Re:member Paroles - Naruto

English

Strum the tune of your existence
And sing that you're here
A new journey is beginning now

Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...

Each of the ever-changing seasons
We live through
Gives us wisdom and strength

(Just looks like a survival game)

But when it comes to the love we left behind
In the flow of time
We've even forgotten how to forget about it

When I began to crumble I learned what loneliness was
And then we met, we're not alone

Lay your feelings bare
Along with the huge love you feel
The tears you cry will change your destiny
Let your heartbeat echo through the dark
We're sure to meet
At the flag of that same pain


Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...

[Full Version Continues]

I wandered, trying to find
Something precious that wouldn't change
Amid my ever-changing memories

Meeting you at the edge of oblivion
Gave me a small but sure warmth

Lay your feelings bare
Along with the huge love you feel
The tears you cry will change your destiny
Let your heartbeat echo through the dark
We're sure to meet
At the flag of that same pain

(I got remember)
(I can hear someone is calling my name)

Lay your feelings bare
Along with the huge love you feel
The tears you cry will change your destiny
Let your heartbeat echo through the dark
We're sure to meet

Strum the tune of your existence
And sing that you're here
Let it ring out into the red moonlit sky


Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...

Kanji

掻(か)き鳴らせ存在を
ここにいると...
新たな旅が今始まる

Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...

変わり行く季節の中を
生き抜く度に僕ら
知恵と強さを手に入れたけど

(just looks like a survival game)

流れてく時間の中に
置き去りにした思いを
忘れた事すら忘れていた

崩れかけた時 孤独を知って
出会えた僕ら一人じゃない

曝(さら)け出せ感情を
万丈の思いを
涙目が運命を変えて行く
闇に打ち鳴らせ鼓動を
きっと会えるよ
同じ痛みの旗の下で

Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

移り行く記憶の中で
変わらない大切な物を
見つけ出そうとして彷徨っていた

忘却の果てで 出会えたのは
僅かでも確かな温もり

曝(さら)け出せ感情を
万丈の思いを
涙目が運命を変えて行く
闇に打ち鳴らせ鼓動を
きっと会えるよ
同じ痛みの旗の下で

(I got remember)
(I can hear someone is calling my name)

曝(さら)け出せ感情を
万丈の思いを
涙目が運命を変えて行く
闇に打ち鳴らせ鼓動を
きっと会えるよ

Woah...

掻(か)き鳴らせ存在を
ここにいると...
響けあの暁の空に

Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...

Toutes les paroles

Strum la mélodie de votre existence
Et chante que tu es ici
Un nouveau voyage commence maintenant

Woah ... Woah ... Woah ...
Woah ... Woah ... Woah ...
Woah ... Woah ... Woah ...
Woah ... Woah ... Woah ...

Chacune des saisons toujours changeantes
Nous vivons
Nous donne la sagesse et la force

(Ressemble juste à un jeu de survie)

Mais quand il s'agit de l'amour, nous sommes laissés derrière
Dans le flux de temps
Nous avons même oublié comment oublier

Quand j'ai commencé à tromper j'ai appris quelle solitude était
Et puis nous nous sommes rencontrés, n'étaient pas seuls

Poser vos sentiments nus
Avec l'énorme amour que vous ressentez
Les larmes que vous pleurez changeront votre destin
Laissez votre battement de coeur écho à travers le noir
Étaient sûrs de rencontrer
Au drapeau de cette même douleur


Woah ... Woah ... Woah ...
Woah ... Woah ... Woah ...
Woah ... Woah ... Woah ...
Woah ... Woah ... Woah ...

[La version complète continue]

J'ai erré, essayant de trouver
Quelque chose de précieux qui ne changerait pas
Au milieu de mes souvenirs en constante évolution

Vous rencontrer au bord de l'Oblivion
M'a donné une chaleur petite mais sûre

Poser vos sentiments nus
Avec l'énorme amour que vous ressentez
Les larmes que vous pleurez changeront votre destin
Laissez votre battement de coeur écho à travers le noir
Étaient sûrs de rencontrer
Au drapeau de cette même douleur

(Je me souviens)
(Je peux entendre que quelqu'un appelle mon nom)

Poser vos sentiments nus
Avec l'énorme amour que vous ressentez
Les larmes que vous pleurez changeront votre destin
Laissez votre battement de coeur écho à travers le noir
Étaient sûrs de rencontrer

Strum la mélodie de votre existence
Et chante que tu es ici
Laissez-le sonner dans le ciel rouge de la lune rouge


Woah ... Woah ... Woah ...
Woah ... Woah ... Woah ...
Woah ... Woah ... Woah ...
Woah ... Woah ... Woah ...