Sunao na Niji Paroles - Naruto Shippuden

English

Looking up at the rainbow that I saw as a
child now
There are no seven colors, and before I
know it, the fog starts
Time passes and things continue to change
Even if I search for you, I won't find you

I close my eyes and open my heart, so if
I look up at it again
Will anything have changed? I need to know

If I became accustomed to being honest
Maybe the fog would clear; I cry a prayer
in my heart
If you lose something
That's right, surely you gain something
as well, don't you?
Even if we're still confused by adults
We'll keep searching for a way to live

When the rain stops you suddenly cross
the bridge
And pointing up at the sky, you laughed
innocently
As if it had vanished, the rainbow
Became transparent and as we looked at it
we were unable to say anything

The truth is, back then
I was completely entranced by your
profile
So I can't forget it

I can't become an honest person
So I just cry your name inside my heart
Why am I not able to gain anything
Until I lose you?
My hair got wet as my tears
Fell from saying "goodbye"

Even now, after the rain
I look up at the narrow sky
From the bridge and though I search for
you
I can't make it to where you are
In a monochrome world

I can finally ask you
The words I couldn't say and the feelings
I kept locked away for so long
Running away was the cause of my weakness
That right, it's not the way for you,
it's my way

If I became accustomed to being honest
Maybe the fog would clear; I cry a prayer
in my heart
Even if I don't quite have enough of a
certain color
I want to repaint my world
And if we can meet again someday
Because I'll express my feelings honestly
I'll draw an honest rainbow

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Levant les yeux vers l'arc-en-ciel que j'ai vu comme un
enfant maintenant
Il n'y a pas de sept couleurs et avant de
le savoir, le brouillard commence
Le temps passe et les choses continuent de changer
Même si je te cherche, je ne te trouverai pas

Je ferme les yeux et ouvre mon coeur, donc si
Je regarde à nouveau dessus
Est-ce que quelque chose a changé? j'ai besoin de savoir

Si je me suis habitué à être honnête
Peut-être que le brouillard effacerait; Je pleure une prière
dans mon coeur
Si tu perds quelque chose
C'est vrai, sûrement vous gagnez quelque chose
aussi, ne vous pas?
Même si étaient toujours confus par des adultes
Bien continuer à chercher un moyen de vivre

Quand la pluie vous arrête soudainement
le pont
Et pointant vers le ciel, tu as ri
naïvement
Comme s'il avait disparu, l'arc-en-ciel
Est devenu transparent et comme nous l'avons regardé
Nous avons été incapables de dire quoi que ce soit

La vérité est, à l'époque
J'ai été complètement attaché par votre
profil
Donc je ne peux pas l'oublier

Je ne peux pas devenir une personne honnête
Donc je viens de pleurer ton nom dans mon coeur
Pourquoi suis-je capable de gagner quoi que ce soit
Jusqu'à ce que je te perds?
Mes cheveux sont mouillés comme mes larmes
Est tombé de dire au revoir

Même maintenant, après la pluie
Je lève les yeux sur le ciel étroit
Du pont et bien que je cherche
tu
Je ne peux pas faire où tu es
Dans un monde monochrome

Je peux enfin vous demander
Les mots que je ne pouvais pas dire et les sentiments
Je me suis enfermé depuis si longtemps
Fuir était la cause de ma faiblesse
Ce droit, ce n'est pas la voie à vous,
c'est ma voie

Si je me suis habitué à être honnête
Peut-être que le brouillard effacerait; Je pleure une prière
dans mon coeur
Même si je n'ai pas vraiment assez de
certaine couleur
Je veux repeindre mon monde
Et si nous pouvons nous revoir un jour
Parce que mal exprimer mes sentiments honnêtement
Mal dessiner un arc-en-ciel honnête