Kamigami-sama Lyrics - Spirited Away

KIMURA Yumi Kamigami-sama

Kamigami-sama Lyrics

From the AnimeSpirited Away Sen to Chihiro no Kamikakushi | Sen and Chihiro's Spiriting Away | 千と千尋の神隠し

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

*Oyoso na mo naki kamigami wa
Kyou mo hotohoto kutabirete
Koshi wa gatagata hiza wa are
Hara no tarumi wa te ni amaru

*Kurikaeshi

Nagai aida no nengan no nihaku mikka
no honeyasume
Yatte kita no wa tonari no sekai no
yuya "Aburaya"

Yomogiyu iouyu doroyu ni shioyu
Tagiru atsufuro nurunuru furo
Koori no uita hiyashi furo
Sukoshi wa genki ni naritai to
Yatto tametaru zeni ikubaku ka
Nigirishimetemo atsuku mo naranu

*Kurikaeshi

Nagai aida no nengan no nihaku mikka
no honeyasume
Yatte kita no wa tonari no sekai no
yuya "Aburaya"
Kamadogami idogami amadogami
yanegami hashiragami benjogami
Ta no kami hatakegami yama no kami
Hosoudouro no namikigami yogore mo
hidoki kawa no kami
Nagai aida no nengan no nihaku mikka no
honeyasume
(Koshi no nuketaru izumigami)
Yatte kita no wa tonari no sekai no
yuya "Aburaya"
(Kuuki no kami wa mou konai)
(Denkitachi ni wa kami wa nai)

English

* The mostly nameless gods are
Totally worn out today too.
Their lower backs are stiff and their
knees are crooked.
Their slack bellies are too much for
them to handle.

* Repeat

Their long-time hearts�f desire is
A relaxation of three days and two
nights.
They come all the way
To the bathhouse �gAburaya�h in the
neighboring world.

Mugwort baths, sulfur baths, mud baths
and salt baths.
Boiling hot baths, slimy baths,
Chilled baths with ice floating.
Thinking, �gI want to revitalize myself a
bit�h
But no matter how much money they finally
manage to save up,
Even if they grasp it tightly, it won�ft
heat up.

* Repeat

Their long-time hearts�f desire is
A relaxation of three days and two
nights.
They come all the way
To the bathhouse �gAburaya�h in the
neighboring world.
God of the stove(1), god of the well, god
of the rain shutters, god of the roof,
god of the pillar, god of the latrine,
God of the rice paddy, god of the field,
god of the mountain,
God of the trees by the paved road, and
the awfully dirty god of the river.
Their long-time hearts�f desire is
A relaxation of three days and two
nights.
(God of the spring who�fs thrown out his
back)
They come all the way
(God of the air no longer comes)
To the bathhouse �gAburaya�h in the
neighboring world.
(There are no gods in electric things)

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! 👒☠️

Spirited Away Kamigami-sama Lyrics - Information

Title:Kamigami-sama

AnimeSpirited Away

Type of Song:Other

Performed by:KIMURA Yumi

Lyrics by:KAKU Wakako

Spirited Away Information and Songs Like Kamigami-sama

Kamigami-sama Lyrics - Spirited Away
Spirited Away Argument

Kamigami-sama Lyrics - Spirited Away belongs to the anime Spirited Away, take a look at the argument:

Tenacious, privileged, and innocent, the spirited Chihiro Ogino, just ten years old, is far from thrilled when she, along with her parents, stumbles upon an abandoned amusement park on their way to their new abode. With trepidation coursing through her veins, she musters the audacity to venture inside, only to discover that this place holds secrets beyond her wildest imagination. As twilight descends, the park unveils its mystical charms, unleashing a cascade of otherworldly phenomena. From haunting apparitions to a sinister culinary spell that transforms her unsuspecting parents into swine, Chihiro finds herself unwittingly transported into the realm of spirits and specters. Trapped in this enigmatic parallel world, she must summon unwavering courage to navigate the intricate labyrinth of magic, compelled to survive while interacting with an eccentric ensemble of otherworldly beings. With the mysterious Haku as her steadfast guide and an array of captivating characters at her side, Chihiro embarks on a captivating odyssey, determined to liberate her entrapped parents and find her way back home. Embellished with spellbinding allure and imbued with captivation, "Sen to Chihiro no Kamikakushi" paints a mesmerizing portrait of Chihiro's sojourn through a bewitching realm, where her mettle, resourcefulness, and resilience will be tested to the fullest extent on her quest for familial reunion and a triumphant return to her own world.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Spirited Away also called Sen to Chihiro no Kamikakushi | Sen and Chihiro's Spiriting Away | 千と千尋の神隠し

About Spirited Away

If you still want to learn more from the anime of the song Kamigami-sama, don't miss this information about Spirited Away:

Sen to Chihiro no Kamikakushi held the prestigious title of being the highest-grossing film in Japanese history for nearly two decades, reigning supreme from 2001 to 2020. This cinematic masterpiece has captivated audiences, generating a staggering 31.68 billion yen in domestic box office sales and a remarkable $395.8 million worldwide by December 2020. Renowned for its artistic brilliance, Sen to Chihiro no Kamikakushi has earned numerous accolades, including the coveted Academy Award for Best Animated Feature at the esteemed 75th Academy Awards in 2003. It also received the esteemed Golden Bear alongside Bloody Sunday at the 2002 Berlin International Film Festival. Notably, it has earned a well-deserved spot among the top 10 films on the British Film Institute's illustrious list of the "50 films you should see by the age of 14." The English version of this captivating masterpiece, flawlessly dubbed by the talented team at Walt Disney Pictures, premiered in 2002, enchanting a broader global audience. The film found its way into the hearts of movie enthusiasts across North America, with the DVD and VHS versions distributed by the esteemed Buena Vista Home Entertainment in 2003.

Hope you found useful this information about Spirited Away also called Sen to Chihiro no Kamikakushi | Sen and Chihiro's Spiriting Away | 千と千尋の神隠し