SWEET HURT Lyrics - Happy Sugar Life

ReoNa SWEET HURT Happy Sugar Life Ending Theme Lyrics

SWEET HURT Lyrics

From the AnimeHappy Sugar Life White Sugar Garden, Black Salt Cage | ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใ‚ทใƒฅใ‚ฌใƒผใƒฉใ‚คใƒ•

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Hareta senaka no kasabuta
Chigireta hane ga haeteita ato
Kizu wo egutte wa tashikameta
Mada chi wa akai koto

Mamorenai chikai de yogoshita atorie
Anata to deai tada sore dake de futto
kuzure ochita

Amakute itakute nomikomenai hodo no
Hajimete no kimochi ni anata no namae wo
tsukeyou
Awakute morokute tokete shimai souda
Yagate owaru no nara watashi no inochi wo
ageyou

[Full Version Continues:]

Shiroi shikakui kono byoushitsu wa
Kuzureru koto no nai kakuzatou
Masui no kaori ni tsutsumarete
Mabuta o tojite ita

Hoteru hou hayasa o mashite iku myakuhaku
Kusuri no kikanai konna byouki o
Ai to yobu no deshou

Amakute itakute
Doku o obita mitsu ni
Ochita hamushi no youni
Anata ni okasarete iku
Yawakute hogurete
Nagarete shimai sou da
Karete hateru mae ni
Watashi no inochi o ageyou

Kienai youni kesenai youni
Sono te de furete kizutsukete yogoshite
Moshi kanau no nara douka douka
Sono tsumi sono batsu sono subete
Wakachiaemasu youni

Amakute itakute
Nomikomenai hodo no
Hajimete no kimochi ni
Anata no namae o tsukeyou
(anata no namae o tsukeyou)

Awakute morokute
Tokete shimai sou da
Yagate owaru no nara
Watashi no inochi o ageyou
Karete hateru no nara
Watashi no inochi o ageyou
Kono ai o kureta anata ni
Subete ageyou

Watashi no inochi o ageyou

English

There's a swollen wound on my back
That's where my torn wings used to be
I gouged at my wound to make sure
My blood is still red
An atelier is tainted with a broken
promise
I met you, and that was enough to make me
crumble softly

Sweet, painful, it's too hard to swallow
I've never felt this way before, so I'll
name these feeling after you
Light and fragile, it's about to melt
If it's going to end soon, I'll give up
my life for it

[Full Version Continues:]

A square white room in the hospital
Just like a perfect sugar cube
Surrounded by the sweet smell of
anesthesia
I closed my eyes

My cheeks are burning and my heartbeat is
increasing
Medicine won't cure me
From this illness we call love

The sweet and painful
Like a insect that fell into the poisoned
honey
It is slowly swallowing me
Soft and frayed
I'm being washed away
Before it decays,
I'll give up my life to you
(I'll give up my life to you)

Don't let it disappear, make it
impossible to erase
Touch it, hurt it, taint it by your own
hands
If it's possible then please, please...
Allow the sins and the punishment to be
shared
By the two of us.

Sweet, painful, it's too hard to swallow
I've never felt this way before, so I'll
name these feeling after you
Light and fragile, it's about to melt
If it's going to end soon
I'll give up my life for you
Before it decays,
I'll give up my life for you
I'll give everything to you, who gave me
this love

I'll give up my life for you

Kanji

่…ซใ‚ŒใŸ่ƒŒไธญใฎใ‹ใ•ใถใŸ
ใกใŽใ‚ŒใŸ็พฝๆ นใŒ็”Ÿใˆใฆใ„ใŸ่ทก
ๅ‚ทใ‚’ใˆใใฃใฆใฏ็ขบใ‹ใ‚ใŸ
ใพใ ่ก€ใฏ่ตคใ„ใ“ใจ

ๅฎˆใ‚Œใชใ„่ช“ใ„ใงๆฑšใ—ใŸใ‚ขใƒˆใƒชใ‚จ
ใ‚ใชใŸใจๅ‡บ้€ขใ„ใ€€ใŸใ ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ€€ใตใฃใจๅดฉใ‚Œ่ฝใกใŸ

็”˜ใใฆใ€€็—›ใใฆใ€€้ฃฒใฟ่พผใ‚ใชใ„ใปใฉใฎ
ๅˆใ‚ใฆใฎๆฐ—ๆŒใกใซใ€€ใ‚ใชใŸใฎๅๅ‰ใ‚’ใคใ‘ใ‚ˆใ†
ๆทกใใฆใ€€่„†ใใฆใ€€ๆบถใ‘ใฆใ—ใพใ„ใใ†ใ 
ใ‚„ใŒใฆ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใฎใชใ‚‰ใ€€็งใฎๅ‘ฝใ‚’ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

[ใ“ใฎๅ…ˆใฏFULLใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใฎใฟ]

็™ฝใ„ๅ››่ง’ใ„ใ“ใฎ็—…ๅฎคใฏ
ๅดฉใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฎใชใ„่ง’็ ‚็ณ–
้บป้…”ใฎ้ฆ™ใ‚ŠใซๅŒ…ใพใ‚Œใฆ
็žผใ‚’้–‰ใ˜ใฆใ„ใŸ

็ซ็…งใ‚‹้ ฌใ€€ๆ—ฉใ•ใ‚’ๅข—ใ—ใฆใ„ใ่„ˆๆ‹
่–ฌใฎๅŠนใ‹ใชใ„ใ€€ใ“ใ‚“ใช็—…ๆฐ—ใ‚’
ๆ„›ใจๅ‘ผใถใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

็”˜ใใฆ็—›ใใฆ
ๆฏ’ใ‚’ๅธฏใณใŸ่œœใซ
่ฝใกใŸ็พฝ่™ซใฎใ‚ˆใ†ใซ
ใ‚ใชใŸใซๅ†’ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ
ๆŸ”ใใฆ่งฃใ‚Œใฆ
ๆตใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใใ†ใ 
ๆžฏใ‚Œใฆๆžœใฆใ‚‹ๅ‰ใซ
ใ‚ใŸใ—ใฎๅ‘ฝใ‚’ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ๆถˆใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€€ๆถˆใ›ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ
ใใฎๆ‰‹ใง่งฆใ‚Œใฆใ€€ๅ‚ทใคใ‘ใฆใ€€ๆฑšใ—ใฆ
ใ‚‚ใ—ๅถใ†ใฎใชใ‚‰ใ€€ใฉใ†ใ‹ใ€€ใฉใ†ใ‹
ใใฎ็ฝชใ€€ใใฎ็ฝฐใ€€ใใฎใ™ในใฆ
ๅˆ†ใ‹ใกๅˆใˆใพใ™ใ‚ˆใ†ใซ

็”˜ใใฆ็—›ใใฆ
้ฃฒใฟ่พผใ‚ใชใ„ใปใฉใฎ
ๅˆใ‚ใฆใฎๆฐ—ๆŒใกใซ
ใ‚ใชใŸใฎๅๅ‰ใ‚’ใคใ‘ใ‚ˆใ†
(ใ‚ใชใŸใฎๅๅ‰ใ‚’ใคใ‘ใ‚ˆใ†)

ๆทกใใฆ่„†ใใฆ
ๆบถใ‘ใฆใ—ใพใ„ใใ†ใ 
ใ‚„ใŒใฆ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใฎใชใ‚‰
ใ‚ใŸใ—ใฎๅ‘ฝใ‚’ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†
ๆžฏใ‚Œใฆๆžœใฆใ‚‹ใฎใชใ‚‰
ใ‚ใŸใ—ใฎๅ‘ฝใ‚’ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†
ใ“ใฎๆ„›ใ‚’ใใ‚ŒใŸใ‚ใชใŸใซ
ใ™ในใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚ใŸใ—ใฎๅ‘ฝใ‚’ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

Happy Sugar Life SWEET HURT Lyrics - Information

Title:SWEET HURT

AnimeHappy Sugar Life

Type of Song:Ending

Appears in:Ending Theme

Performed by:ReoNa

Arranged by:PRIMAGIC

Lyrics by:Kei Hayashi

Happy Sugar Life Information and Songs Like SWEET HURT

SWEET HURT Lyrics - Happy Sugar Life
More songs from Happy Sugar Life
One Room Sugar Life Canaria
Happy Sugar Life Argument

SWEET HURT Lyrics - Happy Sugar Life belongs to the anime Happy Sugar Life, take a look at the argument:

Satou Matsuzaka, an exquisite high school student, possesses a notorious reputation for her leniency towards men. However, destiny intervenes when she encounters a young girl named Shio Koube, igniting within Satou an unprecedented, profound sensation of true love. Revealing to the world that she resides under her aunt's care, Satou clandestinely shares an abode with the enchanting Shio. Although her delicate countenance may deceive, Satou's devotion to safeguarding her beloved knows no bounds, driving her to resort to extraordinary measures to preserve their enchanting bondโ€”a delicate and cherished "happy sugar life."

Now that you know the argument, take a look to another songs of Happy Sugar Life also called White Sugar Garden, Black Salt Cage | ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใ‚ทใƒฅใ‚ฌใƒผใƒฉใ‚คใƒ•