Hikari to Kage no Roman Paroles - Detective Conan

Keiko Utoku (宇徳敬子) Hikari to Kage no Roman Detective Conan Ending 3 Paroles

Hikari to Kage no Roman Paroles

De l'animeDetective Conan Case Closed | 名探偵コナン

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Roman katareba hitobanjuu
Tsukare shirazu no all night long
Koisuru hima mo nai yo nami ga oshiyosete
kuru

Kioku no naka wo oyoi demo genjitsu wa
cool and dry
Sore wo tashikametakute doko ni samayoi
iku no

Tooi kumo no you ni tsukamenai anata ni
Tsuite yuku doko made mo kokoro ni
chikatte

Itsuka subete ga wakatte mo
Anata wo suki de irareru koto
Tatoe tatakau mainichi ni akekurete mo
Natsukashisa de omou furusato mukashi no
jibun utsusu
Hikari to kage no roman oikakete



[Full Version]

Roman katareba hitobanjuu
Tsukare shirazu no all night long
Koisuru hima mo nai yo nami ga oshiyosete
kuru

Kioku no naka wo oyoi demo genjitsu wa
cool and dry
Sore wo tashikametakute doko ni samayoi
iku no

Tooi kumo no you ni tsukamenai anata ni
Tsuite yuku doko made mo kokoro ni
chikatte

Itsuka subete ga wakatte mo
Anata wo suki de irareru koto
Tatoe tatakau mainichi ni akekurete mo
Natsukashisa de omou furusato mukashi no
jibun utusu
Hikari to kage no roman oikakete

Toshishita to wakatte ite mo
Namaiki to shittete mo
Te ni suru mono wa subete anata he to
tsunagatteku

Itsuka kono ai no katachi ga kawatte mo
Mune kogasu fushigi na hito no koto
sagashite

Ano toki ienakatta kedo
Zero ni nare nakatta kedo
Marude kodomo no you ni mujaki ni naretara
Hiza wo kakaete mita yuuhi mune ni
kizamikonda
Anata no merodii zutto wasurenai

Yozora miagete tsuki no hikari abite
Honno isshun kanjita eien ga itoshii

Itsuka subete ga wakatte mo
Anata no ai wo tsukande mo
Toki ni umoreta you ni nagasarenai
Tada toshi wo toru dake no otona ni wa
naritakunai yo ne
Mou kinou no tame ni naitari shinai

Kimochi ga hitori de ugokidasu Wo
Ten made todoite ima ni mo wa chikire
Agaite mogaite doko made mo tsudzuku roman

English

For whole night, talking about romance,
I'm tireless all night long
I don't even have time to fall in love
because the wave pushes aside.

Even if I swim in the memory
the reality is cool and dry
I just want to make sure it(love)
where am I wondering?

Like the far cloud, I can't catch you.
I'll follow you persistenty, and I vowed
in my heart.

Someday, even if I knew everything
let my love still exists for you
Even if we have to fight all the time
my nostalgic homeland which reflects me
I'll chaste the romance of light and
shadow

Although I know you are younger than me
Although I know that you are such an
impertinent person
everything I have is
connected to you

Someday, even if this shape of love
changes
I'll still look for a person who burnt my
heart with love
I couldn't say it last time and
I wanted to be naked, but
if I can become innocent like a child.
I curved the sunset that wraps my knees.
your words(melody
I will never forget it.

Looking up the night sky, looking up at
the moon
I miss the moment when I felt the eternity

Even when I know everything
and grab you
I won't be washed away like being
subverged by the time
I don't want to be an adult
who just become old
I'll never cry for the past

My emotion starts to move itself
Let it reach to the heaven, and now it's
bursting and
struggling
This continuous romance

Kanji

ロマン語れば一晩中
疲れ知らずの all night long
恋する暇もないよ 波が押し寄せてくる

記憶の中を泳いでも 現実は cool and
dry
愛(それ)を確かめたくて 何処に彷徨い行くの

遠い雲のように つかめないあなたに
ついてゆく 何処までも 心に誓って

いつか全てが解っても
あなたを好きでいられること
たとえ戦う毎日に 明け暮れても
懐かしさで思う故郷 昔の自分映す
光と影のロマン 追いかけて



[FULLバージョン]

ロマン語れば一晩中
疲れ知らずの all night long
恋する暇もないよ 波が押し寄せてくる

記憶の中を泳いでも 現実は cool and
dry
愛(それ)を確かめたくて 何処に彷徨い行くの

遠い雲のように つかめないあなたに
ついてゆく 何処までも 心に誓って

いつか全てが解っても
あなたを好きでいられること
たとえ戦う毎日に 明け暮れても
懐かしさで思う故郷 昔の自分映す
光と影のロマン 追いかけて

年下とわかっていても
生意気と知ってても
手にするものはすべて あなたへと繋がってく

いつかこの愛の 形が変わっても
胸焦がす 不思議な人のこと 探して

あの時言えなかったけど
裸(ゼロ)になれなかったけど
まるで子供のように 無邪気になれたら
膝をかかえて見た夕日 胸に刻み込んだ
あなたの言葉(メロディー) ずっと忘れない

夜空 見上げて 月が光浴びて
ほんの一瞬 感じた永遠が 愛しい

いつか全てが解っても
あなたの愛を掴んでも
時に埋もれたように 流されない
ただ年をとるだけの大人には なりたくないよね
もう過去(きのう)のために 泣いたりしない

気持ちが 一人で 動きだす Wo
天まで 届いて 今にもはちきれ
あがいて もがいて どこまでも続くロマン

Toutes les paroles

Pour toute la nuit, parler de la romance,
Je suis infatigable toute la nuit
Je n'ai même pas le temps de tomber amoureux
parce que la vague pousse de côté.

Même si je nage dans la mémoire
La réalité est fraîche et sèche
Je veux juste m'assurer que ça (amour)
Où suis-je me demandant?

Comme le nuage lointain, je ne peux pas vous attraper.
Mal vous suivez avec persistance et je me suis promené
dans mon coeur.

Un jour, même si je connaissais tout
Laissez mon amour existe toujours pour vous
Même si nous devons nous battre tout le temps
ma patrie nostalgique qui me reflète
Malade chaste la romance de la lumière et
ombre

Bien que je sache que tu es plus jeune que moi
Bien que je sache que vous êtes un tel
personne impertinente
tout ce que j'ai est
connecté à vous

Un jour, même si cette forme d'amour
changements
Malade toujours chercher une personne qui a brûlé mon
coeur avec amour
Je ne pouvais pas le dire la dernière fois et
Je voulais être nu, mais
Si je peux devenir innocent comme un enfant.
J'ai courbé le coucher de soleil qui enveloppe mes genoux.
vos mots (mélodie
Je ne l'oublierai jamais.

Regardant le ciel nocturne, levant les yeux vers
la lune
Le moment me manque quand j'ai senti l'éternité

Même quand je sais tout
et vous attraper
Je ne serai pas lavé comme étant
subvergé à l'époque
Je ne veux pas être un adulte
qui vient de devenir vieux
Malade jamais pleurer pour le passé

Mon émotion commence à se déplacer
Laissez-le atteindre au ciel, et maintenant sa
éclatant et
en difficulté
Cette romance continue

Detective Conan Hikari to Kage no Roman Paroles - Information

Titre:Hikari to Kage no Roman

AnimeDetective Conan

Type de chanson:Ending

Apparaît dans:Ending 3

Interprété par:Keiko Utoku (宇徳敬子)

Arrangé par:Daisuke Ikeda

Paroles par:Keiko Utoku

Detective Conan Informations et chansons comme Hikari to Kage no Roman

Hikari to Kage no Roman Paroles - Detective Conan
Detective Conan Argument

Hikari to Kage no Roman Paroles - Detective Conan appartient à l'anime Detective Conan, jetez un œil à l'argument:

Shinichi Kudou, un lycéen remarquable connu pour ses talents de détective inégalés, a le don de résoudre les affaires les plus difficiles. Mais le destin prend une tournure inattendue lorsqu’il tombe sur un crime sinistre et se retrouve empêtré dans un réseau de dangers. À la poursuite des coupables suspects, Shinichi devient par inadvertance un témoin direct de leurs activités illicites. Cependant, au lieu de rendre justice, il est victime de leur vil complot alors qu’ils lui administrent un médicament expérimental destiné à mettre fin à sa vie. Miraculeusement, Shinichi survit à l’épreuve, bien qu’avec une tournure étonnante. L’ancien brillant détective habite maintenant le corps d’un enfant de sept ans. Étonnamment, son intellect reste intact, ce qui lui permet de maintenir son esprit aiguisé au milieu de sa transformation inattendue. Déterminé à cacher sa véritable identité à tout le monde, y compris à sa chère amie Ran Mouri et à son père, l’estimé détective privé Kogorou Mouri, Shinichi adopte l’apparence de Conan Edogawa. Inspiré par les légendaires auteurs de romans policiers Arthur Conan Doyle et Ranpo Edogawa, il se plonge dans des affaires mystérieuses aux côtés de Mouri, utilisant discrètement ses extraordinaires capacités de détective pour résoudre des mystères déroutants tout en enquêtant secrètement sur l’énigmatique organisation criminelle responsable de son état altéré. Entrez dans le monde passionnant de Détective Conan alors que Shinichi, maintenant connu sous le nom de Conan, navigue dans les ombres, travaillant sans relâche pour découvrir la vérité et trouver un moyen de restaurer sa forme originale. À chaque nouvelle affaire qu’il résout, il se rapproche de la révélation des secrets qui se cachent derrière les origines inquiétantes de la drogue dangereuse qui a changé sa vie à jamais.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Detective Conan aussi appelé Case Closed | 名探偵コナン

Sur Detective Conan

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson Hikari to Kage no Roman, , ne manquez pas ces informations sur Detective Conan:

En 2003, un nouveau développement passionnant a séduit FUNimation. Ils ont acquis les droits de production des 104 premiers épisodes d’une série animée captivante, qu’ils ont nommée Case Closed, pour le public nord-américain enthousiaste. Au début, la réponse a été tiède et, hélas, leur enthousiasme pour l’acquisition de plus d’épisodes s’est estompé après l’épisode 123, en raison de chiffres de vente décevants. Cependant, dans un coup du sort palpitant, Crunchyroll est intervenu et a obtenu la licence de streaming pour les épisodes de diffusion simultanée de la passionnante série Détective Conan sur leur plate-forme estimée en 2014. Leur voyage a commencé avec l’épisode 754, enflammant le cœur des amateurs d’anime et leur offrant une chance de faire partie de cette aventure pleine de suspense et d’hallucination. De plus, il convient de noter que Détective Conan a reçu le prestigieux prix d’animation (DIVE Award) lors des prestigieux Japanese Movie Critics Awards 2010, ce qui témoigne de son éclat et de son talent artistique.

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur Detective Conan aussi appelé Case Closed | 名探偵コナン