Update Paroles - My Hero Academia

English

Update! I want to fly, to fly, just to fly
so far away, away from here.
It can't be anybody else, I don't want
anybody else
Because I don't want to regret, I've got
to say it now
I love, I love, I love, I love,
I love being here with you.

I realized this very important thing
(Find the way, find the way, find the
way)
What's important is not what you do, but
who you are with
What I have been looking for
(Find the way, find the way, find the
way)
Was right by me all this time
(You can shine now)

The reason I look forward to tomorrow is
There are so many places that I really
wanna see with you
(Get ready for...)

Update! I want to fly, to fly, just to fly
so far away, away from here.
It can't be anybody else, I don't want
anybody else
Because I don't want to regret, I've got
to say it now
I love, I love, I love, I love,
I love being here with you.

[Full Version Continues]

Even if it's a new system (Brand new day.
Brand new day. Brand new day.)
There's some feeling that I don't want it
to be gone
Please don't limit the capacity (Open
mind. Open mind. Woh Uh..)
I want to spend more time with you (Hold
me tight tonight)

Even if how fun today is
Tomorrow is waiting for me

Update! I want to fly, to fly, just to fly
so far away, away from here.
It can't be anybody else, I don't want
anybody else
Because I don't want to regret, I've got
to say it now
If you are, you are, you are, you are,
If you are with me

Not back, not down, but the reason I was
able to see the front only was
You were here

Update
Even if it get bugged, I'll find it
No, no I don't want to be without you

Update! I want to fly, to fly, just to fly
so far away, away from here.
It can't be anybody else, I don't want
anybody else
Because I don't want to regret, I've got
to say it now
I love, I love, I love, I love,
I love being here with you.

Kanji

アップデート もっと遠く 遠く
遠くまで飛んでゆけ
他の誰かじゃダメダメ　嫌だよ
後悔したくないから今すぐ言うよ
好きだ　好きだ　好きだ　好きだ
この場所が好きだよ

大事なことに気づいた (Find the
way. Find the way. Find
the way.)
なにするかじゃなくて誰といるか
探し続けていたもの (Find the
way. Find the way. Woh
Uh..)
こんな近くにあったの (You can
shine now)

明日に期待膨らむのは
君と見たい景色があるから (Get ready
for...)

アップデート もっと遠く 遠く
遠くまで飛んでゆけ
他の誰かじゃダメダメ　嫌だよ
後悔したくないから今すぐ言うよ
好きだ　好きだ　好きだ　好きだ
この場所が好きだよ

[この先はFULLバージョンのみ]

新しいシステムでも (Brand new
day. Brand new day.
Brand new day.)
消えないでと願う思いもある
容量制限なんてしないで (Open mind.
Open mind. Woh Uh..)
もっと君と過ごしたいの (Hold me
tight tonight)

どんなに今日が楽しくても
未来(あした)が私を待ってるから

アップデート
もっと遠く遠く遠くまで飛んでゆけ
他の誰かじゃダメダメ 嫌だよ
後悔したくないから今すぐ行くよ
君が君が君が君が
君がそばにいれば

後ろじゃなく下でもなく前だけ向いてこられたのは
君がいたからだよ

アップデート
もしもバグが起きてもきっと見つけ出すから
君がいなくちゃダメダメ 嫌だよ

アップデート
もっと遠く遠く遠くまで飛んでゆけ
他の誰かじゃダメダメ　嫌だよ
後悔したくないから今すぐ言うよ
好きだ好きだ好きだ好きだ
君が大好きだよ

Toutes les paroles

Mettre à jour! Je veux voler, voler, juste pour voler
Si loin, loin d'ici.
Ça ne peut pas être quelqu'un d'autre, je ne veux pas
quelqu'un d'autre
Parce que je ne veux pas regretter, j'ai eu
Pour le dire maintenant
J'aime, j'aime, j'aime, j'aime,
J'aime être ici avec toi.

J'ai réalisé cette chose très importante
(Trouvez le chemin, trouvez le chemin, trouvez le
manière)
Ce qui est important n'est pas ce que vous faites, mais
Avec qui vous êtes
Ce que j'ai cherché
(Trouvez le chemin, trouvez le chemin, trouvez le
manière)
Était juste par moi tout ce temps
(Vous pouvez briller maintenant)

La raison pour laquelle j'ai hâte de demain est
Il y a tellement de lieux que je vraiment
Tu veux voir avec toi
(Prépare-toi pour...)

Mettre à jour! Je veux voler, voler, juste pour voler
Si loin, loin d'ici.
Ça ne peut pas être quelqu'un d'autre, je ne veux pas
quelqu'un d'autre
Parce que je ne veux pas regretter, j'ai eu
Pour le dire maintenant
J'aime, j'aime, j'aime, j'aime,
J'aime être ici avec toi.

[La version complète continue]

Même si c'est un nouveau système (tout neuf jour.
Nouvelle journée. Nouvelle journée.)
Theres certains sentiment que je ne le veux pas
être parti
S'il vous plaît ne limitez pas la capacité (ouverte
dérange. Esprit ouvert. Woh euh ..)
Je veux passer plus de temps avec toi (tenir
moi serré ce soir)

Même si c'est amusant aujourd'hui
Demain m'attend

Mettre à jour! Je veux voler, voler, juste pour voler
Si loin, loin d'ici.
Ça ne peut pas être quelqu'un d'autre, je ne veux pas
quelqu'un d'autre
Parce que je ne veux pas regretter, j'ai eu
Pour le dire maintenant
Si vous êtes, vous êtes, vous êtes, vous êtes,
Si tu es avec moi

Pas en arrière, pas bas, mais la raison pour laquelle j'étais
capable de voir le devant seulement était
Tu étais ici

Mettre à jour
Même si ça va être buggé, je le trouve malade
Non, non je ne veux pas être sans toi

Mettre à jour! Je veux voler, voler, juste pour voler
Si loin, loin d'ici.
Ça ne peut pas être quelqu'un d'autre, je ne veux pas
quelqu'un d'autre
Parce que je ne veux pas regretter, j'ai eu
Pour le dire maintenant
J'aime, j'aime, j'aime, j'aime,
J'aime être ici avec toi.