Awaki Hikari ni Text - Record of Lodoss War

English

Here in the pale light
are those really tears running down my
cheek?
Hot flame of love
sends my thoughts to you.

Ah...
Loving someone brings pain
Ah...
Burning, and getting burned

Painful jealousy
Enigmatic energy
Sin surrounds me.

[Instrumental]

Even if we are separated far apart,
I can't forget your bare white skin,
but now, even the brilliance
of this broken silver cross is fading.

Ah...
Love is a weakness
Ah...
A double-edged sword

Suspicious fairy tale
Sad ecstasy
Without a voice...

[Instrumental]

Ah...
Loving someone brings pain
Ah...
Burning, and getting burned

Painful jealousy
Enigmatic energy
Sin surrounds me

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Hier im blassen Licht
sind die wirklich Tränen, die meine
Wange?
Heiße Flamme der Liebe
schickt meine Gedanken an dich.

Ah...
Jemanden lieben, der Schmerz bringt
Ah...
Brennen und verbrannt werden

Schmerzhafte Eifersucht.
Enigmatische Energie
Die Sünde umgibt mich.

[Instrumental]

Auch wenn wir weit voneinander getrennt sind,
Ich kann deine nackte weiße Haut nicht vergessen,
Aber jetzt, auch die Brillanz
dieses kaputten Silberkreuzes verblasst.

Ah...
Liebe ist eine Schwäche
Ah...
Ein zweischneidiges Schwert

Verdächtige Märchen
Traurige Ekstase.
Ohne eine Stimme ...

[Instrumental]

Ah...
Jemanden lieben, der Schmerz bringt
Ah...
Brennen und verbrannt werden

Schmerzhafte Eifersucht.
Enigmatische Energie
Sünde umgibt mich