"C'est la vie" to iwanaide Lyrics - Lupin III

Miki Asakura "C'est la vie" to iwanaide Lupin III 1987 OVA theme Lyrics

"C'est la vie" to iwanaide Lyrics

From the AnimeLupin III Lupin the Third | Rupan Sansei | ルパン三世

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Kimagure KYUUTO wagamama, uwasa ga
kikoeru
Hanataba KYABIA RIMUJIN DANCE, sasoi no
denwa

C'EST LA VIE jinsei ni sukoshi akiteru no

Totsuzen GURASU awasete, boku ni niteru
ne to
Hohoemi kageru manazashi, HAATO utareta

[*]
Ah omoi mo kakenai FALLIN' IN LOVE anata
tte dare nano
Me mo kuramu hodo LOVIN' YOU DO
Watashi tte itsu datte samete ita noni

Ah, oikakeru koi wa naretenai no
Kizutsuku yokan ni hoshi ga kirameku
[*]

[**]
Kimagure KYUUTO wagamama, anata ga iru
nara
Hanataba KYABIA RIMUJIN DANCE, zenbu
iranai

Ah, kakehiki dekinai honki sugite
Ai kamo shirenai kaze ga sasayaku
[**]

(Da da da......)

Ah, watashi wo kaeteku FALLIN' IN LOVE
anata tte tsumi da wa
Tomadou bakari ni LOVIN' YOU DO
Watashi tte itsu datte jiyuu datta noni

[***]
Ah, kokoro ga yuraide namida ni naru
Okashii jibun ga totemo suki da wa
[***]

**Repeat

*Repeat

***Repeat

English

Whimsical, cute and selfish, i hear
rumors
A bouquet, caviar, a limousine and a
dance, a phone call invites me

C'est la vie, are you getting a little
tired of life?

Suddenly when i face the glass, it looks
like me
A gaze that obscures the smile, my heart
was shot

[*]
Ah, fallin' in love without giving it a
thought, who are you?
Dazzlingly lovin' you do
Though i'll always sober up

Ah, aren't you taming the love that
chases you?
The stars sparkle on a hurt premonition
[*]

[**]
Whimsical, cute and selfish, when you're
here
A bouquet, caviar, a limousine and a
dance, i don't need anything

You can't buy it, you're too earnest
"It might be love", the wind whispers
[**]

(Da da da...)

Ah, fallin' in love so it changes me,
it's your crime
Lovin' you do because i'm perplexed
Though i'll always be free

[***]
Ah, my heart is shaking, i'm getting
teary
You're so funny, i really like you
[***]

**Repeat

*Repeat

***Repeat

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! 👒☠️

Lupin III "C'est la vie" to iwanaide Lyrics - Information

Title:"C'est la vie" to iwanaide

AnimeLupin III

Type of Song:Other

Appears in:1987 OVA theme

Performed by:Miki Asakura

Arranged by:Tatsumi Yano

Lyrics by:Masako Arikawa

Lupin III Information and Songs Like "C'est la vie" to iwanaide

"C'est la vie" to iwanaide Lyrics - Lupin III
Lupin III Argument

"C'est la vie" to iwanaide Lyrics - Lupin III belongs to the anime Lupin III, take a look at the argument:

Meet Arsène Lupin III, the charismatic grandson of the legendary master thief, Arsène Lupin. Embracing his family legacy with audacious flair, he has become a renowned criminal extraordinaire in his own right. His daring escapades capture the attention not only of Inspector Zenigata, a relentless pursuer from the ICPO, but also rival crooks who yearn to outsmart this cunning protagonist. In Lupin III's thrilling world, even matters of the heart are entangled with his criminal exploits. At the center of his enigmatic affections is the enigmatic femme fatale, Fujiko Mine. Attempting to decipher her true allegiances leaves Lupin III perpetually entranced and uncertain. Join Lupin III and his sharpshooting comrade, Daisuke Jigen, as they embark on a relentless pursuit to possess the world's most coveted treasures—or perhaps even authority itself. Unveil the intrigue, unravel the secrets, and immerse yourself in this captivating narrative with our captivating anime series, Lupin III.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Lupin III also called Lupin the Third | Rupan Sansei | ルパン三世