Koibana Paroles - Maid-sama!

English

I want you to know this feeling of mine
I want you to know my heart is racing
No matter what it takes no matter what
it takes ahh I just don't know

I want you to meet all my friends I
want you to meet them because I love you
I try to hold it in I try to hold it in
but this is as far as I can go...

Which part about you that I like? I
can't quite express it in words
Although I'm quite worried because you
fall for those pretty girls so easily
Even when I know it won't work out I
can't stop my love for you

I will make a flower of love bloom in
the blue sky
To color my monotone everyday with a
bright pink color

I don't know I don't know if it'll
work out what am I supposed to do?
No matter how many times I say it no
matter how many times I say it ahh
there's nothing I can do

I want to give it my all one more time
I want to give it my all I love you
I'm looking at you I'm looking at you
ahh I feel so insecure...

Once I've realized... that I'm so in
love with you
I'm always by your side morning noon
and night
Even if it's out of my character as I
want you to know that I love you

I will make a flower of love bloom in
my burning chest
And the setting sun will gently,
tenderly dye my flower in its orange
color

I hope the tiny round bud will
eventually bloom against the rain and
the wind

Let's make the flower of our love bloom
Though there will be days when we will
feel sad or slightly bittersweet...

I will make a flower of love bloom in
my burning chest
And the setting sun will gently,
tenderly dye my flower in its orange
color

Kanji

☆届けたい このキモチを 届けたい
ドキドキするなぁ
★どうしても どうしても ああ わからない

☆逢せたい みんなにも 逢わせたい
大好きなんだぁ
★おさえても おさえても もう限界で...

☆どこが好きか って 言葉じゃ
うまく言えないよぉ
★すぐに惚れちゃうとこが 心配だけど ああ
☆ダメとわかっても 好きは止まらないから

☆★青い空に 恋花 咲かせよう
☆★モノトーンな毎日が ピンクにパッと色づくの

☆わからない うまくいくか わからない
どうすればいいかなぁ
★何度言っても 何度言っても ああ
しょうがない

☆頑張りたい もう一度 頑張りたい
大好きなんだぁ
★見ていても 見ていても ああ 不安なの...

☆こんな好きだ...って 一度
気づいてしまったらもぉ
★朝も 昼も 夜も そばにいるよ ずっと
☆ムチャをしてでも 好きと伝えたいから

☆★熱い胸に 恋花 咲かせよう
☆★オレンジの夕日が 優しくそっと染めてくの

★ふくらんだ小さな 蕾が 雨にも 風にも
負けず 咲きますように

☆私たちの 恋花 咲かせよう
★ちょっと甘酸っぱくて
☆★切ない日もあるけれど...

☆★熱い胸に 恋花 咲かせよう
☆★オレンジの夕日が 優しくそっと染めてくの

☆さくら ★しす子

Toutes les paroles

Je veux que tu connais ce sentiment de mienne
Je veux que tu connais mon coeur est la course
Peu importe ce qu'il faut peu importe quoi
Il faut ahh je ne sais juste pas

Je veux que tu rencontres tous mes amis, je
veux que tu les rencontres parce que je t'aime
J'essaie de le tenir dans j'essaie de le tenir dans
Mais c'est aussi loin que je peux aller ...

Quelle partie de vous que j'aime? je
ne peux pas vraiment l'exprimer en mots
Bien que je suis assez inquiet parce que vous
tomber pour ces jolies filles si facilement
Même quand je sais que ça ne marchera pas, je
ne peux pas arrêter mon amour pour toi

Je ferai une fleur d'amour fleurir dans
le ciel bleu
Colorer mon monotone tous les jours avec un
couleur rose vif

Je ne sais pas que je ne sais pas si ça va
Travailler ce que je suis censé faire?
Peu importe combien de fois je le dis non
Peu importe combien de fois je le dis ahh
Il n'y a rien que je puisse faire

Je veux lui donner mon tout une fois de plus
Je veux lui donner mon tout ce que je t'aime
Je te regarde im je te regarde
Ahh je me sens tellement insécurisé ...

Une fois que j'ai réalisé ... que je suis donc dans
l'amour avec vous
Je suis toujours à votre côté matin
et la nuit
Même si c'est hors de mon personnage comme je
veux que tu saches que je t'aime

Je ferai une fleur d'amour fleurir dans
ma poitrine brûlante
Et le soleil couchant sera doucement,
colorant tendrement ma fleur dans son orange
Couleur

J'espère que le petit bourgeon rond sera
éventuellement fleurir contre la pluie et
le vent

Permet de faire la fleur de notre amour floraison
Bien qu'il y aura des jours où nous allons
Sentez-vous triste ou légèrement doux ...

Je ferai une fleur d'amour fleurir dans
ma poitrine brûlante
Et le soleil couchant sera doucement,
colorant tendrement ma fleur dans son orange
Couleur