Period Letra - Fullmetal Alchemist: Brotherhood

CHEMISTRY Period Fullmetal Alchemist: Brotherhood 4th opening Letra

Period Letra

Del AnimeFullmetal Alchemist: Brotherhood Hagane no Renkinjutsushi (2009) | Fullmetal Alchemist (2009) | FMA | 鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST

Romaji
English
Kanji
Español
Todas las letras

Romaji

[TV Version]

Owari naki tabi no tochuu tachidomarisou na toki
Fukai tameiki kobosu bokura wa

Tsukamikakete wa mata hanareteita
Demo ima wa mou nanimo osoreru koto wa nai

Kokoro wo tsunagu tsuyoi kizuna wa
Keshite hodoke wa shinai sa
Sagashitsuzukete tadoritsuita
Kono basho de period ni

Kanashimi ikari chikara ni kaete
Unmei wa sugu soba ni



[Full Version]

Owari naki tabi no tochuu tachidomarisou na toki
fukai tameiki kobosu bokura wa

tsukamikakete wa mata hanareteita
demo ima wa mou nanimo osoreru koto wa nai

kokoro wo tsunagu tsuyoi kizuna wa
keshite hodoke wa shinai sa
sagashitsuzukete tadoritsuita
kono basho de period ni

ai ni michita nukumori karadajuu kakemeguru
nido to kieru koto nai kioku ga...

kanarazu yakusoku hatashite kimi wo tsureteku yo
afureru (yume o) negai (daite) subete uta ni nosete

genjitsu kara me wo sorasazu ni
tachimukau yuuki wo
kanashimi ikari chikara ni kaete
unmei wa sugu soba ni

mukau saki wa hora
kirameku sekai

boku wo furuwasu kono kansei wo
uragiru koto wa shinai sa
tomo ni ikiteku mirai no tame ni
kono basho de period ni

shinjitsu wa yubisaki ni

English

[TV Version]

In the middle of an endless journey, at a point when we seem to stop,
We let loose a deep sigh.

We started to grasp it, but it parted from us.
However, now there is no longer anything we are afraid of.

The strong bonds that tie our hearts,
Will certainly never be undone.
We have continually searched and finally reached,
This place and period

Change sadness and anger into strength.
Our fate is right nearby



[Full Version]

In the middle of an endless journey, at a point when we seem to stop,
We let loose a deep sigh.

We started to grasp it, but it parted from us.
However, now there is no longer anything we are afraid of.

The strong bonds that tie our hearts,
Will certainly never be undone.
We have continually searched and finally reached,
This place and period.

The love filled with warmth runs through the body,
Is a memory that will never fade

I will certainly fulfill my promise and bring you with me.
The overflowing dreams, and the wishes that are embraced, everything I will place into song.

Not averting your eyes from reality,
With the courage to stand up and fight,
Change sadness and anger into strength.
Our fate is right nearby.

Look at what is ahead.
It is a sparkling world.

The cheers that shake me
I will not betray.
Together we are living for the sake of the future,
In this place and period.

The truth is at our fingertips.

Kanji

[TVバージョン]

終わりなき旅の途中 立ち止まりそうな時
深いため息こぼす 僕らは

掴みかけてはまた離れていった
でも今はもう何も恐れることはない

心を繋ぐ強い絆は
けして解けはしないさ
探し続けて辿り着いた
この場所でPeriodに

悲しみ怒り力に変えて
運命はすぐそばに

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]



[FULLバージョン]

終わりなき旅の途中 立ち止まりそうな時
深いため息こぼす 僕らは

掴みかけてはまた離れていった
でも今はもう何も恐れることはない

心を繋ぐ強い絆は
けして解けはしないさ
探し続けて辿り着いた
この場所でPeriodに

愛に満ちたぬくもり 体中駆け巡る
二度と消えることない 記憶が...

必ず約束果たして君を連れてくよ
溢れる(夢を)願い(抱いて)すべて歌に乗せて

現実から目を逸らさずに
立ち向かう勇気を
悲しみ怒り力に変えて
運命はすぐそばに

向かう先はほら
煌めく世界

僕を震わすこの歓声を
裏切ることはしないさ
共に生きてく未来の為に
この場所でPeriodに

真実は指先に

Todas las letras

[Versión de TV]

En medio de un viaje sin fin, en un punto en que parecemos pararnos,
Dejemos perder un profundo suspiro.

Empezamos a captarlo, pero se separó de nosotros.
Sin embargo, ahora ya no hay nada de lo que tengamos miedo.

Los fuertes vínculos que atan nuestros corazones,
Sin duda nunca se deshará.
Hemos buscado y finalmente buscado,
Este lugar y período

Cambia la tristeza y la ira en fuerza.
Nuestro destino está justo cerca



[Versión completa]

En medio de un viaje sin fin, en un punto en que parecemos pararnos,
Dejemos perder un profundo suspiro.

Empezamos a captarlo, pero se separó de nosotros.
Sin embargo, ahora ya no hay nada de lo que tengamos miedo.

Los fuertes vínculos que atan nuestros corazones,
Sin duda nunca se deshará.
Hemos buscado y finalmente buscado,
Este lugar y período.

El amor lleno de calidez corre por el cuerpo,
Es un recuerdo que nunca se desvanecerá.

Ciertamente cumpliré mi promesa y te llevaré conmigo.
Los sueños desbordados, y los deseos que están abrazados, todo lo que hará en la canción.

No averigüe tus ojos de la realidad,
Con el coraje para levantarse y luchar,
Cambia la tristeza y la ira en fuerza.
Nuestro destino está justo cerca.

Mira lo que está por delante.
Es un mundo espumoso.

Los saludos que me sacuden
No voy a traicionar.
Juntos estamos viviendo por el bien del futuro,
En este lugar y período.

La verdad está en nuestras puntas de dedos.

Fullmetal Alchemist: Brotherhood Period Letra - Información

Titulo:Period

AnimeFullmetal Alchemist: Brotherhood

Tipo de canción:Opening

Aparece en:4th opening

Realizada por:CHEMISTRY

Organizada por:Yuusuke Itagaki, 板垣祐介

Letra hecha por:Kaname Kawabata, 川畑要

Fullmetal Alchemist: Brotherhood Información y canciones como Period

Period Letra - Fullmetal Alchemist: Brotherhood
Fullmetal Alchemist: Brotherhood Argumento

Period Letra - Fullmetal Alchemist: Brotherhood pertenece al anime Fullmetal Alchemist: Brotherhood, échale un vistazo el argumento:

En la casa de los Elric, un desafortunado experimento de alquimia destroza la tranquila vida de los hermanos Edward y Alphonse. Desafiando descaradamente el sagrado principio alquímico que prohíbe la transmutación humana, se esfuerzan por resucitar a su difunta madre. Sin embargo, este esfuerzo imprudente conduce a una catástrofe desgarradora. El cuerpo de Alphonse se desintegra en la nada, mientras que Edward sacrifica no solo una pierna sino también un brazo para atar el alma de Alphonse a una imponente armadura. Afortunadamente, Pinako Rockbell y su astuta nieta Winry acuden a su rescate. Dotada de un talento prodigioso en el ámbito de la ingeniería biomecánica, Winry elabora ingeniosamente notables prótesis de correo automático para Edward. Fabricado a partir de un metal resistente y adaptable que se encuentra en la robótica y las armaduras de combate de vanguardia, el correo automático promete restaurar sus cuerpos destrozados. Dotado con el apodo de "Fullmetal", Edward se alza como un alquimista legendario en busca de la escurridiza Piedra Filosofal, una gema mística que puede desafiar las leyes inmutables del Intercambio Equivalente. Embarcándose en una ardua odisea, los hermanos Elric se adentran en una red de intrincadas conspiraciones que se apodera del destino mismo del mundo. Prepárese para ser cautivado mientras estos decididos hermanos navegan por encuentros peligrosos, elevándose a nuevas alturas y lidiando con dilemas morales, todo mientras se esfuerzan por recuperar lo que han perdido. Únete a ellos en este cautivador viaje donde los límites de la ciencia y el misticismo se difuminan, sumergiéndote en un mundo que se tambalea al borde del caos y la redención.

Ahora que conoces el argumento, echa un vistazo a otras canciones de Fullmetal Alchemist: Brotherhood también llamado Hagane no Renkinjutsushi (2009) | Fullmetal Alchemist (2009) | FMA | 鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST