Koigokoro Kagayaki Nagara Lyrics - Detective Conan

Naifu (ใƒŠใ‚คใƒ•) Koigokoro Kagayaki Nagara Detective Conan Ending 32 Lyrics

Koigokoro Kagayaki Nagara Lyrics

From the AnimeDetective Conan Case Closed | ๅๆŽขๅตใ‚ณใƒŠใƒณ

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Furitsudzuku yuki no naka
Kasa wo sashite kimi ni ai ni iku
Hajimete jigun igai ni taisetsu na mono

"Honki de mamoritai yo" to furikaeru
machi ni chikatta
Tachidomaranai you ni mata aruki dasu
Kimi ga matte iru kara

Koigokoro kagayaki nagara mata yume wo
miru koto ni kimeta
Juuyonnen me ni shite jibun mou ichido
risetto shite saisei shite miru yo
Komorebi ga niji ni atatte yurete iru
Jikan wa yasashiku zankoku ni hohoemu
Kagiri aru unmei no naka
Kimi dake wo zutto kokoro ni dakishimete



[Full Version]

Furitsudzuku yuki no naka
Kasa wo sashite kimi ni ai ni iku
Hajimete jibun igai ni taisetsu na mono

"Honki de mamoritai yo" to furikaeru
machi ni chikatta
Tachidomaranai you ni mata aruki dasu
Kimi ga matte iru kara

Koigokoro kagayaki nagara mata yume wo
miru koto ni kimeta
Juuyonnen me ni shite jibun mou ichido
risetto shite saisei shite miru yo
Kimorebi ga niji ni atatte yurete iru
Jikan wa yasashiku zankoku ni hohoemu
Kagiri aru unmei no naka
Kimi dake wo zutto kokoro ni dakishimete

Hada wo sasu kaze sore dake demo
Setsunai kimochi ni naru no wa naze?
Yasashii nukumori ga hoshikatta hibi

Kimi ga inai sabishisa wa kimi janakya
iyasenai to wakatta kara
Kore kara kuru haru ni sae mirai wo mizu
Kimi he no omoi de kokoro wo tojita

Koigokoro kagayaki nagara mada waraeru
nda to waratta
Ketsumatsu wa souzou wo koeru no ka na?
Tanin no you ni jibun wo mite
Kono kyori ni umareta kokoro yurete iru
Jikan wa tashika ni susunde ita kara
Tsutaetai no wa ano hi no koukai janaku
Ima, kidzuita kimi he no kono omoi dake

Koigokoro kagayaki nagara kono yume wo
miru koto ni kimeta
Kimi to nara donna mirai ni demo kitto
taerareru ki ga shita kara
Tokete iku ima, yuki ga subete tokete iku
Jikan ga sugiru no mo ureshiku omoeta
Hikari no soba wo aruku kage ni naru
Kimi dake wo zutto kono ude ni dakishimete

English

Within the snow that continues to fall
I hold up an umbrella and go to see you
For the first time, I have someone
precious to me besides myself

โ€œI want to protect you in earnest,โ€ I
vowed to the city that I looked back at
So that I don't stand still, I start
walking again, because you're waiting

While love shined, I decided to dream
again
Making it the fourteenth year, I'll try
to reset myself and hit play once more
The sunlight streaming through the tree
leaves strikes the rainbow and flickers
Time tenderly yet cruelly smiles
Within the limited destiny
I embrace you alone to my heart, forever

The wind stabs at my skin, even with just
that
Why do I feel like suffering?
On the days when I wanted a tender warmth

Because I knew that the loneliness of not
having you with me can only be cured by
you
Even in the spring that comes from then
on, I didn't look at the future and
closed my heart with my feelings for you

While love shined, I laughed about that I
can still laugh
I wonder, will the ending surpass my
imagination?
Looking at myself like a stranger
The heart born in our distance is wavering
Because time was certainly advancing
What I want to tell you isn't the regret
from that day
But that now I've realized it's only my
feelings for you

While love shined, I decided to dream
this dream
Because I felt that, if I'm with you
No matter what the future is, I can
definitely endure it
It's melting, now, all of the snow is
melting
I could even think about the passing of
time happily
As you become the shadow walking at
light's side
I embrace you alone in my arms, forever

Kanji

้™ใ‚Š็ถšใใ€€้›ชใฎไธญ
ๅ‚˜ใ‚’ใ•ใ—ใฆใ€€ๅ›ใซไผšใ„ใซ่กŒใ
ๅˆใ‚ใฆ่‡ชๅˆ†ไปฅๅค–ใซใ€€ๅคงๅˆ‡ใชใ‚‚ใฎ

ใ€Œๆœฌๆฐ—ใงๅฎˆใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใ€ใจใ€€ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚‹่ก—ใซ่ช“ใฃใŸ
็ซ‹ใกๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€€ใพใŸๆญฉใๅ‡บใ™
ๅ›ใŒๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ‹ๅฟƒใ€€่ผใใชใŒใ‚‰ใ€€ใพใŸๅคขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ไบ‹ใซๆฑบใ‚ใŸ
14ๅนด็›ฎใซใ—ใฆ
่‡ชๅˆ†ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใƒชใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใฆๅ†็”Ÿใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ
ๆœจๆผใ‚Œๆ—ฅใŒใ€€่™นใซใ‚ใฃใŸใฆๆบใ‚Œใฆใ„ใ‚‹
ๆ™‚้–“ใฏๅ„ชใ—ใใ€€ๆฎ‹้…ทใซๅพฎ็ฌ‘ใ‚€
้™ใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ€€้‹ๅ‘ฝใฎไธญ
ๅ›ใ ใ‘ใ‚’ใ€€ใšใฃใจๅฟƒใซๆŠฑใใ—ใ‚ใฆ



[FULLใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณ]

้™ใ‚Š็ถšใใ€€้›ชใฎไธญ
ๅ‚˜ใ‚’ใ•ใ—ใฆใ€€ๅ›ใซไผšใ„ใซ่กŒใ
ๅˆใ‚ใฆ่‡ชๅˆ†ไปฅๅค–ใซใ€€ๅคงๅˆ‡ใชใ‚‚ใฎ

ใ€Œๆœฌๆฐ—ใงๅฎˆใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใ€ใจใ€€ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚‹่ก—ใซ่ช“ใฃใŸ
็ซ‹ใกๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€€ใพใŸๆญฉใๅ‡บใ™
ๅ›ใŒๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ‹ๅฟƒใ€€่ผใใชใŒใ‚‰ใ€€ใพใŸๅคขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ไบ‹ใซๆฑบใ‚ใŸ
14ๅนด็›ฎใซใ—ใฆ
่‡ชๅˆ†ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใƒชใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใฆๅ†็”Ÿใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ
ๆœจๆผใ‚Œๆ—ฅใŒใ€€่™นใซใ‚ใฃใŸใฆๆบใ‚Œใฆใ„ใ‚‹
ๆ™‚้–“ใฏๅ„ชใ—ใใ€€ๆฎ‹้…ทใซๅพฎ็ฌ‘ใ‚€
้™ใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ€€้‹ๅ‘ฝใฎไธญ
ๅ›ใ ใ‘ใ‚’ใ€€ใšใฃใจๅฟƒใซๆŠฑใใ—ใ‚ใฆ

่‚Œใ‚’ๅ‰Œใ™้ขจใ€€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚
ๅˆ‡ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ใฎใฏไฝ•ๆ•…๏ผŸ
ๅ„ชใ—ใ„ๆธฉใ‚‚ใ‚ŠใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸๆ—ฅใ€…

ๅ›ใŒใ„ใชใ„ๅฏ‚ใ—ใ•ใฏๅ›ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ
็™’ใ›ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰
ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚‹ๆ˜ฅใซใ•ใˆๆœชๆฅใ‚’่ฆ‹ใš
ๅ›ใธใฎๆƒณใ„ใงๅฟƒใ‚’้–‰ใ˜ใŸ

ๆ‹ๅฟƒใ€€่ผใใชใŒใ‚‰ใ€€ใพใŸ็ฌ‘ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใจ็ฌ‘ใฃใŸ
็ตๆœซใฏๆƒณๅƒใ‚’่ถ…ใˆใ‚‹ใฎใ‹ใช๏ผŸไป–ไบบใฎใ‚ˆใ†ใซ
่‡ชๅˆ†ใ‚’่ฆ‹ใฆ
ใ“ใฎ่ท้›ขใซใ€€็”Ÿใพใ‚ŒใŸๅฟƒๆบใ‚Œใฆใ„ใ‚‹
ๆ™‚้–“ใฏ็ขบใ‹ใซ้€ฒใ‚“ใงใ„ใŸใ‹ใ‚‰
ไผใˆใŸใ„ใฎใฏใ€€ใ‚ใฎๆ—ฅใฎๅพŒๆ‚”ใ˜ใ‚ƒใชใ
ไปŠใ€ๆฐ—ไป˜ใ„ใŸใ€€ๅ›ใธใฎใ“ใฎๆƒณใ„ใ ใ‘

ๆ‹ๅฟƒใ€€่ผใใชใŒใ‚‰ใ€€ใ“ใฎๅคขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ไบ‹ใซๆฑบใ‚ใŸ
ๅ›ใจใชใ‚‰ ใฉใ‚“ใชๆœชๆฅใซใงใ‚‚ ใใฃใจ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹
ๆฐ—ใŒใ—ใŸใ‹ใ‚‰
ๆบถใ‘ใฆใ„ใใ€€ไปŠใ€้›ชใŒๅ…จใฆๆบถใ‘ใฆใ„ใ
ๆ™‚้–“ใŒ้ŽใŽใ‚‹ใฎใ‚‚ใ€€ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใˆใŸ
ๅ…‰ใฎๅดใ‚’ๆญฉใๅฝฑใซใชใ‚‹
ๅ›ใ ใ‘ใ‚’ใ€€ใšใฃใจใ“ใฎ่…•ใซๆŠฑใใ—ใ‚ใฆ

Detective Conan Koigokoro Kagayaki Nagara Lyrics - Information

Title:Koigokoro Kagayaki Nagara

AnimeDetective Conan

Type of Song:Ending

Appears in:Ending 32

Performed by:Naifu (ใƒŠใ‚คใƒ•)

Arranged by:Siyon Morishita

Lyrics by:Naoki Kojin

Detective Conan Information and Songs Like Koigokoro Kagayaki Nagara

Koigokoro Kagayaki Nagara Lyrics - Detective Conan
Detective Conan Argument

Koigokoro Kagayaki Nagara Lyrics - Detective Conan belongs to the anime Detective Conan, take a look at the argument:

Shinichi Kudou, a remarkable high school student known for his unparalleled detective skills, has a knack for cracking the toughest cases. But fate takes an unexpected turn when he stumbles upon a sinister crime and finds himself entangled in a web of danger. Pursuing the suspicious culprits, Shinichi inadvertently becomes a firsthand witness to their illicit activities. However, instead of dishing out justice, he falls victim to their vile plot as they administer an experimental drug meant to end his life. Miraculously, Shinichi survives the ordeal, albeit with an astonishing twist. The once brilliant detective now inhabits the body of a seven-year-old child. Astoundingly, his intellect remains untouched, allowing him to maintain his razor-sharp mind amidst his unexpected transformation. Determined to keep his true identity hidden from everyone, including his dear friend Ran Mouri and her father, the esteemed private detective Kogorou Mouri, Shinichi adopts the guise of Conan Edogawa. Inspired by the legendary mystery writers Arthur Conan Doyle and Ranpo Edogawa, he delves into mysterious cases alongside the senior Mouri, quietly utilizing his extraordinary sleuthing abilities to solve perplexing mysteries while covertly investigating the enigmatic criminal organization responsible for his altered state. Enter the enthralling world of Detective Conan as Shinichi, now known as Conan, navigates the shadows, working tirelessly to uncover the truth and find a way to restore his original form. With each new case he solves, he edges closer to revealing the secrets that lie within the ominous origins of the dangerous drug that forever changed his life.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Detective Conan also called Case Closed | ๅๆŽขๅตใ‚ณใƒŠใƒณ

About Detective Conan

If you still want to learn more from the anime of the song Koigokoro Kagayaki Nagara, don't miss this information about Detective Conan:

In the year 2003, an exciting new development enticed FUNimation. They acquired the rights to produce the first 104 episodes of a captivating anime series, which they named Case Closed, for the eager North American audience. Initially, the response was lukewarm, and alas, their zest for acquiring more episodes dwindled after episode 123, due to disappointing sales figures. However, in a thrilling twist of fate, Crunchyroll stepped in and obtained the streaming license for simulcast episodes of the enthralling Detective Conan series on their esteemed platform in 2014. Their journey began with episode 754, igniting the hearts of anime enthusiasts and offering them a chance to be a part of this suspenseful and mind-bending adventure. Moreover, it is worth noting that Detective Conan was bestowed with the esteemed Animation Award (DIVE Award) at the prestigious 2010 Japanese Movie Critics Awards, adding further testament to its brilliance and artistry.

Hope you found useful this information about Detective Conan also called Case Closed | ๅๆŽขๅตใ‚ณใƒŠใƒณ