Sekai wa Kyou mo Atarashii Lyrics - Girls Beyond the Wasteland

Sayuki Kuroda (CV: Haruka Chisuga), Yuka Kobayakawa (CV: Kana Hanazawa), Teruha Ando (CV: Satomi Akesaka), Uguisu Yuki (CV: Satomi Sato) Sekai wa Kyou mo Atarashii Girls Beyond the Wasteland Ending Theme Lyrics

Sekai wa Kyou mo Atarashii Lyrics

From the AnimeGirls Beyond the Wasteland Shoujo-tachi wa Kouya wo Mezasu | The girls who aim for the wildlands | Girls beyond the youth KOYA | Shokomeza

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

atarashii sekai
tobikome! mirai ga yonderu
yasashiku yorisottetai
kimi no yume ouen sasete!

chotto jiman dekiru mono
nannimo motteinakutte
ki ga tsuitara shita bakari
mitsumeteta yo Cloudy days

sonna uyamuya shiteiru
futoumei na kimochi wa ne
"jibun datte!" ni kaete hoshii

hajimete zukushide tomadoi darake dakedo
watashi mo onaji da yo

atarashii sekai
tobikome! mirai ga matteru
hikari ni mitasareta toki motomete
gamushara ni ikeru shunkan
sou masa ni "ima" da yo!
yasashiku yorisottetai
dakara issho ni ganbaro?

chotto jiman shitai koto
saikin ne moshikashitara
mae mitai ni shita bakari
minakunatteru Sunny days

nagareru keshiki subete ni
mizumizushi sa afureteku
omowazu me wo kosutta yo

ippo fumidaseta nara shizen to tsugi no
ashi mo
karoyaka na RIZUMU to issho ni tsuite
kuru yo
toki ni wa SUPIIDO agete mitari
tama ni wa yukkuri shite mitari
aa, mainichi wo ikiterunda
koko de ikiterunda!

subarashii sekai
mezashite susunda saki wa
kantan ni ikanakute ochikomu yone
CHANSU ni kaereru shunkan
sou masa ni "ima" da yo
yasashiku yorisottetai
kimi no yume ouen sasete

sekai wa atarashii!
tobikome! mirai ga matteru
hikari ni mitasareta toki motomete
gamushara ni nareru shunkan
jibun wo suki ni nare!
itsudemo mune hattetai
dakara issho ni ganbarou!

English

Let's dive!
Into a brand new world the future is
waiting!
I want to stay close to you, so tenderly,
So let me help support your dreams!

I don't have anything,
I can really brag about not even the
slightest bit...
When I came to your senses,
I was only ever looking down amid cloudy
days.

I'd like us to change that hazy,
Uncertain feeling,
Into, โ€œI can do it too!โ€

Seeing everything for first time, you
feel at a constant loss...
But I'm the same way!

Let's dive!
Into a brand new world the future is
waiting!
We'll seek a moment filled to the brim
with light!
It's time for us to run with abandon-
Yeah, that time is right โ€œnowโ€!
I want to stay close to you, so tenderly,
So let's do our best together, alright?

If there's one thing I might be able to
brag about,
It's that lately, it seems I'm living
sunny days
I'm no longer always looking down,
The way I used to be.

As the scenery passes me by,
Lively experiences flow in abundance!
I couldn't help but rub my eyes in
disbelief!

If you can just take one step, the other
leg will follow naturally;
At a relaxed rhythm, I'll come along
with you!
Sometimes picking up speed...
Occasionally taking it easy...
Ahh, we're living through each and every
day
We're living right here and now!

Let's head onward,
To a wonderful world! What awaits us
there,
May not be easy... it's so depressing,
right?
But it's time to change this into an
opportunity
Yeah, that time is right โ€œnowโ€!
I want to stay close to you, so tenderly,
So let me help support your dreams!

Let's dive in!
The world is new! And the future is
waiting!
We'll seek a moment filled to the brim
with light!
It's time for us to run with abandon-
Learn to love yourself right here and now!
I want to always be filled with pride,
So let's do our best together!

Kanji

ใ‚ใŸใ‚‰ใ—ใ„ไธ–็•Œ
ใจใณใ“ใ‚๏ผๆœชๆฅใŒใ‚ˆใ‚“ใงใ‚‹
ใ‚„ใ•ใ—ใๅฏ„ใ‚ŠๆทปใฃใฆใŸใ„
ใใฟใฎใ‚†ใ‚ๅฟœๆดใ•ใ›ใฆ๏ผ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚‚ใฎ
ไฝ•ใซใ‚‚ๆŒใฃใฆใ„ใชใใฃใฆ
ๆฐ—ใŒใคใ„ใŸใ‚‰ไธ‹ใฐใ‹ใ‚Š
่ฆ‹ใคใ‚ใฆใŸใ‚ˆCloudy days

ใใ‚“ใชใ†ใ‚„ใ‚€ใ‚„ใ—ใฆใ„ใ‚‹
ไธ้€ๆ˜Žใชๆฐ—ๆŒใกใฏใญ
ใ€Œใ˜ใถใ‚“ใ ใฃใฆ๏ผใ€ใซใ‹ใˆใฆใปใ—ใ„

ๅˆใ‚ใฆใšใใ—ใงๆˆธๆƒ‘ใ„ใ ใ‚‰ใ‘ใ ใ‘ใฉ
ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ๅŒใ˜ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใŸใ‚‰ใ—ใ„ไธ–็•Œ
ใจใณใ“ใ‚๏ผๆœชๆฅใŒๅพ…ใฃใฆใ‚‹
ๅ…‰ใซใฟใŸใ•ใ‚ŒใŸใ€€ๆ™‚้–“(ใจใ)ๆฑ‚ใ‚ใฆ
ใŒใ‚€ใ—ใ‚ƒใ‚‰ใซใ„ใ‘ใ‚‹็žฌ้–“
ใใ†ใพใ•ใซโ€œไปŠโ€ใ ใ‚ˆ๏ผ
ใ‚„ใ•ใ—ใๅฏ„ใ‚ŠๆทปใฃใฆใŸใ„
ใ ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซใŒใ‚“ใฐใ‚๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๆ…ขใ—ใŸใ„ใ“ใจ
ๆœ€่ฟ‘ใญใ€€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰
ไปฅๅ‰(ใพใˆ)ใฟใŸใ„ใซไธ‹ใฐใ‹ใ‚Š
่ฆ‹ใชใใชใฃใฆใ‚‹Sunny days

ใชใŒใ‚Œใ‚‹ๆ™ฏ่‰ฒใ™ในใฆใซ
ใฟใšใฟใšใ—ใ•ๆบขใ‚Œใฆใ
ๆ€ใ‚ใš็›ฎใ‚’ใ“ใ™ใฃใŸใ‚ˆ

ไธ€ๆญฉใตใฟใ ใ›ใŸใชใ‚‰ใ€€่‡ช็„ถใจใคใŽใฎ่ถณใ‚‚
่ปฝใ‚„ใ‹ใชใƒชใ‚บใƒ ใจไธ€็ท’ใซใคใ„ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ
ใจใใซใฏใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใ‚ใ’ใฆใฟใŸใ‚Š
ใŸใพใซใฏใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใฟใŸใ‚Š
ใ‚ใ‚ใ€ๆฏŽๆ—ฅใ‚’ใ€€็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚“ใ 
ใ“ใ“ใง็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ๏ผ

ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„ไธ–็•Œ
็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ€€้€ฒใ‚“ใ ใ•ใใฏ
็ฐกๅ˜ใซใ„ใ‹ใชใใฆใ€€่ฝใก่พผใ‚€ใ‚ˆใญ
ใƒใƒฃใƒณใ‚นใซๅค‰ใˆใ‚Œใ‚‹็žฌ้–“
ใใ†ใพใ•ใซโ€œไปŠโ€ใ ใ‚ˆ
ใ‚„ใ•ใ—ใๅฏ„ใ‚ŠๆทปใฃใฆใŸใ„
ใใฟใฎใ‚†ใ‚ๅฟœๆดใ•ใ›ใฆ

ไธ–็•Œใฏใ‚ใŸใ‚‰ใ—ใ„๏ผ
ใจใณใ“ใ‚๏ผๆœชๆฅใŒๅพ…ใฃใฆใ‚‹
ๅ…‰ใซใฟใŸใ•ใ‚ŒใŸใ€€ๆ™‚้–“(ใจใ)ๆฑ‚ใ‚ใฆ
ใŒใ‚€ใ—ใ‚ƒใ‚‰ใซใชใ‚Œใ‚‹็žฌ้–“
ใ˜ใถใ‚“ใ‚’ใ™ใใซใชใ‚Œ๏ผ
ใ„ใคใงใ‚‚่ƒธๅผตใฃใฆใŸใ„
ใ ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซใŒใ‚“ใฐใ‚ใ†๏ผ

Girls Beyond the Wasteland Sekai wa Kyou mo Atarashii Lyrics - Information

Title:Sekai wa Kyou mo Atarashii

AnimeGirls Beyond the Wasteland

Type of Song:Ending

Appears in:Ending Theme

Performed by:Sayuki Kuroda (CV: Haruka Chisuga), Yuka Kobayakawa (CV: Kana Hanazawa), Teruha Ando (CV: Satomi Akesaka), Uguisu Yuki (CV: Satomi Sato)

Arranged by:Koshiro Honda

Lyrics by:Aira Yuuki

Girls Beyond the Wasteland Information and Songs Like Sekai wa Kyou mo Atarashii

Sekai wa Kyou mo Atarashii Lyrics - Girls Beyond the Wasteland
Girls Beyond the Wasteland Argument

Sekai wa Kyou mo Atarashii Lyrics - Girls Beyond the Wasteland belongs to the anime Girls Beyond the Wasteland, take a look at the argument:

Shoujo-tachi wa Kouya wo Mezasu unveils a captivating journey of self-discovery and uncharted paths, where individuals seek their true purpose amidst the ebbs and flows of life. Delving into the narrative, we witness Buntarou Hojo, a high school prodigy with an innate knack for writing, yet lacking any semblance of direction or concrete plans for the future. However, fate takes an intriguing turn when Sayuki Kuroda, a fellow classmate astutely recognizing Buntarou's untapped potential, steps forward with an audacious proposition. She entices him to join her group dedicated to developing bishoujo games, determined to guide him toward utilizing his talents to the fullest. Caught off guard within the confines of the school's lavatory, Buntarou finds himself perplexed as Sayuki confounds him with what seems like a romantic proposition. But, the truth soon unravels before himโ€”this rendezvous is, in fact, a job interview. Despite his initial reluctance, Buntarou consents and embarks on a quest to assemble a team of visionary individuals, propelling themselves towards mastery in game creation. Little does he know, this exhilarating journey will not only awaken their creative prowess but also unravel profound insights about life itself. Join us as these aspiring visionaries navigate the uncharted realms of game development, embarking on a transformative expedition that will defy convention and redefine their own destinies.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Girls Beyond the Wasteland also called Shoujo-tachi wa Kouya wo Mezasu | The girls who aim for the wildlands | Girls beyond the youth KOYA | Shokomeza

About Girls Beyond the Wasteland

If you still want to learn more from the anime of the song Sekai wa Kyou mo Atarashii, don't miss this information about Girls Beyond the Wasteland:

The highly anticipated visual novel made its debut on March 25, 2016, captivating fans across Japan. This thrilling release features an all-star cast, bringing the beloved characters from the anime to life once again.

Hope you found useful this information about Girls Beyond the Wasteland also called Shoujo-tachi wa Kouya wo Mezasu | The girls who aim for the wildlands | Girls beyond the youth KOYA | Shokomeza