Kimi ga Hikari ni Kaete Yuku Lyrics - Kara no Kyoukai

Kalafina. Kimi ga Hikari ni Kaete Yuku Kara no Kyoukai 2nd Chapter Ending Lyrics

Kimi ga Hikari ni Kaete Yuku Lyrics

From the AnimeKara no Kyoukai Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners | 空の境界 | 劇場版 空の境界 the Garden of sinners

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

atataka na kaze no naka de
dareka ga yonderu
kurayami wo oshimu you ni
yoake ga hajimaru

ashita wa kitto
kirei na sora ni
giniro no niji ga kakaru deshou

konna kanashii keshiki wo
kimi ga hikari ni kaete yuku
chiisana namida no tsubusae
houseki no you ni ochiteku
mirai no naka he

kokoro niwa himitsu ga aru
sore demo furetakute
fureaeba kowarete yuku
tamerai wa rasen no naka he

hashi wo watatta kawa no mukou made
ashita wa kitto...
mahiru no naka de
haru wa amaku fukaku kaoru no deshou
yume kara samete
hito wa nani wo sagasu no

konna ni akarui sekai he
kimi ga watashi wo tsurete yuku
mabushisa ni mada tachisukumu
senaka wa sotto dakishimeru

shinjiru koto no hakanasa
kimi ga hikari ni kaete yuku
mezameta asa niwa namida ga
houseki no you ni ochiteku
mirai no naka he

English

in the middle of the warm winds
someone is calling out
as if feeling sorry for the darkness,
dawn begins.

tomorrow, definitely
in this beautiful sky
a silver rainbow appear, right?

You are gradually changing
such a sad scenery into light
even these little drops of tears
are falling like jewels
towards the future

there are secrets within the heart
even then, i want to touch it
however, it starts to erode upon contact
this hesitation descends into its spiral

beyond this river that spans over the
bridge,
tomorrow will surely be....
in the middle of the afternoon
Won't spring will be filled with deep
and sweet fragrances ?
waking from this dream
just what do people seek?

you have brought me along
towards such a bright world
I am still unable to move with this
radiance
please embrace my back gently

the transience of the things we believe
in..
you gradually turn them into the light
in the morning that i woke, tears
are falling down like jewels
towards the future.

Kanji

あたたかな風の中で
誰かが呼んでる
暗闇を惜しむように
夜明けが始まる

明日はきっと
綺麗な空に
銀色の虹がかかるでしょう

こんな哀しい景色を
君が光に変えて行く
小さな涙の粒さえ
宝石のように落ちてく
未来の中へ

心には秘密がある
それでも触れたくて
触れ合えば壊れて行く
躊躇いは螺旋の中へ

橋を渡った河の向こうまで
明日はきっと・・・・・・
真昼の中で
春は甘く深く香るのでしょう
夢から醒めて
人は何を探すの

こんなに明るい世界へ
君が私を連れて行く
眩しさにまだ立ち竦む
背中をそっと抱きしめる

信じることの儚さ
君が光に変えて行く
目覚めた朝には涙が
宝石のように落ちてく
未来の中へ

Kara no Kyoukai Kimi ga Hikari ni Kaete Yuku Lyrics - Information

Title:Kimi ga Hikari ni Kaete Yuku

AnimeKara no Kyoukai

Type of Song:Ending

Appears in:2nd Chapter Ending

Performed by:Kalafina.

Lyrics by:Yuki Kajiura.

Kara no Kyoukai Information and Songs Like Kimi ga Hikari ni Kaete Yuku

Kimi ga Hikari ni Kaete Yuku Lyrics - Kara no Kyoukai
Kara no Kyoukai Argument

Kimi ga Hikari ni Kaete Yuku Lyrics - Kara no Kyoukai belongs to the anime Kara no Kyoukai, take a look at the argument:

In the darkened corners of Mifune City lies the Ogawa apartment complex, a place tainted by a chilling double homicide that took place in November 1998. Amidst the shadows, a man named Tomoe Enjou flees in panic, his crimes echoing through the silent hallways. But what stuns him even more is the eerie absence of pursuit by law enforcement or media attention. It is within this enigmatic atmosphere that the paths of Tomoe and the astute Shiki Ryougi intertwine, as she valiantly shields him from a gang of thugs, granting him sanctuary in her own home. However, as the days pass, Tomoe's world is pierced by an unsettling revelation: his mother, whom he believed to be dead, may very well be alive. Meanwhile, Mikiya Kokutou is hot on the trail of a lead, one that has drawn the attention of his associate, the enigmatic Touko Aozaki. This tip unravels a web of secrets that revolves around the heinous murder within the peculiar confines of the Ogawa complex. Seduced by the mystery, Mikiya delves deeper, his curiosity piqued by the enigmatic Tomoe. What he unravels is a harrowing truth, shrouded in darkness, which lurks within the foreboding walls of Ogawa. Prepare yourself for an enthralling journey into the heart of the Kara no Kyoukai film series, where the intriguing puzzle pieces of betrayal, redemption, and destiny lock together flawlessly. In "Mujun Rasen," the fifth installment, an intricate tapestry of mystery unfolds before your eyes, captivating you with its profound exploration of familiar themes and complex characters. Brace yourself for an experience that will both haunt and provoke your thoughts.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Kara no Kyoukai also called Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners | 空の境界 | 劇場版 空の境界 the Garden of sinners

About Kara no Kyoukai

If you still want to learn more from the anime of the song Kimi ga Hikari ni Kaete Yuku, don't miss this information about Kara no Kyoukai:

This exceptional anime website features an extraordinary claymation short film that takes center stage before the main feature in theaters.

Hope you found useful this information about Kara no Kyoukai also called Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners | 空の境界 | 劇場版 空の境界 the Garden of sinners