EVERYBODY! EVERYBODY! Lyrics - Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu Omega

English

Yeah
Everybody, Everybody
Yeah
Everybody, Everybody

With your bare feet, let's dance dance
Heart, boom boom boom, come on
If you just keep staring at the window, you'll gonna ban (g)
Here, it's Pa-pa-party time

If whatever you do isn't quite right
Come talk to me (Ah)
With limited power, living a real RPG
Let's pump it up (Let's up pump it up)
Anyway, Baby all day long (Yes)
Let's dance here (Now)
Tragedy or comedy, you are the hero

Everyone connects with someone
(hand and hand get connected here)
Expressing (Ah) Respecting (Come on) loving each other now

(Let me see your body move)

Everybody, everybody! I can't describe with words
Everybody, everybody! burning hot, trembling passion
Everybody, everybody! lalala, it's getting higher and about to overflow
Everybody, everybody! everyone release this feeling to sky

(Let me see how you can dance)

OH OH OH
Come with me ♡

[Full Version Continues]

Yeah
Everybody, Everybody
Yeah
Everybody, Everybody

To above the clouds, everyone can fly high
Jump, jump, jump now
Ride a sun chandelier, swing swing
Yes, there's no rules

DJ play that Beat, it's popping (Ah)
Don't get too high, bbbbb base sound, filling up the jacuzzi (Let's go)
I haven't enjoyed enough of this party (no no no)
To the space of your dream, Let's fly

[source: https://lyricsfromanime.com]

Someone's feeling has reached
(a new born feeling)
Ride the wind (ah) go over the ocean (Yeah)
It becomes light now

(Let me see your body move)

Everybody, everybody! I can't describe with words
Everybody, everybody! burning hot, trembling passion
Everybody, everybody! lalala, it's getting higher and about to overflow
Everybody, everybody! everyone release this feeling to sky

(Let me see how you can dance)

OH OH OH
Break it down!

Here spread your arms
Now everybody just clap your hands
Let's make a big wave here
Young and old, every skin color
They all get blend here

Count down
10,9,8,7,6,5,432

Before we count one
I need a big jump
So somebody in this house
Are you ready?

Everybody, everybody! I can't describe with words
Everybody, everybody! burning hot, trembling passion
Everybody, everybody! lalala, it's getting higher and about to overflow
Everybody, everybody! everyone release this feeling to sky

Everybody, everybody! I can't describe with words
Everybody, everybody! burning hot, trembling passion
Everybody, everybody! lalala, it's getting higher and about to overflow
Everybody, everybody! everyone release this feeling to sky

(Let me see how you can dance)

OH OH OH
Come with me ♡

Kanji

Yeah
Everybody, Everybody
Yeah
Everybody, Everybody

裸足のままでもっと dance dance しよう
ココロ boom boom boom さあ
窓眺めてるだけじゃ ban しちゃうよ
ほら Pa-pa-party time

やってることなんだかブレブレ気味なら
相談しな(Ah)
戦力ギリギリ リアルRPG も
Let's pump it up (Let's up pump it up)
とにかく Baby all day long (Yes)
ここで踊ろう (Now)
悲劇だって喜劇だって お前がヒーロー

誰もが誰かと繋がって
(ここで繋がる手と手)
伝えあう(Ah) みとめあう(Come on) 愛し合う今

(Let me see your body move)

Everybody, everybody! とても言葉にできないほど
Everybody, everybody! 熱く燃えるふるえる passion
Everybody, everybody! ラララ 高まりあふれそうな
Everybody, everybody! この想いをみんな空に逃そう

(Let me see how you can dance)

OH OH OH
Come with me ♡

[この先はFULLバージョンのみ]

Yeah
Everybody, Everybody
Yeah
Everybody, Everybody

雲の上にまでみんな fly high できるから
jump, jump, jump now
太陽のシャンデリア乗って swing swing
そうルールなんかない

DJ 繰り出す Beat ハジけまくり (Ah)
アゲ過ぎ注意 ブブブブットいベースのジャグジー (Let's go)
まだまだこのパーリー 遊び足りナイナイ (ナイナイナイ）
夢中の宇宙へLet's fly

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

誰かの想いが伝わって
(生まれたての感情)
風に乗り(ah) 海を越え (Yeah)
光になる今

(Let me see your body move)

Everybody, everybody! とても言葉にできないほど
Everybody, everybody! 熱く燃えるふるえる passion
Everybody, everybody! ラララ 高まりあふれそうな
Everybody, everybody! この想いをみんな空に逃そう

(Let me see how you can dance)

OH OH OH
Break it down!

さあみんな空に両手広げて
Now everybody just clap your hands
デカいウェイブここで作ろうぜ
老若男女も肌の色も
ここで全部混じり合う

Count down
10,9,8,7,6,5,432

Before we count one
I need a big jump
So somebody in this house
Are you ready?

Everybody, everybody! とても言葉にできないほど
Everybody, everybody! 熱く燃えるふるえる passion
Everybody, everybody! ラララ 高まりあふれそうな
Everybody, everybody! この想いをみんな空に逃そう

Everybody, everybody! とても言葉にできないほど
Everybody, everybody! 熱く燃えるふるえる passion
Everybody, everybody! ラララ 高まりあふれそうな
Everybody, everybody! この想いをみんな空に逃そう

(Let me see how you can dance)

OH OH OH
Come with me ♡