Odyssey Text - Record of Lodoss War

English

The Earth is still embraced by mist.
The morning sun has yet to rise.
If I listen closely within it,
I can hear the beat of the wind.
Just my only love.

Far away
on the horizon,
only one
flower blooms.
I want to give it to you.

Go west! We are now [on an] Odyssey
Going back to the era of legend.
Go west! Casting away sadness and the
like
To a castle of dreams
only lovers can see...
let's go.
Far away.

A falling star slides down the sky
to the eternal winter night.
I pray in a foreign country's words!
Don't lose your tears.
Just my only love.

When we take off our shoes
to cross
the dried-up river,
our lips might happen to meet.

Go west! We are now [on an] Odyssey
History is quietly changing.
Go west! Grasping the morning sun
To a castle of dreams
only lovers can see...
let's go.

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Die Erde ist immer noch von Nebel umarmt.
Die Morgensonne muss noch steigen.
Wenn ich mich eng anhörige,
Ich kann den Schlag des Windes hören.
Nur meine einzige Liebe.

Weit weg
am Horizont,
nur einer
Blume blüht.
Ich möchte es dir geben.

Gehe nach Westen!Wir sind jetzt [auf einem] Odyssey
Zurück in die Ära der Legende.
Gehe nach Westen!Traurigkeit wegwerfen und die
mögen
Zu einem Schloss von Träumen
Nur Liebhaber können sehen ...
Lass uns gehen.
Weit weg.

Ein fallender Stern gleitet den Himmel hinunter
zur ewigen Winternacht.
Ich bete in einer fremden Landschaft!
Verliere nicht deine Tränen.
Nur meine einzige Liebe.

Wenn wir unsere Schuhe ausziehen
kreuzen
der getrocknete Fluss,
Unsere Lippen können sich treffen.

Gehe nach Westen!Wir sind jetzt [auf einem] Odyssey
Die Geschichte ändert sich leise.
Gehe nach Westen!Die Morgensonne greifen
Zu einem Schloss von Träumen
Nur Liebhaber können sehen ...
Lass uns gehen.