Romaji
We can do we can do we can do it!
We can do we can do!
Modorenai kinou ni mienai ashita ni
Mayowazu ima wo tsuyoku ikiyou (fight
together we fight together!)
Kyosei wo hattari gyaku ni ishuku shitari
nante
Muda darou tada toushindai de iyou (fight
together never give up!)
Ima no bokura ni dekiru koto wa hitotsu
Kono karada de kokoro de kono basho de
yari kiru dake
Genzaichi wo kette futashikana mirai e to
sliding
Kake dasu kono omoi ni genkai wanai kara
Zenryoku de hashi tte nagasu ase wa
uragiranai
Bokura ga kimeta kotoda kachi ni yukou
promised field!
Donnani kurushikute mo nando tsumazuite mo
Yamenai tsuyosa kureta basho (fight
together we fight together!)
Ame kaze ase yume ga shimikonda guraundo
to
Yakusoku shita nda naku toki wa katsu
toki
(fight together never look back!)
Kuroi amagu mo ni kakureta hi mo
Mune no oku ni hitomi ni tenohira ni
atsui taiyou
Genkaichi koete kuyashi namida no hibi wo
clean up
Kanarazu mune wo hatte kaette kuru kara
Kaikan wo shitta nda bokura wa mou
tomerarenai
Fuka nou ka kanou ka yori yaritai koto
tsuranu kou
Go ahead!
Go for the win!
Hang in there yeah yeah yeah!
Kaze ga fuku tsuchi ga mau bokura wa
tatakau
Atsu sugiru taiyou wa hitotsu janai (we
never stop!)
Genzaichi wo kette futashikana mirai e to
sliding
Kake dasu kono omoi ni genkai wanai kara
Zenryoku de hashitte hashitte hashitte
koko made kita
Issho ni kachi ni yukou promised field!
Eternal promised field
Eternal promised field
Eternal promised field
English
We can do we can do we can do it!
We can do we can do!
Let's live with our strength now
Without being puzzled by yesterday, which
we can't return to,
and tomorrow, which we can see (Fight
together! We fight together!)
Making a bluff but withering away...Isn't
that pointless?
Let's just go as we are (Fight together!
Never give up!)
There's one thing we can do now
Give it all we've got here with our
bodies and souls.
We'll kick away from our present location
And slide into the uncertain future
Because there's no limit to our
enthusiastic dashing.
Running with all our might
Our pouring sweat won't let us down
It's something we've decided. Let's go to
victory PROMISE FIELD.
No matter how painful it is or how many
times we stumble,
There's a place that gives us a
never-ending strength
(Fight together! We fight together!)
We made a promise with the field that had
our dreams,
sweat, the wind and the rain soaked into
it.
Times we cry are times we win.(Fight
together! Never look back!)
Even in days hidden by dark rain clouds,
There's a hot sun burning in the depths
of our hearts,
our eyes, and the palm of our hands.
Going beyond the limits of our merits,
We'll clean up the days where we cried
tears of frustration
Because we'll make sure we're able to go
home with our heads held high.
Rather than think about whether or not
something is possible,
let's go through with what we want to do.
Go ahead!
Go for the win!
Hang in there yeah yeah yeah!
The wind blows, the dirt is kicked up, we
fight.
There's more than one sun burning up.
(We never stop!)
We'll kick away from our present location
And slide into the uncertain future
Because there's no limit to our
enthusiastic dashing.
We ran, ran, ran with all our strength
and it brought us here
Let's go to win together PROMISE FIELD!
Eternal promised field
Eternal promised field
Eternal promised field
Kanji
😭 Kami mohon maaf tetapi belum ada lirik.
Kami mencoba menerjemahkan lagu sekarang ke dalam semua bahasa yang kami miliki, harap bersabar!
Penerjemah kami akan melakukan yang terbaik untuk secepat mungkin membawakan Anda lagu terjemahan, kunjungi halaman dari waktu ke waktu untuk melihatnya! 👒☠️
Semua Lirik
Kita bisa melakukannya kita bisa melakukannya kita bisa melakukannya!
Kita bisa melakukan yang bisa kita lakukan!
Mari kita hidup dengan kekuatan kita sekarang
Tanpa bingung pada kemarin, yang
kita tidak bisa kembali ke,
dan besok, yang bisa kita lihat (berkelahi
bersama! Kami bertarung bersama!)
Membuat tebing tetapi layu ... bukan
Itu tidak ada gunanya?
Mari kita pergi seperti kita (berkelahi bersama!
Jangan pernah menyerah!)
Ada satu hal yang bisa kita lakukan sekarang
Berikan semua yang kita dapatkan di sini bersama kami
tubuh dan jiwa.
Baik menendang dari lokasi kami sekarang
Dan geser ke masa depan yang tidak pasti
Karena tidak ada batasan untuk kami
gagah antusias.
Berlari dengan semua kekuatan kita
Keringat kami yang dituangkan tidak akan mengecewakan kami
Itu sesuatu yang telah diputuskan. Mari pergi ke
Bidang Janji Kemenangan.
Tidak peduli seberapa menyakitkannya atau berapa banyak
kali kita tersandung,
Ada tempat yang memberi kita a
kekuatan yang tidak pernah berakhir
(Bertempur bersama! Kami bertarung bersama!)
Kami membuat janji dengan bidang yang dimiliki
mimpi kita,
berkeringat, angin dan hujan turun ke
dia.
Kali kita menangis adalah saat-saat kita menang. (Berjuang
bersama! Jangan pernah lihat ke belakang!)
Bahkan dalam beberapa hari tersembunyi oleh awan hujan gelap,
Ada sinar matahari panas di kedalaman
dari hati kita,
Mata kita, dan telapak tangan kita.
Melampaui batas jasa kami,
Baik bersihkan hari-hari di mana kami menangis
Air mata frustrasi
Karena baik pastikan bisa pergi
Rumah dengan kepala kami dipegang tinggi.
Daripada berpikir tentang apakah atau tidak
Sesuatu mungkin,
Mari kita bahas dengan apa yang ingin kita lakukan.
Lanjutkan!
Pergi untuk menang!
Tunggu di sana ya yeah yeah!
Angin bertiup, kotoran ditendang, kita
bertarung.
Ada lebih dari satu matahari terbakar.
(Kami tidak pernah berhenti!)
Baik menendang dari lokasi kami sekarang
Dan geser ke masa depan yang tidak pasti
Karena tidak ada batasan untuk kami
gagah antusias.
Kami berlari, berlari, berlari dengan semua kekuatan kami
dan itu membawa kita ke sini
Ayo pergi untuk memenangkan lapangan janji!
Bidang yang dijanjikan abadi
Bidang yang dijanjikan abadi
Bidang yang dijanjikan abadi