SLEEPLESS Paroles - Detective Conan

B'z SLEEPLESS Detective Conan Opening 55 Paroles

SLEEPLESS Paroles

De l'animeDetective Conan Case Closed | 名探偵コナン

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

[TV Version]

Hono ka na kimi no neiki
Hora boku no me wa saeru
Sorosoro kigengire gimi
Saki nobashi no yakusoku
Machi no akari wa kesare
Hitobito wa tomadoi samayou
Somosomo warui no wa dare?
Sagashita tte mitsukaran

Ashita koso wa sa omoikitte
Kuruma tobashi tooku he yukou

Nemurenu yoru wo kurikaeshi
Itsuka doko ka tadori tsukeru no
Tada kimi to hagurenai you ni
Jitto sotto
Asa wo matsu dake

Ware ga ware ga to anshin kure to
Uriba ni sattou suru konzatsu no ippou
Yuuzen manzen kappo suru kaikyuu mezashite
Mata dare ka keotosu

Baka na koto bakka shiteru to
Warai au bokura no kyori wa
Dore hodo hanareteru no?
Kangaeru hodo ni fuan

Nemurenu yoru wo kurikaeshi
Itsuka doko ka tadori tsukeru no
Tada kimi to hagurenai you ni
Itto sotto
Asa wo matsu dake



[Full Version]

Hono ka na kimi no neiki
Hora boku no me wa saeru
Sorosoro kigengire gimi
Saki nobashi no yakusoku
Machi no akari wa kesare
Hitobito wa tomadoi samayou
Somosomo warui no wa dare?
Sagashita tte mitsukaran

Ashita koso wa sa omoikitte
Kuruma tobashi tooku he yukou

Nemurenu yoru wo kurikaeshi
Itsuka doko ka tadori tsukeru no
Tada kimi to hagurenai you ni
Jitto sotto
Asa wo matsu dake

Ware ga ware ga to anshin kure to
Uriba ni sattou suru konzatsu no ippou
Yuuzen manzen kappo suru kaikyuu mezashite
Mata dare ka keotosu

Baka na koto bakka shiteru to
Warai au bokura no kyori wa
Dore hodo hanareteru no?
Kangaeru hodo ni fuan

Dare mo wakaranai kotae wo
Muriyari shitateagenaide

Nemurenu yoru wo kurikaeshi
Itsuka doko ka tadori tsukeru no
Tada kimi to hagurenai you ni
Jitto sotto
Asa wo matsu dake

Nemurenu yoru o kurikaeshi
Ikitsuku saki ni kimi mo iteyo
Dareka no nozonda touri no
Kotae o dasu no wa mou yameruyo
Yami ni nomikomarenai you ni
Stay awake
Asa o matsu dake

English

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Kanji

[TVバージョン]

ほのかな(きみ)寝息(ねいき)
ほら(ぼく)()()える
そろそろ期限切(きげんぎ)気味(ぎみ)
(さき)()ばしの約束(やくそく)
(まち)(あか)りは()され
人々(ひとびと)戸惑(とまど)彷徨(さまよ)
そもそも(わる)いのは(だれ)?
(さが)したって()つからん

明日(あした)こそはさ(おも)()って
(くるま)()ばし(とお)くへ()こう

(ねむ)れぬ(よる)()(かえ)
いつかどこか辿(たど)()けるの
ただ(きみ)(はぐ)れないように
じっとそっと
(あさ)()つだけ

われがわれがと安心(あんしん)くれと
()()殺到(さっとう)する混雑(こんざつ)一方(いっぽう)
悠然(ゆうぜん)漫然(まんぜん)闊歩(かっぽ)する階級(かいきゅう)目指(めざ)して
また(だれ)()()とす

バカな(こと)ばっかしてると
(わら)()(ぼく)らの距離(きょり)
どれほど(はな)れてるの?
(かんが)えるほどに不安(ふあん)

(ねむ)れぬ(よる)()(かえ)
いつかどこか辿(たど)()けるの
ただ(きみ)(はぐ)れないように
じっとそっと
(あさ)()つだけ



[FULLバージョン]

ほのかな(きみ)寝息(ねいき)
ほら(ぼく)()()える
そろそろ期限切(きげんぎ)気味(ぎみ)
(さき)()ばしの約束(やくそく)
(まち)(あか)りは()され
人々(ひとびと)戸惑(とまど)彷徨(さまよ)
そもそも(わる)いのは(だれ)?
(さが)したって()つからん

明日(あした)こそはさ(おも)()って
(くるま)()ばし(とお)くへ()こう

(ねむ)れぬ(よる)()(かえ)
いつかどこか辿(たど)()けるの
ただ(きみ)(はぐ)れないように
じっとそっと
(あさ)()つだけ

われがわれがと安心(あんしん)くれと
()()殺到(さっとう)する混雑(こんざつ)一方(いっぽう)
悠然(ゆうぜん)漫然(まんぜん)闊歩(かっぽ)する階級(かいきゅう)目指(めざ)して
また(だれ)()()とす

バカな(こと)ばっかしてると
(わら)()(ぼく)らの距離(きょり)
どれほど(はな)れてるの?
(かんが)えるほどに不安(ふあん)

(だれ)もわからない(こた)えを
無理矢理(むりやり)仕立(した)()げないで

(ねむ)れぬ(よる)()(かえ)
いつかどこか辿(たど)()けるの
ただ(きみ)(はぐ)れないように
じっとそっと
(あさ)()つだけ

(ねむ)れぬ(よる)()(かえ)
()()(さき)(きみ)もいてよ
(だれ)かの(のぞ)んだ(とお)りの
(こた)えを()すのはもうやめるよ
(やみ)()()まれないように
Stay awake
(あさ)()つだけ

Toutes les paroles

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Detective Conan SLEEPLESS Paroles - Information

Titre:SLEEPLESS

AnimeDetective Conan

Type de chanson:Opening

Apparaît dans:Opening 55

Interprété par:B'z

Paroles par:Koshi Inaba, 稲葉浩志

Detective Conan Informations et chansons comme SLEEPLESS

SLEEPLESS Paroles - Detective Conan
Detective Conan Argument

SLEEPLESS Paroles - Detective Conan appartient à l'anime Detective Conan, jetez un œil à l'argument:

Shinichi Kudou, un lycéen remarquable connu pour ses talents de détective inégalés, a le don de résoudre les affaires les plus difficiles. Mais le destin prend une tournure inattendue lorsqu’il tombe sur un crime sinistre et se retrouve empêtré dans un réseau de dangers. À la poursuite des coupables suspects, Shinichi devient par inadvertance un témoin direct de leurs activités illicites. Cependant, au lieu de rendre justice, il est victime de leur vil complot alors qu’ils lui administrent un médicament expérimental destiné à mettre fin à sa vie. Miraculeusement, Shinichi survit à l’épreuve, bien qu’avec une tournure étonnante. L’ancien brillant détective habite maintenant le corps d’un enfant de sept ans. Étonnamment, son intellect reste intact, ce qui lui permet de maintenir son esprit aiguisé au milieu de sa transformation inattendue. Déterminé à cacher sa véritable identité à tout le monde, y compris à sa chère amie Ran Mouri et à son père, l’estimé détective privé Kogorou Mouri, Shinichi adopte l’apparence de Conan Edogawa. Inspiré par les légendaires auteurs de romans policiers Arthur Conan Doyle et Ranpo Edogawa, il se plonge dans des affaires mystérieuses aux côtés de Mouri, utilisant discrètement ses extraordinaires capacités de détective pour résoudre des mystères déroutants tout en enquêtant secrètement sur l’énigmatique organisation criminelle responsable de son état altéré. Entrez dans le monde passionnant de Détective Conan alors que Shinichi, maintenant connu sous le nom de Conan, navigue dans les ombres, travaillant sans relâche pour découvrir la vérité et trouver un moyen de restaurer sa forme originale. À chaque nouvelle affaire qu’il résout, il se rapproche de la révélation des secrets qui se cachent derrière les origines inquiétantes de la drogue dangereuse qui a changé sa vie à jamais.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Detective Conan aussi appelé Case Closed | 名探偵コナン

Sur Detective Conan

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson SLEEPLESS, , ne manquez pas ces informations sur Detective Conan:

En 2003, un nouveau développement passionnant a séduit FUNimation. Ils ont acquis les droits de production des 104 premiers épisodes d’une série animée captivante, qu’ils ont nommée Case Closed, pour le public nord-américain enthousiaste. Au début, la réponse a été tiède et, hélas, leur enthousiasme pour l’acquisition de plus d’épisodes s’est estompé après l’épisode 123, en raison de chiffres de vente décevants. Cependant, dans un coup du sort palpitant, Crunchyroll est intervenu et a obtenu la licence de streaming pour les épisodes de diffusion simultanée de la passionnante série Détective Conan sur leur plate-forme estimée en 2014. Leur voyage a commencé avec l’épisode 754, enflammant le cœur des amateurs d’anime et leur offrant une chance de faire partie de cette aventure pleine de suspense et d’hallucination. De plus, il convient de noter que Détective Conan a reçu le prestigieux prix d’animation (DIVE Award) lors des prestigieux Japanese Movie Critics Awards 2010, ce qui témoigne de son éclat et de son talent artistique.

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur Detective Conan aussi appelé Case Closed | 名探偵コナン