Mizu no Akashi Lyrics - Gundam SEED Destiny

Tanaka Rie Mizu no Akashi

Mizu no Akashi Lyrics

From the AnimeGundam SEED Destiny Kidou Senshi Gundam SEED DESTINY | Mobile Suit Gundam Seed Destiny | 機動戦士ガンダムSEED DESTINY

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Mizu no naka ni yoru ga yureteru
Kanashii hodo shizuka ni tatazumu
Midorinasu kishibe

Utsukushii yoake wo
Tada matte iraretara
Kirei na kokoro de

Kurai umi to sora no mukou ni
Arasoi no nai basho ga aruno to
Osiete kureta no wa dare
Dare mo ga tadori tsukenai
Soretomo dareka no kokoro no naka ni

Mizu no nagare wo shizumete
Kureru daichi wo uruosu shirabe
Ima wa doko nimo nakutemo
Kitto jibun de te ni ireruno
Itsumo, itsuka, kitto

Mizu no akashi wo kono te ni
Subete no honoo wo nomikonde nao
Hiroku yasashiku nagareru
Sono shizukesa ni tadoritsuku no
Itsumo, itsuka, kitto
Anata no te wo tori...

English

The night is wavering in the water
The greening shore is so still and
silent
That it is painful

If only I could wait
For a beautiful dawn
With a pure heart...

Who told me that
There is a land without any conflicts
Beyond the dark seas and skies?
No one can reach that land,
Or perhaps it only exists in someone's
heart

A melody that can quench the thirst
Of the land that calms the waters' flow
Even if it does not exist anywhere right
now,
I will come to possess it
Always, someday, for sure

Let the token of water be in my hands
Even after engulfing all the flames,
It still continues to flow, gently and
broadly
I will reach its tranquility
Always, someday, for sure
With your hand in mine...

Kanji

水の中に夜が揺れてる
哀しいほど静かに佇む
緑成す岸辺

美しい夜明けを
ただ待っていられたら
綺麗な心で

暗い海と空の向こうに
争いの無い場所があるのと
教えてくれたのは誰
誰もが辿り着けない
それとも誰かの心の中に

水の流れを鎮めて
くれる大地を潤す調べ
いまはどこにも無くても
きっと自分で手に入れるの
いつも、いつか、きっと

水の証をこの手に
全ての炎を飲み込んで尚
広く優しく流れる
その静けさに辿り着くの
いつも、いつか、きっと
貴方の手を取り...

Gundam SEED Destiny Mizu no Akashi Lyrics - Information

Title:Mizu no Akashi

AnimeGundam SEED Destiny

Type of Song:Other

Performed by:Tanaka Rie

Lyrics by:Kajiura Yuki

Gundam SEED Destiny Information and Songs Like Mizu no Akashi

Mizu no Akashi Lyrics - Gundam SEED Destiny
Gundam SEED Destiny Argument

Mizu no Akashi Lyrics - Gundam SEED Destiny belongs to the anime Gundam SEED Destiny, take a look at the argument:

In the distant year of Cosmic Era 0071, a harrowing battle ensues between two mighty mobile suits, leaving a once peaceful and neutral nation shattered in its wake. Tragically, amidst the devastation, Shinn Asuka's world collapses as his loved ones fall victim to this senseless violence. Fueled by an all-consuming thirst for retribution, Shinn's burning resolve takes shape, directing his every step towards avenging his family's untimely demise. In the tumultuous factional divide between the Earth's Natural forces and the enigmatic Coordinators, Shinn gradually ascends the ranks within the ZAFT military, ultimately securing his place within the prestigious cockpit of the groundbreaking Impulse mobile suit prototype. Meanwhile, Athrun Zala, a seasoned veteran of the recent conflict, resides in the service of diplomat Cagalli Yula Athha. Bound by duty, fate pulls Athrun into the vortex of a new confrontation between the Naturals and Coordinators—a bitter clash infused with inherent animosity and mutual distrust. The Coordinators, gifted with enhanced abilities since birth, bear the brunt of disdain from the Naturals, who resent their biological advantages. While the ominous shadow of an impending war looms large, Athrun emerges as a guiding light in the life of Shinn, now consumed by anger and vengeance as fervent as the flames of war. Tasked with leading the young prodigy towards a path of compassion and understanding, Athrun navigates a treacherous path, determined to curb the formidable tide of hatred before it engulfs them both. In this gripping tale of conflict and camaraderie, their intertwined destinies will be tested, demanding sacrifices and shaping the very fabric of their existence.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Gundam SEED Destiny also called Kidou Senshi Gundam SEED DESTINY | Mobile Suit Gundam Seed Destiny | 機動戦士ガンダムSEED DESTINY

About Gundam SEED Destiny

If you still want to learn more from the anime of the song Mizu no Akashi, don't miss this information about Gundam SEED Destiny:

The spectacular series clinched back-to-back victories at the coveted Animage Anime Grand Prix awards in 2004 and 2005. The enhanced HD Remaster of Gundam SEED DESTINY does away with episode 41 from the original, yet fear not, it compensates with the thrilling inclusion of Final Plus, spread across episodes 49 and 50. This results in a total of 50 electrifying episodes that will leave you on the edge of your seat.

Hope you found useful this information about Gundam SEED Destiny also called Kidou Senshi Gundam SEED DESTINY | Mobile Suit Gundam Seed Destiny | 機動戦士ガンダムSEED DESTINY