Sakkaku Crossroads Paroles - Love Live! School Idol Project

English

I thought I knew you better than anyone
else
But was that merely an illusion? I lost
my love...

There was a day where you said
That there was a reason we met, right?
You looked at me and nodded
A future where we were separated was
inconceivable

If we go back (Where?) Where should we
go back to?
I don't understand your excuse that our
feelings don't align

Rather than your words, I believed in
the heat when I touched your back
So why did you say goodbye so curtly?
I thought I knew you better than anyone
else
But was that merely an illusion?
That's right... I'm such an idiot...

We always loved all the same things
Was that just a coincidence?
It's too late - now you're dear to me
Though I cannot reach your heart,
separated from mine

Embrace me, (your scent) I want your
nostalgic fragrance
To wrap around me; my tears fall quietly

Though you're right here before my eyes,
You're already a person so far away from
me
So what's with that gentle smile...?
I thought you would never change
After the illusion I lost my love...

Talking to you normally is too painful
I'm not (strong) enough, that I know
Though you're right here before my eyes,
You're already a person so far away from
me

Rather than your words, I believed in
the heat when I touched your back
So why did you say goodbye so curtly?
I thought I knew you better than anyone
else
But was that merely an illusion?
That's right... I want to go back... to
how we were that day...

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Je pensais que je te connaissais mieux que quiconque
autre
Mais était-ce simplement une illusion? J'ai perdu
mon amour...

Il y avait un jour où tu as dit
Qu'il y avait une raison pour laquelle nous nous sommes rencontrés, non?
Tu m'as regardé et hocha la tête
Un avenir où nous avons été séparés était
inconcevable

Si nous revenons (où?) Où devrions-nous
revenir à?
Je ne comprends pas votre excuse que notre
les sentiments n'alignent pas

Plutôt que vos mots, je croyais en
la chaleur quand j'ai touché votre dos
Alors pourquoi as-tu dit au revoir si sèches?
Je pensais que je te connaissais mieux que quiconque
autre
Mais était-ce simplement une illusion?
C'est vrai ... je suis un tel idiot ...

Nous avons toujours aimé toutes les mêmes choses
Était-ce juste une coïncidence?
C'est trop tard - maintenant tu es mon cher
Bien que je ne puisse pas atteindre votre coeur,
séparé de la mienne

Embrasse moi, (ton parfum) je veux ton
parfum nostalgique
Envelopper moi; Mes larmes tombent doucement

Bien que tu es juste devant mes yeux,
Tu es déjà une personne si loin de
moi
Alors, qu'est-ce qui est avec ce sourire doux ...?
Je pensais que tu ne changerais jamais
Après l'illusion, j'ai perdu mon amour ...

Parler à vous normalement est trop douloureux
Je ne suis pas assez (fort), que je sais
Bien que tu es juste devant mes yeux,
Tu es déjà une personne si loin de
moi

Plutôt que vos mots, je croyais en
la chaleur quand j'ai touché votre dos
Alors pourquoi as-tu dit au revoir si sèches?
Je pensais que je te connaissais mieux que quiconque
autre
Mais était-ce simplement une illusion?
C'est vrai ... je veux y retourner ...
Comment nous étions ce jour-là ...