Homo Sapiensu Rapusodi Lyrics - The Melancholy of Haruhi Suzumiya

English

("Taararattattattattaratta jan")

I've always known it
There's no way it'll stop now ("Don't
give up!")
To be frank, I'm predicting it to be a
horror house ("Ahhh!")
I'm sick of this... run away! ("But I'm
already caught up in it")

("I think you know this already,
I'm not a extraordinary human by any
means!")

Expectations will betray you, your
invitation is refused ("no way, no way!")

It's time you realize that ("It's me, old
man!" "...who!?")
After one strife there's 10,000 new
things to deal with ("Huh? What?!")
Am I the one responsible for this? ("Ah!
Go away! Go awaay!")

I can't really say anything for sure
but... ("Why not? Just try to say it")
But surely even you think this is
strange? ("Well! Excuse me for saying
something so harsh!")

For a respectable youth
Point one ("One!"): Do not set out for a
deserted island ("Don't go! Don't go!")
For an ordinary youth
Point two ("Two!"): Summer vacation is
for resting ("Perfect for sleeping in!")
For an uneventful youth
Point three ("San!"): Do not make strange
movies ("Hey! Say 'Three', in English!")
My prediction is correct, it will never
end ("never end!")
I'm sick of this... run away!

("I've just been running down the
underside of a moebius strip.
W-what!?")

Flustered from misunderstanding,
worrying about understanding
Don't drag me into thing after thing
("Ooh! What an amazing cyclone!")
100,000 years is a long time for a single
week
Aren't we going backwards? ("Super
in-a-pinch-spin!")

My surprise just changes into a sigh
("Oh, whadya know...")
Surely even you think its bad to be so
used to this? ("Sorry, Can't help you
there. Shut up!")

Hopeful friends
Request one ("I beg of you!"): Don't use
ESP ("And don't get so close!")
To be good friends
Request two ("Please!"): Don't come from
the future ("Asahina-san, you're fine
because you're you!")
To be friends that get along
Request three ("I really mean it!"): Be a
member of the Homo Sapiens category
("Please, by all means!")
That's exactly my plan, So if you're of
sound mind let's go! ("Let's go!")

("That's right, could there ever be
something like an extraordinary human in
the first place?!"
Even those "Newtypes" awoke gradually.
The growth of a sincere heart is
something special to some people.
This is the result of that kind of
thought!
Okay, I get it, I get it! I'll do
whatever you want!
Be gentle with me, okay?")

Accepting applications
For normal friends: Don't make the world
blow up ("go boom!") ("Stoooop!!")
Accepting applications
For normal friends: a "denied!" interface
("You have my thanks, Nagato!")

For a respectable youth
Point one: Beware the wish cards ("That's
a problem...")
For an ordinary youth
Point two: Don't use made-up aliases
("Hello, I am Bartholomeu Diaz")
For an uneventful youth
Point three: Fighting giant things
My prediction is correct, it will never
end ("What??")
I'm sick of this... run away!

("Aah! The clubroom door has been locked
from the outside!
Asahina-san, don't just cry, please help
us do something!
Nagato, please, come out from the locker!
Koizumi! Stop turning into a ball
everytime things go wrong!"
"Dammit, the SOS email!
Huh? The computer's background wallpaper
is... Haru...hiiiiiiiiii!"
From there! It came out from there!")

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! 👒☠️