Kirei na Yume no Sono Hate ni Lyrics - Mai-HiME

Saeko Chiba Kirei na Yume no Sono Hate ni Mai-HiME Natsuki Kuga Character Song Lyrics

Kirei na Yume no Sono Hate ni Lyrics

From the AnimeMai-HiME My-Hime | My Princess | 舞-HiME

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

"Kokoro ni nokotta chiisa na kimochi wo
mamoritai.
Taisetsu na basho wo mamoritai.
Taisetsu na hito wo mamoritai.
Watashi ni mo dekiru nara... kokoro wo
shinjite susundemiyou.
Koi... yuujou..., omoi wa, awasekagami."

Shiawase nozomu chikara nakushita kokoro
ni mo
Yasashii kaze ga fuite ashita ga mieru
made

Watashi no hoshi de anata no kizu wo
Dakishimete susumou
Unmei wakaru hazu nai yo kawaru mirai

Kirei na yume no sono hate ni
Kanashimi ga mau sekai wo
Anata no tame ni yurushitai
Ushinau itami nado kowakunai

Hohoemi wasureta nara yodooshi samui
nara
Watashi wo yondehoshii kimochi wo azukete
yo

Tomadou hodoni anata no senaka
Shounen no setsunasa
Nando naitara yasumeru no?
Hashiru hibi wa

Nagareru toki mo saru hito mo
Onaji sora no moto wo yuku
Ai da to shireba tsuraku naru
Mamoritaku naru kara tsuraku naru

Mabuta ni utsuru chiisa na tsuki wa
Natsukashii omoide ni hikaru deja vu...
ah!

Kirei na yume no sono hate ni
Kanashimi ga mau sekai wo
Anata no tame ni kowashitai
Atarashii inochi de au tame ni

English

"I want to protect the small feeling
that's stayed deep inside of me.
I want to protect the place that's
important to me.
I want to protect the person important
me.
If I can do it too... I'll have faith in
my inner self and try to move on.
Love... Friendship... Emotions. They're
mirrors that let us see our other side."

Even in my heart, which had lost the
ability to wish for happiness,
A gentle breeze blows until I can see
tomorrow.

Let's move on while I embrace
Your wounds with my star.
You're not supposed to understand fate.
The future is always changing.

At the end of your lovely dream,
For your sake, I want to forgive
This world of dancing sorrows.
I'm not afraid of the pain of losing you.

If you forget your smile, if it's cold
all through the night,
I want you to call out to me. Trust me
with your feelings.

The more you feel confused,
The more youthful woes you bear on your
back.
How many times do you have to cry before
you can rest?
The days are racing away.

Ticking time and passing people
Both travel under the same sky.
If I realize I'm in love, it'll be
heartbreaking,
Heartbreaking because I'll want to
protect you.

The tiny moon I see when I close my eyes
Shines on my dearest memories. Deja vu...
ah!

At the end of your lovely dream,
For your sake, I want to destroy
This world of dancing sorrows,
So that we can meet in a new life.

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! πŸ‘’β˜ οΈ

Mai-HiME Kirei na Yume no Sono Hate ni Lyrics - Information

Title:Kirei na Yume no Sono Hate ni

AnimeMai-HiME

Type of Song:Other

Appears in:Natsuki Kuga Character Song

Performed by:Saeko Chiba

Arranged by:Katsuhiko Kurosu, ι»’ι ˆε…‹ε½¦

Lyrics by:Aki Hata, η•‘δΊœθ²΄

Mai-HiME Information and Songs Like Kirei na Yume no Sono Hate ni

Kirei na Yume no Sono Hate ni Lyrics - Mai-HiME
Mai-HiME Argument

Kirei na Yume no Sono Hate ni Lyrics - Mai-HiME belongs to the anime Mai-HiME, take a look at the argument:

Upon boarding a ferry headed for Fuuka Academy, the journey of Mai Tokiha and her ailing sibling, Takumi, takes an unexpected turn when they spot a lone girl struggling amidst the vast expanse of water. Acting swiftly, they rescue her, only to find themselves under attack by a nefarious assailant who summons a fearsome mechanical monstrosity. In a display of remarkable prowess, despite still recuperating from her injuries, Mikoto Minagi wards off the sinister creature with a supernatural sword, leaving Mai awestruck. As the layers of mystery begin to unravel, Mai uncovers the startling truth: Mikoto is also a student at Fuuka Academy and possesses an extraordinary power known as HiME (Highly-advanced Materializing Equipment). United by fate, these remarkable young women, including Mai herself, are tasked with defending the academy and the nearby city from the ominous "Orphans" - enigmatic beings that threaten their very existence. Amidst the hallways of the academy, a series of unprecedented incidents unravel, forcing Mai to confront her newfound reality. She discovers her own dormant HiME abilities, enabling her to summon a formidable mechanical companion named a Child - a creature potent with both utility and firepower. Now, burdened with this newfound responsibility, Mai stands alongside twelve formidable HiME, all steadfast in their resolve to safeguard their cherished school from a looming menace that remains shrouded in enigma. In this perilous journey, they must also protect the ones closest to their hearts, forging alliances, unraveling secrets, and confronting the unknown.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Mai-HiME also called My-Hime | My Princess | 舞-HiME

About Mai-HiME

If you still want to learn more from the anime of the song Kirei na Yume no Sono Hate ni, don't miss this information about Mai-HiME:

Mai-HiME, a captivating anime series that left fans enthralled, made its debut on DVD in Japan from January 28, 2005, until September 23, 2005. The North American audience eagerly awaited its arrival, and their patience paid off when Bandai Entertainment released the series in seven DVD volumes, spanning from March 28, 2006, to April 3, 2007. To cater to the ever-growing fan base, Funimation stepped up its game by releasing a remastered Blu-ray and DVD collection on January 9, 2018. This incredible anime didn't just captivate viewers on screen; it also expanded its universe into the world of gaming. Fervent fans were treated to multiple video game adaptations for popular platforms such as PlayStation 2, PlayStation Portable, and Windows PC, allowing them to immerse themselves further in the thrilling world of Mai-HiME.

Hope you found useful this information about Mai-HiME also called My-Hime | My Princess | 舞-HiME