Hoshi no Ame Paroles - Record of Lodoss War

English

In the beginning,
in the warm water,
I heard a beat
like a song.

The moment I was born,
a lonely cry started,
shouting
to go back.

breath...
I can't stand it being so far away.
draw my breath...
That place I tried to forget-
Where is it?

[Instrumental]

Within my body,
a rain of stars is
falling down
to you.

breath...
The dawn freezes in golden hues...
draw my breath...
...coloring our steady breaths
and our skin.
I loved you so much it hurt.

(breath...)
The halation that fulfills the end...
draw my breath...
...accepting everything,
awakening now.

(breath...)
Gentler than prayer...
draw my breath...
...a fading voice
is calling me.

(breath...)

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Au début,
Dans l'eau chaude,
J'ai entendu un battement
comme une chanson.

Au moment où je suis né,
Un cri solitaire a commencé,
en criant
retourner.

souffle...
Je ne peux pas supporter ça être si loin.
Dessine mon souffle ...
Cet endroit j'ai essayé d'oublier-
Où est-ce?

[Instrumental]

Dans mon corps,
une pluie d'étoiles est
tomber
pour vous.

souffle...
L'aube gèle dans des teintes dorées ...
Dessine mon souffle ...
... Coloriage Nos respirations stables
et notre peau.
Je t'aimais tellement ça fait mal.

(souffle...)
L'halation qui remplit la fin ...
Dessine mon souffle ...
... accepter tout,
éveillé maintenant.

(souffle...)
Guyleur que la prière ...
Dessine mon souffle ...
... une voix de disparition
m'appelle-moi.

(souffle...)