Sunao na Niji Letra - Naruto Shippuden

English

Looking up at the rainbow that I saw as a
child now
There are no seven colors, and before I
know it, the fog starts
Time passes and things continue to change
Even if I search for you, I won't find you

I close my eyes and open my heart, so if
I look up at it again
Will anything have changed? I need to know

If I became accustomed to being honest
Maybe the fog would clear; I cry a prayer
in my heart
If you lose something
That's right, surely you gain something
as well, don't you?
Even if we're still confused by adults
We'll keep searching for a way to live

When the rain stops you suddenly cross
the bridge
And pointing up at the sky, you laughed
innocently
As if it had vanished, the rainbow
Became transparent and as we looked at it
we were unable to say anything

The truth is, back then
I was completely entranced by your
profile
So I can't forget it

I can't become an honest person
So I just cry your name inside my heart
Why am I not able to gain anything
Until I lose you?
My hair got wet as my tears
Fell from saying "goodbye"

Even now, after the rain
I look up at the narrow sky
From the bridge and though I search for
you
I can't make it to where you are
In a monochrome world

I can finally ask you
The words I couldn't say and the feelings
I kept locked away for so long
Running away was the cause of my weakness
That right, it's not the way for you,
it's my way

If I became accustomed to being honest
Maybe the fog would clear; I cry a prayer
in my heart
Even if I don't quite have enough of a
certain color
I want to repaint my world
And if we can meet again someday
Because I'll express my feelings honestly
I'll draw an honest rainbow

Kanji

😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.

Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!

Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️

Todas las letras

Mirando hacia el arco iris que vi como un
Niño ahora
No hay siete colores, y antes de que yo
saberlo, comienza la niebla
El tiempo pasa y las cosas siguen cambiando.
Incluso si te busco, no te encontraré.

Cierro los ojos y abro mi corazón, así que si
Lo miro de nuevo
¿Alguien ha cambiado? necesito saber

Si me acostumbrara a ser honesto.
Tal vez la niebla se aclararía; Lloro una oración
en mi corazón
Si pierdes algo
Eso es correcto, seguramente obtienes algo
Tan bien, ¿no?
Incluso si todavía estaban confundidos por los adultos.
Bueno, sigue buscando una forma de vivir.

Cuando la lluvia te detiene de repente Cruz
el puente
Y apuntando hacia arriba en el cielo, te ríes
inocente
Como si hubiera desaparecido, el arco iris.
Se volvió transparente y como lo miramos
No pudimos decir nada.

La verdad es, en aquel entonces.
Estaba completamente fascinada por tu
perfil
Así que no puedo olvidarlo

No puedo ser una persona honesta
Así que solo lloro tu nombre dentro de mi corazón
¿Por qué no puedo ganar nada?
Hasta que te pierdo?
Mi cabello se mojó como mis lágrimas
Cayó de decir adiós

Incluso ahora, después de la lluvia.
Miro hacia la altura del cielo estrecho
Desde el puente y aunque busco
usted
No puedo llegar a donde estas
En un mundo monocromático

Finalmente puedo preguntarte
Las palabras que no pude decir y los sentimientos.
Me quedé encerrado durante tanto tiempo.
Huyendo fue la causa de mi debilidad.
Ese derecho, no es el camino para ti,
Es mi camino

Si me acostumbrara a ser honesto.
Tal vez la niebla se aclararía; Lloro una oración
en mi corazón
Incluso si no tengo suficiente de un
Cierto color
Quiero repintar mi mundo
Y si podemos encontrarnos de nuevo algún día.
Porque expresaré mis sentimientos honestamente
Dibujaré un arco iris honesto