Revive Paroles - Detective Conan

English

I'm in a desperate situation; a storm of
feelings suddenly rolls in. I clutch the
phone...
Don't stop Am I wishing for this
rationally?
Without thinking, I almost say "good
bye"...

I have to break out of this loop, I don't
want to lose my own mind,
Even though I love you so much...!

Everything's a liaison in my heart! I'm
screaming, "I need you, baby...!"
Every night, doubts are torturing me.
I can hear it just fine... Love forever,
and the only one.
Your voice saying, just next stage resume
and "Revive"

I have to fly away; I don't want to lose
my own mind,
Even though I love you so much...

Do you mind if I open the door to
somewhere faraway? I'm screaming...!
Every night, my heart's fighting this
fear.
But I hear it just fine... Love forever,
and the only one.
Your voice saying, just next stage resume
and "Revive"

---

[Full Version]

Let's go
Yeah
Just fine
Come on Come on

I'm in a desperate situation; a storm of
feelings suddenly rolls in. I clutch the
phone...
Don't stop Am I wishing for this
rationally?
Without thinking, I almost say "good
bye"...

I have to break out of this loop, I don't
want to lose my own mind,
Even though I love you so much...!

Everything's a liaison in my heart! I'm
screaming, "I need you, baby...!"
Every night, doubts are torturing me.
I can hear it just fine... Love forever,
and the only one.
Your voice saying, just next stage resume
and "Revive"

My train of thought is thrown into chaos
and, bit by bit, starts to melt down from
hearing your voice...!
Don't stop, even if I start sobbing!
I can't believe I'm saying "So good...!"
without thinking...!

I have to fly away; I don't want to lose
my own mind,
Even though I love you so much...

Do you mind if I open the door to
somewhere faraway? I'm screaming...!
Every night, my heart's fighting this
fear.
But I hear it just fine... Love forever,
and the only one.
Your voice saying, just next stage resume
and "Revive"

Come on
Ay mi amor que sabor, que dolor, por
favor mi amor no dolor solo amor
Ay mi amor que sabor, que dolor, por
favor mi amor no dolor

Ahh revive ahh uhh please don't give me
pain

Hey! Realize, see, no time to stop
And it adjusts to make the change

Everything's a liaison in my heart! I'm
screaming, "I need you, baby...!"
Every night, doubts are torturing me.
I can hear it just fine... Love forever
and the only one.
Your voice saying, just next stage resume
and "Revive"

I show the new world, I can do the revive
Uhh ta la ta ta ta este amor
I show the new world, I can do the revive
Come on

Come on yeah

Let's go

Kanji

絶体絶命　感情の嵐が
突然現れ　受話器を握る
Don't stop 冷静に 願ってる事なの?
Say「good bye」
思わず告げてしまいそう

抜け出さなければ 失いたくない my on
mind
こんなにも愛しているのに

すべてがリエゾン　胸の奥で
I need you baby　叫んでる
every night　疑問が責めているけど
ちゃんと聞こえる Love forever
and only one
あなたの声で just next stage
resume and "Revive"

飛び出さなければ 失いたくない my on
mind
こんなにも愛しているのに

どこか　faraway
Do you mind if I open
the door? 叫んでる
every night　不安と戦う心
ちゃんと聞こえる Love forever
and only one
あなたの声で just next stage
resume and "Revive"

---

[FULLバージョン]

Let's go
Yeah
Just fine
Come on Come on

絶体絶命　感情の嵐が
突然現れ　受話器を握る
Don't stop 冷静に 願ってる事なの?
Say「good bye」
思わず告げてしまいそう

抜け出さなければ 失いたくない my on
mind
こんなにも愛しているのに

すべてがリエゾン　胸の奥で
I need you baby　叫んでる
every night　疑問が責めているけど
ちゃんと聞こえる Love forever
and only one
あなたの声で just next stage
resume and "Revive"

混乱していた　思考回路が
徐々に溶けだす　あなたの声で
Don't stop 涙さえ 溢れてくるのに
Say「so good」
思わず告げているなんて

飛び出さなければ 失いたくない my on
mind
こんなにも愛しているのに

どこか　faraway
Do you mind if I open
the door? 叫んでる
every night　不安と戦う心
ちゃんと聞こえる Love forever
and only one
あなたの声で just next stage
resume and "Revive"

Come on
Ay mi amor que sabor,
que dolor, por favor
mi amor no dolor solo
amor
Ay mi amor que sabor,
que dolor, por favor mi
amor no dolor

Ahh revive ahh uhh
please don't give me
pain

Hey! Realize, see, no
time to stop
And it adjusts to make
the change

すべてがリエゾン　胸の奥で
I need you baby　叫んでる
every night　疑問が責めているけど
ちゃんと聞こえる Love forever
and only one
あなたの声で just next stage
resume and "Revive"

I show you the new
world, I can do the
revive
Uhh ta la ta ta ta este
amor
I show you the new
world, I can do the
revive
Come on

Come on yeah

Let's go

Toutes les paroles

Je suis dans une situation désespérée; une tempête de
les sentiments roulent soudainement. J'gleloppez le
téléphone...
Ne vous arrêtez pas je souhaite cela
rationnellement?
Sans penser, je dis presque bien
au revoir...

Je dois sortir de cette boucle, je ne fais pas
vouloir perdre mon propre esprit,
Même si je t'aime tellement ...!

Everythings une liaison dans mon coeur! Je suis
Screaming, j'ai besoin de toi, bébé ...!
Chaque nuit, des doutes me torturent.
Je peux l'entendre juste bien ... aime pour toujours,
et le seul.
Votre voix disant, juste à l'étape suivante CV
et faire revivre

Je dois m'envoler; Je ne veux pas perdre
mon propre esprit,
Même si je t'aime tellement ...

Ça vous dérange si j'ouvre la porte à
Quelque part au loin? Je crie...!
Chaque nuit, mes cœurs combattent cela
peur.
Mais j'entends ça juste bien ... aime pour toujours,
et le seul.
Votre voix disant, juste à l'étape suivante CV
et faire revivre

---

[Version complète]

Allons-y
Oui
Ça va
Allez allez

Je suis dans une situation désespérée; une tempête de
les sentiments roulent soudainement. J'gleloppez le
téléphone...
Ne vous arrêtez pas je souhaite cela
rationnellement?
Sans penser, je dis presque bien
au revoir...

Je dois sortir de cette boucle, je ne fais pas
vouloir perdre mon propre esprit,
Même si je t'aime tellement ...!

Everythings une liaison dans mon coeur! Je suis
Screaming, j'ai besoin de toi, bébé ...!
Chaque nuit, des doutes me torturent.
Je peux l'entendre juste bien ... aime pour toujours,
et le seul.
Votre voix disant, juste à l'étape suivante CV
et faire revivre

Mon train de pensée est jeté dans le chaos
et, peu à peu, commence à fondre de
Entendre votre voix ...!
Ne vous arrêtez pas, même si je commence à sangloter!
Je ne peux pas croire que je dis si bon ...!
sans réfléchir...!

Je dois m'envoler; Je ne veux pas perdre
mon propre esprit,
Même si je t'aime tellement ...

Ça vous dérange si j'ouvre la porte à
Quelque part au loin? Je crie...!
Chaque nuit, mes cœurs combattent cela
peur.
Mais j'entends ça juste bien ... aime pour toujours,
et le seul.
Votre voix disant, juste à l'étape suivante CV
et faire revivre

Allez
Ay mi amor que sabor, que dolor, por
faveur mi amor no dolor solo amor
Ay mi amor que sabor, que dolor, por
faveur mi amor no dolor

Ahh revivre ahh euhh s'il vous plaît ne me donnez pas
la douleur

Hey! Réaliser, voir, pas le temps d'arrêter
Et il s'ajuste pour faire le changement

Everythings une liaison dans mon coeur! Je suis
Screaming, j'ai besoin de toi, bébé ...!
Chaque nuit, des doutes me torturent.
Je peux l'entendre juste bien ... aime pour toujours
et le seul.
Votre voix disant, juste à l'étape suivante CV
et faire revivre

Je montre le nouveau monde, je peux faire le ravivation
Uhh ta la ta ta ta este amor
Je montre le nouveau monde, je peux faire le ravivation
Allez

Viens ouais

Allons-y