Azul Lyrics - Soukyuu no Fafner

Matsumoto Marika (Toomi Maya) Azul Soukyuu no Fafner Toomi Maya's Image Song Lyrics

Azul Lyrics

From the AnimeSoukyuu no Fafner Fafner of the Blue Sky | Fafner in the Azure: Dead Aggressor

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Umarete wa soshite kieteku
Mizu no awa mitai ni
Kawatteku kono sekai ni
Koushite ikiteiru keredo

Ano sora ga tada aoi you ni
Umi ga aoi you ni
Taisetsu na mono wa kitto
Kesshite kawaranai kara

Fureatta te no nukumori tsuyosa
Mimamoru manazashi omou kimochi

Zutto zutto oboeteiru kara
Nanimo mou kowakunai yo
Zutto zutto shinjiteiru kara
Nani ga attemo daijoubu da yo

Itsumademo yurikago no naka
Nemuri wa shinai kedo
Ano kaze ya yasashisa nara
Omoidasu koto dekiru

Namida dattara kono te no hira de
Tsutsunde ageru yo atatakai yo

Zetsubou tamerai kanashii unmei
Sore dake no asu ga kitemo
Zutto zutto shinjite ii kara
Kimi no omou sono subete de ii

Kimi wa kimi da yo sore dake de ii
Taisetsu na mono wa kitto nokoru

Zutto zutto koko de miteru kara
Mayowazu ni aruite ite
Zutto zutto shinjiteiru kara
Nani ga attemo daijoubu da yo

Nani ga attemo shinjiteiru yo

English

We are born and we vanish
Like seafoam
In this world, we change
But we are thus existing

That sky is simply blue
The way the sea is simply blue
Because important things will surely
never change

The warm strength of the hands that
touch each other
The looks which watch over each other,
the sensations we feel

Because I always, always remember
I am not afraid of anything
Because I always, always believe
Whatever happens, I'll be all right

I am forever inside a cradle
But I am not sleeping
If it's that wind and kindness
I start to think it's possible

If there are tears in the palm of my hand
I will wrap them up and warm them

Despair, hesitation, a sad fate
Even if only such a tomorrow comes
Because it is always, always all right
to believe
Your feelings will all be fine

For you to be yourself, just that is fine
Important things will surely remain

Because I am always, always watching
from here
I walk on without being misled
Because I always, always believe
Whatever happens, I'll be all right

Whatever happens, I believe

Kanji

็”Ÿใพใ‚Œใฆใฏ ใใ—ใฆๆถˆใˆใฆใ
ๆฐดใฎๆณกใฟใŸใ„ใซ
ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ ใ“ใฎไธ–็•Œใซ
ใ“ใ†ใ—ใฆ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ‚ใฎ็ฉบใŒ ใŸใ ้’ใ„ใ‚ˆใ†ใซ
ๆตทใŒ้’ใ„ใ‚ˆใ†ใซ
ๅคงๅˆ‡ใชใ‚‚ใฎใฏ ใใฃใจ
ๆฑบใ—ใฆๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใตใ‚Œใ‚ใฃใŸๆ‰‹ใฎใฌใใ‚‚ใ‚Š ๅผทใ•
่ฆ‹ๅฎˆใ‚‹ใพใชใ–ใ— ๆƒณใ†ใใ‚‚ใก

ใšใฃใจ ใšใฃใจ ่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ไฝ•ใ‚‚ ใ‚‚ใ† ใ“ใ‚ใใชใ„ใ‚ˆ
ใšใฃใจ ใšใฃใจ ไฟกใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ไฝ•ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ ใ ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใถใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใพใงใ‚‚ ใ‚†ใ‚Šใ‹ใ”ใฎไธญ
็œ ใ‚Œใฏใ—ใชใ„ใ‘ใฉ
ใ‚ใฎ้ขจใ‚„ ใ‚„ใ•ใ—ใ•ใชใ‚‰
ๆƒณใ„ๅ‡บใ™ใ“ใจใงใใ‚‹

ๆถ™ใ ใฃใŸใ‚‰ ใ“ใฎๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใง
ๅŒ…ใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚ใŸใŸใ‹ใ„ใ‚ˆ

็ตถๆœ› ใŸใ‚ใ‚‰ใ„ ๆ‚ฒใ—ใ„้‹ๅ‘ฝ
ใใ‚Œใ ใ‘ใฎ ๆ˜Žๆ—ฅใŒๆฅใฆใ‚‚
ใšใฃใจ ใšใฃใจ ไฟกใ˜ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰
ใใฟใฎๆƒณใ† ใใฎใ™ในใฆใงใ„ใ„

ใใฟใฏ ใใฟใ ใ‚ˆ ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„
ๅคงๅˆ‡ใชใ‚‚ใฎใฏ ใใฃใจๆฎ‹ใ‚‹

ใšใฃใจ ใšใฃใจ ใ“ใ“ใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰
่ฟทใ‚ใšใซ ๆญฉใ„ใฆใ„ใฆ
ใšใฃใจ ใšใฃใจ ไฟกใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ไฝ•ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ ใ ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใถใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ ไฟกใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

Soukyuu no Fafner Azul Lyrics - Information

Title:Azul

AnimeSoukyuu no Fafner

Type of Song:Other

Appears in:Toomi Maya's Image Song

Performed by:Matsumoto Marika (Toomi Maya)

Soukyuu no Fafner Information and Songs Like Azul

Azul Lyrics - Soukyuu no Fafner
Soukyuu no Fafner Argument

Azul Lyrics - Soukyuu no Fafner belongs to the anime Soukyuu no Fafner, take a look at the argument:

In the year 2150, an epic and relentless battle unravels between humanity and the formidable silicon-based Festums, hailing from the depths of outer space. A game-changing development emerges as fragments of the renowned North Pole Mir disperse across the globe, manifesting their own autonomous existence. While a majority of these sentient Mirs harbor deep-rooted animosity towards mankind, a remarkable few choose to coexist harmoniously. Astonishingly, this conflict isn't limited to extraterrestrial realms alone, as individuals emerge from within the human race who possess a harmonious fusion of humanity and Festum. Such beings add an immensely complex layer to the already chaotic war, igniting further waves of resentment and hostility. Brace yourself for a riveting journey into this dystopian battleground of intertwined fates!

Now that you know the argument, take a look to another songs of Soukyuu no Fafner also called Fafner of the Blue Sky | Fafner in the Azure: Dead Aggressor