Romaji
[TV Version]
Daichi wo fumishimete kimi wa mezameteiku
Tenshi no hohoemi de tsuredashite!
(you can smile!)
Mada daremo mita koto nai sekai he
Tobidasou ashita
Daichi wo fumishimete kimi wa mezameteiku
Tenshi no hohoemi de tsuredashite! (you can smile!)
Owaranai bouken ni dekakeyou
Nandodemo tachiagare!
English
[TV Version]
You're awakening as you tread the earth.
Lead us out with an angelic smile! (You can smile!)
Let's fly out to a world
That nobody has seen yet.
You're awakening as you tread the earth.
Lead us out with an angelic smile! (You can smile!)
Get up again and again!
Kanji
[TVバージョン]
大地を踏みしめて 君は目覚めていく
天使の微笑みで 連れ出して!
(you can smile!)
まだ誰も見たことない世界へ
飛び出そう明日
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
大地を踏みしめて 君は目覚めていく
天使の微笑みで 連れ出して!(you can smile!)
終わらない冒険に出掛けよう
何度でも立ち上がれ!
Alle Texte
[TV-Version]
Sie werden ein Wachen aufwachen, indem Sie auf der Erde treten
Raus aus dem Angel lächelnd!
(Du kannst lächeln!)
Auf die Welt, in der niemand sah
Ich werde morgen rausspringen
[Danke, dass Sie den Anime-Song Licelix] span> verwenden
Sie werden ein Wachen aufwachen, indem Sie auf der Erde treten
Steigen Sie mit einem Engelslächeln aus! (Sie können lächeln!)
Lass uns auf das Abenteuer gehen, das nicht endet
Heben Sie immer wieder auf!