Namida no Egekai Paroles - Olympia Kyklos

English

Drawn by the sound of the Aegean Sea's
waves
I swim with the dolphins but

In the ancient Greek sea
Swimming is simply a routine occurrence
So you can swim and swim
But you'll never be in the Olympics

In the ancient Greek sea
Swimming is simply work
Plato once said
People who cannot swim are uneducated

Kanji

エーゲ海の波音に誘われて
私は泳ぐ イルカとともに でも

In the ancient greek sea
泳ぐだなんてただの日常〜
だから 泳いでも泳いでも
オリンピックには出られない

In the ancient greek sea
泳ぐだなんてただの労働〜
プラトンは言ったわ
泳ぐことのできない人間は、
教育を受けていないのと同じだ

Toutes les paroles

Tiré par le son de la mer Égée
vagues
Je nage avec les dauphins mais

Dans la mer grecque antique
La natation est simplement une occurrence de routine
Donc tu peux nager et nager
Mais vous ne serez jamais dans les Jeux olympiques

Dans la mer grecque antique
La natation est simplement de travailler
Platon a dit une fois dit
Les personnes qui ne peuvent pas nager sont sans éducation