Marutsuke Piano ver. Paroles - Given

centimillimental (センチミリメンタル) Marutsuke Piano ver. Given Ending Theme Paroles

Marutsuke Piano ver. Paroles

De l'animeGiven ギヴン

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

[Instrumental]



[Vocal Version:]

Sabishisa wa kyōki da
Hito o kizutsukete shimau
Sore ni kizukenakunaru
Itōshisa wa byōki da
Mune ga kurushiku naru yo
Naoshi kata wa nai n da
Kono hibi wa kiseki da
De mo nani ka ga tarinai
Umaranai kūran

Kimi wa fushigi da
Sono sonzai ga boku o
Tsuyoku mo yowaku mo suru
Bokura wa dō ka na
Umai koto ningen o
Dekiteru ka na?
Dō ka na dō ka na
Saguri nagara maru tsuke

Yasashisa wa tsumiki da
Tsumiagere ba takaku naru
Da keredo moroku mo naru
Tadashisa wa seigi da
Da kedo hito wa fumihazusu
Sore o sukū no wa nani?

Bokura wa dō ka na
Umai koto ren'ai o
Dekiteru ka na?
Dō ka na dō ka na
Kotae mo naku maru tsuke
Bokura wa dō ka na
Futari de jinsei o yareru ka na
Dō ka na dō ka na
Negai o kome maru tsuke

Jinsei wa tenki da
Hare tari furare tari suru
Dochira mo okoriuru
Dō ka na kasa nara
Boku ga motte oku kara
Futari de hitotsu ni narō

English

[Instrumental]



[Vocal Version:]

Loneliness is the madness that hurts
people. Eventually you become numb to it
Having someone dear is an illness.
Your heart will start to hurt
There is no way to fix it
These days have been a miracle
But, there is something missing,
An empty void that won't be filled

You are so strange
You make me weaker yet stronger at the
same time
What about us?
Are we being human well?
I wonder, I wonder
Search while I judge

Kindness is like building blocks
If you pile them, they get higher,
But they also become more fragile
Doing the right thing become justice, but
People stumble off the path.
What would save them from that?

What about us?
Do have a proper romance?
I wonder, do we? Do we?
I am judging without an answer
What about us?
Can the two of us have a proper life
together?
I wonder, can we? Can we?
Holding on to that wish while I judge

Life is like the weather.
It sometimes shines and sometimes pours
down like rain.
Both are just as likely to happen.
I wonder
I will be the one to keep an umbrella
Let's become one

Kanji

[インストゥルメンタル]



[Vocal バージョン]

寂しさは狂気だ
人を傷つけてしまう
それに気づけなくなる
愛おしさは病気だ
胸が苦しくなるよ
治し方はないんだ
この日々は奇跡だ
でも何かが足りない
埋らない空欄

君は不思議だ
その存在が僕を
強くも弱くもする
僕らはどうかな
上手いこと人間を
出来てるかな?
どうかなどうかな
探りながらまるつけ

優しさは積み木だ
積み上げれば高くなる
だけれど脆くもなる
正しさは正義だ
だけど人は踏み外す
それを救うのは何?

僕らはどうかな
上手いこと恋愛を
出来てるかな?
どうかなどうかな
答えもなくまるつけ
僕らはどうかな
ふたりで人生をやれるかな
どうかなどうかな
願いを込めまるつけ

人生は天気だ
晴れたり降られたりする
どちらも起こりうる
どうかな傘なら
僕が持っておくから
ふたりでひとつになろう

Toutes les paroles

[Instrumental]



[Version vocale:]

La solitude est la folie qui fait mal
personnes. Finalement, vous devenez engourdi
Avoir quelqu'un cher est une maladie.
Votre coeur commencera à faire mal
Il n'y a aucun moyen de le réparer
Ces jours ont été un miracle
Mais il manque quelque chose de manquant,
Un vide vide qui ne sera pas rempli

Tu es si étrange
Vous me rendez plus faible mais plus fort à la
en même temps
Et nous?
Sommes-nous bien humains?
Je me demande, je me demande
Rechercher pendant que je juge

La gentillesse est comme des blocs de construction
Si vous les empilez, ils deviennent plus élevés,
Mais ils deviennent aussi plus fragiles
Faire la bonne chose devenir justice, mais
Les gens trébuchent sur le chemin.
Qu'est-ce qui les sauverait de cela?

Et nous?
Avoir une bonne romance?
Je me demande, n'est-ce pas? Est-ce que nous?
Je juge sans réponse
Et nous?
Les deux d'entre nous peuvent-ils avoir une bonne vie
ensemble?
Je me demande, pouvons-nous? Peut-on?
Tenant à ce souhait pendant que je juge

La vie est comme le temps.
Il brille parfois et verse parfois
bas comme la pluie.
Les deux sont tout aussi susceptibles de se produire.
je me demande
Je serai celui de garder un parapluie
Permet de devenir un

Given Marutsuke Piano ver. Paroles - Information

Titre:Marutsuke Piano ver.

AnimeGiven

Type de chanson:Ending

Apparaît dans:Ending Theme

Interprété par:centimillimental (センチミリメンタル)

Arrangé par:centimillimental, センチミリメンタル

Given Informations et chansons comme Marutsuke Piano ver.

Marutsuke Piano ver. Paroles - Given
Given Argument

Marutsuke Piano ver. Paroles - Given appartient à l'anime Given, jetez un œil à l'argument:

Serrant sa précieuse guitare Gibson, Mafuyu Satou émerge de l’ombre de son humble demeure, prêt à se lancer dans une nouvelle journée mouvementée de sa vie de lycéen. Par un heureux coup du sort, Satou se retrouve perché sur une section tranquille de l’escalier du gymnase, bercé dans un sommeil paisible. Cependant, sa rêverie est brusquement interrompue par Ritsuka Uenoyama, une camarade de classe qui ne peut s’empêcher de réprimander Satou pour avoir laissé les cordes autrefois impeccables de sa guitare succomber aux dangers de la rouille et du délabrement. Intrigué par la vaste connaissance d’Uenoyama de l’instrument, Satou l’implore non seulement de restaurer sa guitare bien-aimée, mais aussi de le guider dans l’acquisition des compétences nécessaires pour en jouer efficacement. Après de longues délibérations, Uenoyama finit par céder et invite Satou à participer à une jam session aux côtés de ses acolytes musicaux : le talentueux bassiste Haruki Nakayama et le virtuose rythmique Akihiko Kaji. Alors que la voix de Satou résonne d’une beauté éthérée, Uenoyama est déterminé à l’élever à la position convoitée de chanteur principal du groupe. D’abord hésitant, Satou finit par succomber à l’attrait de cette opportunité après des retrouvailles chargées d’émotion avec une connaissance perdue de vue depuis longtemps. Soutenu de tout cœur par ses nouveaux amis, Satou se lance dans un voyage transformationnel, non seulement en maîtrisant l’art de jouer de la guitare, mais aussi en démêlant les circonstances énigmatiques qui ont conduit à sa possession cet instrument d’une profonde importance.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Given aussi appelé ギヴン