Hai-iro no Suiyoubi Text - Mawaru Penguindrum

English

My sweet dreams were smashed apart by
My alarm clock and Mom's gentle voice
Sighing Monday
My feelings won't get across, our bonds
are torn apart
And the clouds drift by as if nothing had
happened
Oh, gray Wednesday

Now, remember the time when we lived in
our dreams
When we lived in dreams far more
beautiful than they are now

The freezing rain and wind violently
soak the trees
And the flowers that had only just
bloomed scatter one after another
Eye-averting Thursday
In the narrow town where tens of
thousands crowd together
Time merely drifts me without feeling
even anxiety
Oh, dull Friday

Now, remember the time when we loved
each other
When we gazed at each other with earnest
eyes

Even the emptiness welling up in the
laughter growing
On the flip side of sorrow is gone in the
wind
Oh, gray Wednesday

Now, remember the time when we shone
When everything was so bright and we'd
fallen in love
Now, remember the time when we lived in
our dreams
When we lived in dreams far more
beautiful than they are now
Now, remember the time when we loved each
other
When we gazed at each other with earnest
eyes
Now, remember the time when we shone
When we lived in our dreams, when we
loved each other

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Meine süßen Träume wurden von von zerschlagen
Mein Wecker und Mütter sanfte Stimme
Seufzender Montag
Meine Gefühle werden nicht überqueren, unsere Anleihen
sind zerrissen
Und die Wolken driften vorbei, als hätte nichts
passiert
Oh, grauer Mittwoch

Nun erinnern Sie sich an die Zeit, in der wir gelebt haben
unsere Träume
Als wir in Träumen weit mehr gelebt haben
schön als sie jetzt sind

Der eiskräftige Regen und Wind gewalttätig
die Bäume einweichen
Und die Blumen, die nur gerade hatten
blühte einen nach dem anderen
Eye-Aven-Donnerstag
In der engen Stadt, in der Zehn von
Tausende Menge zusammen
Die Zeit driftet mich nur ohne Gefühl
Sogar Angst
Oh, langweiliger Freitag

Nun erinnern Sie sich an die Zeit, in der wir geliebt haben
gegenseitig
Als wir uns mit ernsthaft anschauten
Augen

Sogar die Leere, die in der
Gelächter wachsen
Auf der Flip-Seite des Trauer ist in der
Wind
Oh, grauer Mittwoch

Nun erinnern Sie sich an die Zeit, in der wir glänzen
Wenn alles so hell war und heiratete
sich verliebt
Nun erinnern Sie sich an die Zeit, in der wir gelebt haben
unsere Träume
Als wir in Träumen weit mehr gelebt haben
schön als sie jetzt sind
Nun erinnern Sie sich an die Zeit, in der wir jeden geliebt haben
Sonstiges
Als wir uns mit ernsthaft anschauten
Augen
Nun erinnern Sie sich an die Zeit, in der wir glänzen
Als wir in unseren Träumen gelebt haben, als wir
geliebt sich