Romaji
[TV Version]
Nakenai onna no yasashī kimochi o
Anata ga takusan shiru no yo
Mujaki na kokoro de watashi o egao e
michibīte hoshī no
Gyutto watashi o dakishimete
Te o tsunagō te o zutto kō shite tai no
Te o tsunagō te o zutto kō shite tai no
O negai gyutto watashi o dakishimete
Mō atashi o hanasanaide
[Full Version]
Nakenai onna no yasashī kimochi o
Anata ga takusan shiru no yo
Mujaki na kokoro de watashi o egao e
michibīte hoshī no
Gyutto watashi o dakishimete
Sō ī kagen na otoko ga anata no risō da
to shite mo
Kono ai ga jiyū o kowasu
De mo katte da tte shikaranaide
Te o tsunagō te o zutto kō shite tai no
Te o tsunagō te o zutto kō shite tai no
Narenai atashi to anata no aida ni
Konna ni wagamama ī desu ka?
Kotoba de iwanakya ima sugu iwanakya
Sonna no shiranai wa
Mō atashi o tomenaide
Fu rarara atashi to odorō mainichi chanto
Kono te o Mune o kogasu yō na anata no
sono sonzai
Mō atashi o tomerarenai
Te o tsunagō te o zutto kō shite tai no
Te o tsunagō te o zutto kō shite tai no
O negai gyutto watashi o dakishimete
Mō atashi o hanasanaide
Te o tsunagō
Ai de mo nan de mo kisu de mo ī kara
iroiro shitetai wa
Mō atashi o tomenaide mō atashi o
tomenaide
English
[TV Version]
The feelings of girl who can't cry
You are about to find out a lot
I want you to lead me to a smile with a
pure heart
I want you to hold me tight
Let's hold hands, hands together, I want
to stay like this
Let's hold hands, hands together, I want
to stay like this
Please, hold me tight
Please don't let me go anymore
[Full Version]
The feelings of girl who can't cry
You are about to find out a lot
I want you to lead me to a smile with a
pure heart
I want you to hold me tight
Even an irresponsible guy is my type
This love breaks freedom
But please don't get mad at me saying
it's selfish
Let's hold hands, hands together, I want
to stay like this
Let's hold hands, hands together, I want
to stay like this
Can I be selfish even if we are just
discovering each other?
You have to use words
You have to say it right away
I don't know, please don't stop me
Fu, lalala, dance with me, everyday
It burns, these hands and heart, your
existence
I can't stop myself
Let's hold hands, hands together, I want
to stay like this
Let's hold hands, hands together, I want
to stay like this
Please, hold me tight
Please don't let me go anymore
Let's hold hands
Love, kiss, whatever, I just want to do a
lot of things with you
Please don't stop me anymore, don't stop
me anymore
Kanji
[TVバージョン]
なけない女のやさしい気持ちを
あなたがたくさん知るのよ
無邪気な心で私を笑顔へ導いてほしいの
ぎゅっと私を抱きしめて
手をつなごう 手を ずっとこうしてたいの
手をつなごう 手を ずっとこうしてたいの
お願い ぎゅっと私を抱きしめて
もうあたしをはなさないで
[FULLバージョン]
なけない女のやさしい気持ちを
あなたがたくさん知るのよ
無邪気な心で私を笑顔へ導いてほしいの
ぎゅっと私を抱きしめて
そう いいかげんな男が あなたの理想だとしても
この愛が自由をこわす
でも勝手だってしからないで
手をつなごう 手を ずっとこうしてたいの
手をつなごう 手を ずっとこうしてたいの
なれないあたしとあなたの間に
こんなにわがままいいですか?
言葉でいわなきゃ 今すぐいわなきゃ
そんなのしらないわ
もうあたしをとめないで
Fu ラララ あたしと踊ろう 毎日ちゃんと
この手をムネをこがすような あなたのその存在
もうあたしをとめられない
手をつなごう 手を ずっとこうしてたいの
手をつなごう 手を ずっとこうしてたいの
お願い ぎゅっと私を抱きしめて
もうあたしをはなさないで
手をつなごう
愛でも何でもキスでもいいから色々してたいわ
もうあたしをとめないで もうあたしをとめないで
Todas las letras
[Versión de TV]
Los sentimientos de niña que no pueden llorar
Estás a punto de descubrir mucho
Quiero que me lleves a una sonrisa con un
Corazón puro
Quiero que me abranes fuerte
Tomemos manos, manos juntos, quiero
Para quedarse así
Tomemos manos, manos juntos, quiero
Para quedarse así
Por favor, sosténgame fuerte
Por favor no me dejes ir más
[Versión completa]
Los sentimientos de niña que no pueden llorar
Estás a punto de descubrir mucho
Quiero que me lleves a una sonrisa con un
Corazón puro
Quiero que me abranes fuerte
Incluso un tipo irresponsable es mi tipo.
Este amor rompe la libertad.
Pero por favor, no me enojes conmigo diciendo
su egoísta
Tomemos manos, manos juntos, quiero
Para quedarse así
Tomemos manos, manos juntos, quiero
Para quedarse así
¿Puedo ser egoísta incluso si somos sólo?
descubriéndose unos a otros?
Tienes que usar palabras
Tienes que decirlo de inmediato.
No lo sé, por favor, no me detengas
Fu, Lalala, baila conmigo, todos los días.
Quema, estas manos y corazón, tu
existencia
No puedo detenerme
Tomemos manos, manos juntos, quiero
Para quedarse así
Tomemos manos, manos juntos, quiero
Para quedarse así
Por favor, sosténgame fuerte
Por favor no me dejes ir más
Dejemos mantener las manos
Amor, beso, lo que sea, solo quiero hacer un
muchas cosas contigo
Por favor, no me detengas, no te detengas.
ya mas