[FULLใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณ]

ๅคขใฎใ‚ˆใ†ใซ้ธใณใชใŒใ‚‰ ใ“ใฎๆฏŽๆ—ฅใ‚’
็”Ÿใใฆใ„ใ‘ใŸใชใ‚‰
ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ‚ใฎๆ™‚ใ€€้•ใ†ใ€€ๆฑบๆ–ญใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ‚‰
ไปŠ้ ƒ็ง้”ๅนธใ›ใซ็ฌ‘ใฃใฆใ„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใฏ่ชฐใซใ‚‚ๅฟƒ้–‹ใ‘ใชใ„
้€ฑๆœซใฎ่ณ‘ใ‚ใ†่ก—ใ‚ใ‘ใ‚‚ใชใๆถ™ใŒๅ‡บใŸ
I need you

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚’ๅคข่ฆ‹ใฆ ๅผทใŒใฃใฆใฏ ๅคขใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใซ
ใ‚„ใฃใจใ›ใฃใ‹ใ็ซ‹ใฃใŸใฎใซ
่ชฐใซใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใ€€ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ€€็š†ใใ‚Œใžใ‚Œใ ใ‘ใฉ
ใŠไบ’ใ„ๆ€ใ„ใ‚„ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ€€็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹

ๅ›ใฎ้›ป่ฉฑใฎๅฃฐใ‚’่ดใใจใ€€ๆณฃใใŸใใชใ‚‹ใ€€ๅผทใ„็งใงใ‚‚
ๅ‚ทใคใ‘ๅˆใฃใฆใ€€ใใ‚Œใงใ‚‚ใ€€ใพใŸไผšใ„ใŸใใฆ
ใ„ใคใ ใฃใฆใƒ”ใƒชใ‚ชใƒ‰ใจ่ƒŒไธญๅˆใ‚ใ›

ๅ›ใฏ่ฟ”ไบ‹ใซๅ›ฐใฃใฆใ„ใŸใญ
้š ใ›ใชใ„ใใฎ่กจๆƒ…ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใŸใณใซ
...I miss you

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚’ๅคข่ฆ‹ใฆ ๅ›ใฎใ“ใจ ไฟกใ˜ใฆใ„ใŸใ„ใ‚ˆ
ๅฏ„ใ‚Š้“ใ‚‚ใ—ใŸใ‘ใฉ
ๆ˜Žๆ—ฅใ‚’ๅคข่ฆ‹ใฆใ€€ๅ›ใฎใ“ใจใ€€่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ„ใŸใ„ใ‚ˆ
ใพใŸๅƒ…ใ‹ใซใ€€ๆœจๆผใ‚Œๆ—ฅใŒๆบใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไบŒไบบใฎๅ†ทใ‚ใŸ่ชค่งฃ ๆบถใ‹ใ—ใŸใ„ ไฟกใ˜ใฆใ„ใŸใ„ใ‚ˆ
ๅฏ„ใ‚Š้“ใ‚‚ใ—ใŸใ‘ใฉ
ๆ˜Žๆ—ฅใ‚’ๅคข่ฆ‹ใฆ ใ“ใฎๆƒณใ„ ๆ™‚ใ€…ๅˆ‡ใชใใฆ
ๆŠผใ—ใคใถใ•ใ‚Œใใ†ใซใชใ‚‹ใ‘ใฉ
ๆ˜Žๆ—ฅใ‚’ๅคข่ฆ‹ใฆใ€€ๅ›ใฎใ“ใจใ€€่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ„ใŸใ„ใ‚ˆ
ใพใ ๅƒ…ใ‹ใซใ€€ๆœจๆผใ‚Œๆ—ฅใŒๆบใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

Detective Conan Ashita wo Yume Mite Lyrics - Information

Title:Ashita wo Yume Mite

AnimeDetective Conan

Type of Song:Ending

Appears in:Ending 17

Performed by:ZARD (ใ‚ถใƒผใƒ‰)

Arranged by:Akihito Tokunaga

Lyrics by:Izumi Sakai, ๅ‚ไบ•ๆณ‰ๆฐด

Detective Conan Information and Songs Like Ashita wo Yume Mite

Ashita wo Yume Mite Lyrics - Detective Conan
Detective Conan Argument

Ashita wo Yume Mite Lyrics - Detective Conan belongs to the anime Detective Conan, take a look at the argument:

Shinichi Kudou, a remarkable high school student known for his unparalleled detective skills, has a knack for cracking the toughest cases. But fate takes an unexpected turn when he stumbles upon a sinister crime and finds himself entangled in a web of danger. Pursuing the suspicious culprits, Shinichi inadvertently becomes a firsthand witness to their illicit activities. However, instead of dishing out justice, he falls victim to their vile plot as they administer an experimental drug meant to end his life. Miraculously, Shinichi survives the ordeal, albeit with an astonishing twist. The once brilliant detective now inhabits the body of a seven-year-old child. Astoundingly, his intellect remains untouched, allowing him to maintain his razor-sharp mind amidst his unexpected transformation. Determined to keep his true identity hidden from everyone, including his dear friend Ran Mouri and her father, the esteemed private detective Kogorou Mouri, Shinichi adopts the guise of Conan Edogawa. Inspired by the legendary mystery writers Arthur Conan Doyle and Ranpo Edogawa, he delves into mysterious cases alongside the senior Mouri, quietly utilizing his extraordinary sleuthing abilities to solve perplexing mysteries while covertly investigating the enigmatic criminal organization responsible for his altered state. Enter the enthralling world of Detective Conan as Shinichi, now known as Conan, navigates the shadows, working tirelessly to uncover the truth and find a way to restore his original form. With each new case he solves, he edges closer to revealing the secrets that lie within the ominous origins of the dangerous drug that forever changed his life.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Detective Conan also called Case Closed | ๅๆŽขๅตใ‚ณใƒŠใƒณ

About Detective Conan

If you still want to learn more from the anime of the song Ashita wo Yume Mite, don't miss this information about Detective Conan:

In the year 2003, an exciting new development enticed FUNimation. They acquired the rights to produce the first 104 episodes of a captivating anime series, which they named Case Closed, for the eager North American audience. Initially, the response was lukewarm, and alas, their zest for acquiring more episodes dwindled after episode 123, due to disappointing sales figures. However, in a thrilling twist of fate, Crunchyroll stepped in and obtained the streaming license for simulcast episodes of the enthralling Detective Conan series on their esteemed platform in 2014. Their journey began with episode 754, igniting the hearts of anime enthusiasts and offering them a chance to be a part of this suspenseful and mind-bending adventure. Moreover, it is worth noting that Detective Conan was bestowed with the esteemed Animation Award (DIVE Award) at the prestigious 2010 Japanese Movie Critics Awards, adding further testament to its brilliance and artistry.

Hope you found useful this information about Detective Conan also called Case Closed | ๅๆŽขๅตใ‚ณใƒŠใƒณ