Winter Bells Paroles - Detective Conan

Mai Kuraki, 倉木麻衣 Winter Bells Detective Conan Opening 10 Paroles

Winter Bells Paroles

De l'animeDetective Conan Case Closed | 名探偵コナン

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Futari dake no toki itsumo ienai kara
Chiisa na KISS toki wo tomete kono mama
Need your love tonight

Sagashite ita unmei no shunkan wo deatta
kimi to futari
Omoidasu yuki no hoomu kimi no kage ga
chiisaku naru

Zutto anata ni ageru yo winter bell
Mado ni tsumoru yuki ga
Futari wo chikadzukeru yo Day by day ima
dakishimete...

Anata ni ageru yo winter bell
Ima dakishimete hoshi furu yoru ni



[Full Version]

Shiroi yuki geshiki shiawase wo kazoeru
Beru no oto ga hibiku yo koyoi koso wa
kimi wo sasoi
Futari dake no toki itsumo ienai kara
Chiisa na KISS toki wo tomete kono mama
Need your love tonight

Sagashite ita unmei no shunkan wo deatta
kimi to futari
Omoidasu yuki no hoomu kimi no kage ga
chiisaku naru

Zutto anata ni ageru yo winter bell
Mado ni tsumoru yuki ga
Futari wo chikadzukeru yo Day by day ima
dakishimete...

Toori sugiru kaze ni okubyou ni natteta yo
Taisetsu na kimi dakara ima demo
Need your love tonight

Raito ga hikaru shunkan mirai wo shinjite
itai futari
Yurete iru kyandoru ga mabushiku kono
toki wo terasu

Zutto zutto matte ita winter bell
Shizuka ni furu yuki ga
Futari wo yasashiku suru Day and night
ima dakishimete...

Fuyu ga sugi atarashii kisetsu ga kuru
kimi wo tsurete

Oh yes yozora ni todoku yo winter bell
Kirameku hoshizora ni
Kono omoi wo kanaeru Sweet Starlight
hoshi furu yoru ni sou itsu made mo...

Winter Bells La La La Stay Forever I'll
be with you
Winter Bells La La La Stay Forever
forever with you

English

Counting the happiness in the white snow
surrounding
The place where the bell rings lures you
I can't say it when we're alone
The small KISS stops time, I still
Need your love tonight

I met you while searching for the
destined time and together
I remember your shadow becoming smaller
in the snow home

I will give you the winter bell always
The snow that collects at the window
Brings us together Day by day
Holding onto now

I was being very scared at the passing
wind
Because you're important I still
Need your love tonight

Wanting to believe the time when the
light will flash
The swaying candle light up this time
brightly

I was waiting and waiting for the winter
bell
The snow that falls quietly
Is kind to us Day and night
Holding onto now...

Winter passes and a new season comes,
bringing you along

Oh yes reach the night sky winter bell
At the shining starry sky
The sweet star light will grant these
feelings
On the night that star rains
Yes, always...

Winter Bells La La La La Stay Forever
I'll be with you
Winter Bells La La La La Stay Forever
forever with you

Kanji

二人だけのとき いつも言えないから
小さなKISS 時間(とき)を止めて このまま
Need your love tonight

探していた運命の瞬間を 出逢った君と 二人
思い出す 雪のホーム 君の影が 小さくなる

ずっと あなたにあげるよ ウィンター・ベル
窓に積もる雪が
二人を近付けるよ Day by day 今
抱きしめて...

あなたにあげるよ ウィンター・ベル
今 抱きしめて 星降る夜に



[FULLバージョン]

白い雪景色 幸せを数える
ベルの音が響くよ 今宵こそは 君を誘い
二人だけのとき いつも言えないから
小さなKISS 時間(とき)を止めて このまま
Need your love tonight

探していた運命の瞬間を 出逢った君と 二人
思い出す 雪のホーム 君の影が 小さくなる

ずっと あなたにあげるよ ウィンター・ベル
窓に積もる雪が
二人を近付けるよ Day by day 今
抱きしめて...

通り過ぎる風に 臆病になってたよ
大切な君だから 今でも
Need your love tonight

ライトが光る瞬間未来を 信じていたい 二人
揺れている キャンドルが 眩しく
このときを照らす

ずっと ずっと待っていた ウィンター・ベル
静かに降る雪が
二人を優しくする Day and night
今 抱きしめて...

冬が過ぎ 新しい季節が来る 君を連れて

Oh yes 夜空に届くよ ウィンター・ベル
煌めく星空に
この想いを叶える Sweet
Starlight 星降る夜に
そういつまでも...

Winter Bells La La La
Stay Forever I'll be
with you
Winter Bells La La La
Stay Forever forever
with you

Toutes les paroles

Compter le bonheur dans la neige blanche
alentours
L'endroit où la cloche sonne vous leur souhaite
Je ne peux pas dire ça quand étaient seuls
Le petit baiser cesse de temps, je reste toujours
Besoin de votre amour ce soir

Je vous ai rencontré en cherchant le
temps destiné et ensemble
Je me souviens de votre ombre de devenir plus petite
dans la maison de neige

Je vais vous donner la cloche d'hiver toujours
La neige qui collecte à la fenêtre
Nous rassemble jour après jour
Tenir sur maintenant

J'étais très effrayé au passage
vent
Parce que tu es important je reste toujours
Besoin de votre amour ce soir

Vouloir croire le temps quand le
la lumière va clignoter
La bougie influencée de cette heure
vivant

J'attendais et j'attendais l'hiver
cloche
La neige qui tombe tranquillement
Est gentil avec nous jour et nuit
Tenir sur maintenant ...

Les passes d'hiver et une nouvelle saison viennent,
vous apporter

Oh oui atteindre le ciel nocturne cloche d'hiver
Au ciel étoilé brillant
La douce étoile va accorder ces
sentiments
La nuit que star pleut
Oui toujours...

Bells d'hiver La la la la la plus sévère
Je serai avec vous
Bells d'hiver La la la la la plus sévère
avec toi pour toujours

Detective Conan Winter Bells Paroles - Information

Titre:Winter Bells

AnimeDetective Conan

Type de chanson:Opening

Apparaît dans:Opening 10

Interprété par:Mai Kuraki, 倉木麻衣

Arrangé par:Akihito Tokunaga

Paroles par:Mai Kuraki, 倉木麻衣

Detective Conan Informations et chansons comme Winter Bells

Winter Bells Paroles - Detective Conan
Detective Conan Argument

Winter Bells Paroles - Detective Conan appartient à l'anime Detective Conan, jetez un œil à l'argument:

Shinichi Kudou, un lycéen remarquable connu pour ses talents de détective inégalés, a le don de résoudre les affaires les plus difficiles. Mais le destin prend une tournure inattendue lorsqu’il tombe sur un crime sinistre et se retrouve empêtré dans un réseau de dangers. À la poursuite des coupables suspects, Shinichi devient par inadvertance un témoin direct de leurs activités illicites. Cependant, au lieu de rendre justice, il est victime de leur vil complot alors qu’ils lui administrent un médicament expérimental destiné à mettre fin à sa vie. Miraculeusement, Shinichi survit à l’épreuve, bien qu’avec une tournure étonnante. L’ancien brillant détective habite maintenant le corps d’un enfant de sept ans. Étonnamment, son intellect reste intact, ce qui lui permet de maintenir son esprit aiguisé au milieu de sa transformation inattendue. Déterminé à cacher sa véritable identité à tout le monde, y compris à sa chère amie Ran Mouri et à son père, l’estimé détective privé Kogorou Mouri, Shinichi adopte l’apparence de Conan Edogawa. Inspiré par les légendaires auteurs de romans policiers Arthur Conan Doyle et Ranpo Edogawa, il se plonge dans des affaires mystérieuses aux côtés de Mouri, utilisant discrètement ses extraordinaires capacités de détective pour résoudre des mystères déroutants tout en enquêtant secrètement sur l’énigmatique organisation criminelle responsable de son état altéré. Entrez dans le monde passionnant de Détective Conan alors que Shinichi, maintenant connu sous le nom de Conan, navigue dans les ombres, travaillant sans relâche pour découvrir la vérité et trouver un moyen de restaurer sa forme originale. À chaque nouvelle affaire qu’il résout, il se rapproche de la révélation des secrets qui se cachent derrière les origines inquiétantes de la drogue dangereuse qui a changé sa vie à jamais.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Detective Conan aussi appelé Case Closed | 名探偵コナン

Sur Detective Conan

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson Winter Bells, , ne manquez pas ces informations sur Detective Conan:

En 2003, un nouveau développement passionnant a séduit FUNimation. Ils ont acquis les droits de production des 104 premiers épisodes d’une série animée captivante, qu’ils ont nommée Case Closed, pour le public nord-américain enthousiaste. Au début, la réponse a été tiède et, hélas, leur enthousiasme pour l’acquisition de plus d’épisodes s’est estompé après l’épisode 123, en raison de chiffres de vente décevants. Cependant, dans un coup du sort palpitant, Crunchyroll est intervenu et a obtenu la licence de streaming pour les épisodes de diffusion simultanée de la passionnante série Détective Conan sur leur plate-forme estimée en 2014. Leur voyage a commencé avec l’épisode 754, enflammant le cœur des amateurs d’anime et leur offrant une chance de faire partie de cette aventure pleine de suspense et d’hallucination. De plus, il convient de noter que Détective Conan a reçu le prestigieux prix d’animation (DIVE Award) lors des prestigieux Japanese Movie Critics Awards 2010, ce qui témoigne de son éclat et de son talent artistique.

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur Detective Conan aussi appelé Case Closed | 名探偵コナン